Meublés – Val en Vignes

Cette fermette est située aux portes de l’Anjou, à 5 minutes du village et des viticulteurs. Cet hébergement se compose au rez de chaussée d'une cuisine équipée donnant sur une très grande pièce de vie aménagée avec gout dans un style campagnard moderne. À l'étage de 2 chambres spacieuses vous attendent. Aux beaux jours, pour vos moments de détente, vous pourrez profiter du jardin ombragé grâce aux bains de soleil mis à votre disposition. Vous pourrez aller chercher les œufs dans le poulailler et nourrir les poules. Les chevaux des propriétaires sont à proximité de la maison.

This farmhouse is located at the gates of Anjou, 5 minutes from the village and the wine growers. This accommodation is composed on the ground floor of a fully equipped kitchen opening onto a very large living room tastefully furnished in a modern country style. On the first floor, 2 spacious bedrooms await you. On sunny days, for your moments of relaxation, you can enjoy the shaded garden thanks to the sunbaths at your disposal. You will be able to go and get the eggs in the henhouse and feed the hens. The owners' horses are close to the house.

Dieses Bauernhaus befindet sich am Rande des Anjou, nur 5 Minuten vom Dorf und den Weinbauern entfernt. Diese Unterkunft besteht im Erdgeschoss aus einer Einbauküche, die auf einen sehr großen Wohnraum führt, der geschmackvoll im modernen Landhausstil eingerichtet ist. Im Obergeschoss erwarten Sie zwei geräumige Schlafzimmer. An schönen Tagen können Sie sich im schattigen Garten auf den bereitgestellten Sonnenliegen entspannen. Im Hühnerstall können Sie die Eier holen und die Hühner füttern. Die Pferde der Eigentümer befinden sich in der Nähe des Hauses.

Deze boerderij ligt aan de poort van de Anjou, op 5 minuten van het dorp en de wijnproducenten. Deze accommodatie bestaat op de begane grond uit een ingerichte keuken die uitkomt op een zeer grote woonkamer die smaakvol is ingericht in een moderne landelijke stijl. Op de eerste verdieping wachten 2 ruime slaapkamers op u. Op zonnige dagen kunt u ontspannen in de schaduwrijke tuin met de ligbedden die tot uw beschikking staan. Je kunt de eieren in het kippenhok gaan rapen en de kippen voeren. De paarden van de eigenaren staan dicht bij het huis.

Esta casa de campo está situada a las puertas de la región de Anjou, a 5 minutos del pueblo y de los productores de vino. Este alojamiento consta en la planta baja de una cocina equipada que se abre a un salón muy grande amueblado con gusto en un estilo rústico moderno. En la primera planta le esperan 2 amplios dormitorios. En los días soleados, podrá relajarse en el sombreado jardín con las tumbonas a su disposición. Puedes ir a recoger los huevos al gallinero y alimentar a las gallinas. Los caballos de los propietarios están cerca de la casa.

Questo agriturismo si trova alle porte della regione dell'Anjou, a 5 minuti dal villaggio e dai produttori di vino. L'alloggio è composto al piano terra da una cucina attrezzata che si apre su un ampio soggiorno arredato con gusto in stile country moderno. Al primo piano, vi attendono 2 spaziose camere da letto. Nelle giornate di sole, potrete rilassarvi nel giardino ombreggiato con i lettini a vostra disposizione. Potete andare a raccogliere le uova nel pollaio e dare da mangiare alle galline. I cavalli dei proprietari sono vicini alla casa.