Meublés – Uhart-Cize

Gîte à l'étage de la maison du propriétaire (escalier commun) qui comporte 1 autre gîte au r.d.c. Coin-cuisine (l-linge, m-ondes, gazinière trio: l-vaisselle), coin-salon, 1 ch. (1 lit 160) avec s. d'eau/wc. Chauffage climatisation réversible en supplément. Terrasse privative de 15 m2 + terrasse commune, salon de jardin, plancha. Espace vert de 4000m² commun aux 2 gîtes et au propriétaire. Lits faits à l'arrivée, linge toilette et maison fournis. WIFI.

Gîte on the first floor of the owner's house (common staircase) which includes 1 other gîte on the ground floor. Kitchenette (washing machine, m-wave, gas cooker trio: dishwasher), living room, 1 bedroom. (1 bed 160) with water/wc. Reversible air-conditioned heating in addition. Private terrace of 15 m2 + common terrace, garden furniture, plancha. Green space of 4000m² common to the 2 gîtes and the owner. Beds made on arrival, linen and towels provided. WIFI.

Unterkunft im Obergeschoss des Hauses des Eigentümers (gemeinsame Treppe), zu dem eine weitere Unterkunft im Erdgeschoss gehört. Kochecke (Waschmaschine, Mikrowelle, Dreifach-Gasherd: Geschirrspüler), Sitzecke, 1 Zimmer (1 Bett 160) mit Bad/WC. Heizung mit umkehrbarer Klimaanlage gegen Aufpreis. Privatterrasse von 15 m2 + Gemeinschaftsterrasse, Gartenmöbel, Plancha. Gemeinsame Grünfläche von 4000m² für die beiden Unterkünfte und den Eigentümer. Gemachte Betten bei der Ankunft, Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt. WIFI.

Gite op de eerste verdieping van het huis van de eigenaar (gemeenschappelijke trap) met 1 andere gite op de begane grond. Keukenhoek (wasmachine, magnetron, gasfornuis, vaatwasser), zithoek, 1 slaapkamer (1 bed van 160) met douchekamer/wc. Omkeerbare airconditioning bovendien. Privé terras van 15 m2 + gemeenschappelijk terras, tuinmeubelen, plancha. Groene zone van 4000m² gedeeld door de 2 gîtes en de eigenaar. Bedden opgemaakt bij aankomst, handdoeken en huishoudlinnen aanwezig. WIFI.

Casa rural en la primera planta de la casa del propietario (escalera común) con otra casa rural en la planta baja. Zona de cocina (lavadora, microondas, cocina de gas, lavavajillas), zona de estar, 1 dormitorio (1 cama 160) con cuarto de ducha/wc. Aire acondicionado reversible en el suplemento. Terraza privada de 15 m2 + terraza compartida, muebles de jardín, plancha. Zona verde de 4000m² compartida por las 2 casas rurales y el propietario. Camas hechas a la llegada, toallas y ropa de casa proporcionadas. WIFI.

Gite al primo piano della casa del proprietario (scala comune) con un'altra gite al piano terra. Angolo cottura (lavatrice, microonde, cucina a gas, lavastoviglie), soggiorno, 1 camera (1 letto 160) con doccia/wc. Aria condizionata reversibile nel supplemento. Terrazza privata di 15 m2 + terrazza in comune, mobili da giardino, plancha. Area verde di 4000m² condivisa dai 2 gîtes e dal proprietario. Letti fatti all'arrivo, asciugamani e biancheria per la casa forniti. WIFI.