Meublés – Val en Vignes

Situé dans un village paisible de campagne au Nord du Thouarsais, à proximité des vignobles d'appellation Anjou, ce logement, entièrement de plain pied, est parfait pour un séjour détente en famille. Il comprend une belle pièce de vie de 30m² donnant accès à une terrasse ensoleillée, une cuisine équipée, deux chambres avec lit 2 personnes, une salle de bain avec baignoire et WC séparés. Aux beaux jours, vous pourrez profiter du jardin et de sa terrasse de 30m² avec salon de jardin. Le garage comprend un espace buanderie avec machine à laver. Possibilité de stationner un véhicule dans le garage.

Situated in a peaceful country village in the north of the Thouarsais region, close to the Anjou appellation vineyards, this single-storey property is perfect for a relaxing family break. It comprises a lovely 30m² living room with access to a sunny terrace, a fully-equipped kitchen, two bedrooms with double beds, a bathroom with bath and separate toilet. On sunny days, you can enjoy the garden and its 30m² terrace with garden furniture. The garage includes a laundry area with washing machine. One car can be parked in the garage.

Diese Unterkunft befindet sich in einem ruhigen Dorf auf dem Land im Norden von Thouarsais, in der Nähe der Weinberge mit der Appellation Anjou. Sie ist komplett ebenerdig und eignet sich perfekt für einen entspannten Familienurlaub. Sie umfasst einen schönen Wohnraum von 30m² mit Zugang zu einer sonnigen Terrasse, eine ausgestattete Küche, zwei Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Badezimmer mit Badewanne und ein separates WC. An schönen Tagen können Sie den Garten und seine 30m² große Terrasse mit Gartenmöbeln genießen. Die Garage umfasst einen Waschraum mit Waschmaschine. Es besteht die Möglichkeit, ein Fahrzeug in der Garage zu parken.

Gelegen in een rustig plattelandsdorpje in het noorden van de Thouarsais regio, dicht bij de wijngaarden van de Anjou appellatie, is deze gelijkvloerse woning perfect voor een ontspannen familievakantie. Het bestaat uit een mooie woonkamer van 30 m² met toegang tot een zonnig terras, een volledig uitgeruste keuken, twee slaapkamers met tweepersoonsbedden, een badkamer met bad en een apart toilet. Bij mooi weer kun je genieten van de tuin en het terras van 30m² met tuinmeubelen. In de garage is een wasruimte met wasmachine. Er kan één auto in de garage geparkeerd worden.

Situada en un tranquilo pueblo rural al norte de la región de Thouarsais, cerca de los viñedos de la denominación de Anjou, esta propiedad de una sola planta es perfecta para una relajante escapada familiar. Consta de un bonito salón de 30 m² con acceso a una soleada terraza, una cocina totalmente equipada, dos dormitorios con cama de matrimonio, un cuarto de baño con bañera y WC separado. Cuando hace buen tiempo, puede disfrutar del jardín y de su terraza de 30 m² con muebles de jardín. El garaje incluye una zona de lavandería con lavadora. Se puede aparcar un coche en el garaje.

Situata in un tranquillo villaggio di campagna nel nord della regione del Thouarsais, vicino ai vigneti della denominazione Anjou, questa proprietà a un piano è perfetta per una rilassante vacanza in famiglia. È composta da un bel soggiorno di 30 m² con accesso a una terrazza soleggiata, una cucina completamente attrezzata, due camere da letto con letti matrimoniali, un bagno con vasca e WC separato. Con il bel tempo, potrete godervi il giardino e la sua terrazza di 30 m² con mobili da giardino. Il garage comprende una zona lavanderia con lavatrice. Nel garage è possibile parcheggiare un'auto.