Description
Sur le chemin de Compostelle, la location est à 3 km de St Jean Pied de Port. Logement haut de gamme dans une ferme restaurée du XIX ème siècle. Décoration harmonieuse et moderne, avec le côté authentique de l'habitation. 2 chambres (3 lits en 90 et 1 lit en 140).
Une terrasse extérieure donne sur un panorama en pleine nature. La piscine clôturée commune et les jeux extérieurs (table de ping pong, baby foot, balançoires) feront la joie de petits et grands !
English
On the way to Compostela, the location is 3 km from St Jean Pied de Port. Upscale accommodation in a restored 19th century farmhouse. Harmonious and modern decoration, with the authentic side of the house. 2 bedrooms (3 beds in 90 and 1 bed in 140).
An outside terrace overlooks a panoramic view in the middle of nature. The communal fenced swimming pool and outdoor games (table tennis, table football, swings) will delight young and old alike!
Deutsch
Auf dem Jakobsweg liegt die Unterkunft 3 km von St Jean Pied de Port entfernt. Hochwertige Unterkunft in einem restaurierten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert. Harmonische und moderne Dekoration mit der authentischen Seite des Wohnhauses. 2 Schlafzimmer (3 Betten in 90 cm Breite und 1 Bett in 140 cm Breite).
Eine Außenterrasse bietet einen Blick auf ein Panorama inmitten der Natur. Der eingezäunte Gemeinschaftspool und die Spiele im Freien (Tischtennisplatte, Tischfußball, Schaukeln) werden Groß und Klein begeistern!
Dutch
Op de weg naar Santiago de Compostela ligt de verhuur op 3 km van St Jean Pied de Port. Accommodatie van hoge kwaliteit in een gerestaureerde 19e eeuwse boerderij. Harmonieuze en moderne inrichting, met de authenticiteit van het huis. 2 slaapkamers (3 eenpersoonsbedden en 1 tweepersoonsbed).
Een buitenterras kijkt uit over een panoramisch uitzicht midden in de natuur. Het gemeenschappelijke omheinde zwembad en de buitenspelen (tafeltennis, tafelvoetbal, schommels) zullen jong en oud bekoren!
Español
En el camino a Santiago de Compostela, el alquiler está a 3 km de St Jean Pied de Port. Alojamiento de alta calidad en una granja restaurada del siglo XIX. Decoración armoniosa y moderna, con la autenticidad de la casa. 2 dormitorios (3 camas individuales y 1 cama de matrimonio).
Una terraza exterior ofrece una vista panorámica en plena naturaleza. La piscina común vallada y los juegos exteriores (ping-pong, futbolín, columpios) harán las delicias de grandes y pequeños
Italiano
Sulla strada per Santiago de Compostela, la struttura si trova a 3 km da St Jean Pied de Port. Sistemazione di alta qualità in una casa colonica restaurata del XIX secolo. Decorazione armoniosa e moderna, con l'autenticità della casa. 2 camere da letto (3 letti singoli e 1 letto matrimoniale).
Una terrazza esterna si affaccia su una vista panoramica in mezzo alla natura. La piscina comune recintata e i giochi all'aperto (ping pong, calcio balilla, altalene) faranno la gioia di grandi e piccini!