Meublés – Trouville-sur-Mer

TROUVILLE PALACE – Au 5ème et dernier étage (avec ascenseurs) d'un ancien palace entièrement réhabilité, directement sur les planches et la plage, un appartement de 80m2 avec terrasse (14m2 – plein sud – vue panoramique sur la ville, la campagne et la mer) comprenant : cuisine (MO, LV, LL, combi-congel), grand séjour-salon (TV), 1 chambre (lit 160 – accès terrasse) avec grand dressing, 1 chambre avec lit 140 + couchage 140 en mezzanine, salle de bain (baignoire et douche), WC. Accès internet. Draps et linge fournis. Prestations de qualité. A 100m des commerces.

TROUVILLE PALACE – On the 5th and last floor (with elevators) of a former palace entirely renovated, directly on the boards and the beach, an apartment of 80m2 with terrace (14m2 – full south – panoramic view on the city, the countryside and the sea) including : kitchen (MO, LV, LL, combi-congel), large living room (TV), 1 bedroom (bed 160 – terrace access) with large dressing room, 1 bedroom with bed 140 + bed 140 on the mezzanine, bathroom (bathtub and shower), WC. Internet access. Sheets and linen provided. Quality services. At 100m from shops.

TROUVILLE PALACE – Im 5. und letzten Stock (mit Aufzügen) eines ehemaligen, vollständig renovierten Palastes, direkt an den Planken und dem Strand, befindet sich eine 80m2 Wohnung mit Terrasse (14m2 – Südlage – Panoramablick auf die Stadt, die Landschaft und das Meer), bestehend aus: Küche (MO, LV, LL, Kombi-Gefrierschrank), großes Wohn- und Esszimmer (TV), 1 Schlafzimmer (Bett 160 – Zugang zur Terrasse) mit großem Ankleideraum, 1 Schlafzimmer mit Bett 140 + Schlafgelegenheit 140 im Mezzanin, Badezimmer (Badewanne und Dusche), WC. Zugang zum Internet. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Qualitativ hochwertige Ausstattung. 100m von den Geschäften entfernt.

TROUVILLE PALACE – Op de 5e en laatste verdieping (met liften) van een voormalig paleis volledig gerenoveerd, direct aan de planken en het strand, een appartement van 80m2 met terras (14m2 – volledig op het zuiden – panoramisch uitzicht op de stad, het platteland en de zee) bestaande uit : keuken (MO, LV, LL, combi-congel), grote woonkamer (TV), 1 slaapkamer (bed 160 – toegang tot het terras) met een grote kleedkamer, 1 slaapkamer met een bed 140 + bed 140 op de mezzanine, badkamer (bad en douche), WC. Internettoegang. Lakens en linnengoed zijn aanwezig. Kwaliteitsdiensten. Op 100m van de winkels.

TROUVILLE PALACE – En el 5º y último piso (con ascensores) de un antiguo palacio enteramente renovado, directamente sobre las tablas y la playa, un piso de 80m2 con terraza (14m2 – pleno sur – vista panorámica sobre la ciudad, el campo y el mar) que incluye : cocina (MO, LV, LL, combi-congel), gran salón (TV), 1 dormitorio (cama 160 – acceso a la terraza) con un gran vestidor, 1 dormitorio con una cama 140 + cama 140 en el entresuelo, baño (bañera y ducha), WC. Acceso a Internet. Se proporcionan sábanas y ropa de cama. Servicios de calidad. A 100 metros de las tiendas.

PALAZZO TROUVILLE – Al 5° e ultimo piano (con ascensori) di un antico palazzo interamente ristrutturato, direttamente sulle tavole e sulla spiaggia, appartamento di 80m2 con terrazza (14m2 – pieno sud – vista panoramica sulla città, la campagna e il mare) comprendente: cucina (MO, LV, LL, combi-congel), ampio soggiorno (TV), 1 camera da letto (letto 160 – accesso alla terrazza) con ampio spogliatoio, 1 camera da letto con letto 140 + letto 140 sul mezzanino, bagno (vasca e doccia), WC. Accesso a Internet. Lenzuola e biancheria fornite. Servizi di qualità. A 100 m dai negozi.