Meublés – Teyran

Bienvenue dans ce gîte indépendant aménagé au premier étage de la maison. Avec une superficie de 59 m², il offre tout le nécessaire pour un séjour agréable : Espace intérieur : Cuisine entièrement équipée, salon avec TV, chambre avec un lit 2 personnes, ainsi qu'une salle d'eau avec WC. Chauffage central et climatisation pour votre confort. Pour un séjour détente, les lits sont faits à votre arrivée. Un lit bébé est également à votre disposition. Le linge de toilette n'est pas fourni. Espace extérieur : Profitez d'un terrain arboré de 250 m², d'une terrasse-balcon de 15 m² équipée d'un salon de jardin, de transats et d'un barbecue pour vos repas en plein air. Un parking sécurisé est également disponible pour votre tranquillité. À proximité : Découvrez les trésors de la région : La Camargue et ses paysages uniques, Le Pic Saint-Loup, paradis des randonneurs, Le village de Castries avec son château du XVIe siècle, Le site archéologique d'Ambrussum (voie domitienne et pont romain), Les salins du Midi et la cité médiévale d'Aigues-Mortes, Les villes animées de Montpellier, Nîmes et Sète, Les plages de Carnon, Palavas et La Grande-Motte pour vos journées au bord de la mer. Un hébergement idéal pour conjuguer détente, découvertes et plaisir en plein cœur d'une région riche en patrimoine et en paysages naturels.

Gite raised on 1st floor of a detached house set on a property of 3800 m², on village outskirts. Kitchen, lounge, bedroom (1 dble bed), shower/wc. Central heating, air condit., cot, TV, final cleaning on request. Shaded ground (250 m²), terrace (15 m²), garden furniture, bbq, parking. No smoking gite. Surface area : 59 m². TOURIST ATTRACTIONS : Petite Camargue region, Castries (16th C château), Ambrussum (roman bridge and Domitian way), Salt Marsh, Aigues-Mortes, Montpellier, beaches (Carnon, Palavas, La Grande-Motte)

Willkommen in dieser freistehenden Unterkunft, die im ersten Stock des Hauses eingerichtet wurde. Mit einer Fläche von 59 m² bietet es alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen: Innenbereich : Vollständig ausgestattete Küche, Wohnzimmer mit TV, Schlafzimmer mit einem Doppelbett sowie ein Badezimmer mit WC. Zentralheizung und Klimaanlage sorgen für Ihren Komfort. Für einen entspannten Aufenthalt werden die Betten bei Ihrer Ankunft gemacht. Ein Babybett steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Handtücher werden nicht gestellt. Bereich im Freien : Profitieren Sie von einem 250 m² großen Grundstück mit Bäumen und einer 15 m² großen Balkonterrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und einem Grill für Ihre Mahlzeiten im Freien. Ein gesicherter Parkplatz steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung, damit Sie sich entspannt zurücklehnen können. In der Nähe : Entdecken Sie die Schätze der Region : Die Camargue und ihre einzigartigen Landschaften, Der Pic Saint-Loup, ein Paradies für Wanderer, Das Dorf Castries mit seinem Schloss aus dem 16, Jahrhundert. Die archäologische Stätte von Ambrussum (Domitianstraße und römische Brücke), Die Salins du Midi und die mittelalterliche Stadt Aigues-Mortes, Die lebhaften Städte Montpellier, Nîmes und Sète, Die Strände von Carnon, Palavas und La Grande-Motte für Ihre Tage am Meer. Eine ideale Unterkunft, um Entspannung, Entdeckungen und Vergnügen inmitten einer Region zu verbinden, die reich an Kulturerbe und Naturlandschaften ist.

Welkom in deze zelfstandige gîte op de eerste verdieping van het huis. Met een oppervlakte van 59 m² biedt het alles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf: Binnenruimte: Volledig ingerichte keuken, woonkamer met tv, slaapkamer met een tweepersoonsbed, plus een doucheruimte met wc. Centrale verwarming en airconditioning voor uw comfort. Voor een ontspannen verblijf zijn de bedden opgemaakt bij aankomst. Een kinderbedje is ook beschikbaar. Handdoeken zijn niet voorzien. Buitenruimte: Geniet van 250 m² bebost terrein, een terras-balkon van 15 m² uitgerust met tuinmeubelen, ligstoelen en een barbecue voor je maaltijden in de buitenlucht. Er is ook een beveiligde parkeerplaats voor uw gemoedsrust. Attracties in de buurt: Ontdek de schatten van de regio: De Camargue en zijn unieke landschappen, De Pic Saint-Loup, een paradijs voor wandelaars, Het dorp Castries met zijn 16e-eeuwse kasteel, De archeologische site van Ambrussum (Domitianusweg en Romeinse brug), De zoutpannen van Midi en de middeleeuwse stad Aigues-Mortes, De levendige steden Montpellier, Nîmes en Sète, De stranden van Carnon, Palavas en La Grande-Motte voor dagen aan zee. Ideale accommodatie om ontspanning, ontdekking en plezier te combineren in het hart van een regio rijk aan erfgoed en natuurlijke landschappen.

Bienvenido a esta casa rural independiente situada en la primera planta de la casa. Con una superficie de 59 m², ofrece todo lo necesario para una estancia agradable: Espacio interior: Cocina totalmente equipada, salón con TV, dormitorio con cama de matrimonio, más un cuarto de ducha con WC. Calefacción central y aire acondicionado para su comodidad. Para una estancia relajante, las camas se hacen a la llegada. Una cuna también está disponible. No se proporcionan toallas. Espacio exterior: Disfrute de 250 m² de terreno arbolado, una terraza-balcón de 15 m² equipada con muebles de jardín, tumbonas y una barbacoa para sus comidas al aire libre. También dispone de aparcamiento vigilado para su tranquilidad. Lugares de interés cercanos: Descubra los tesoros de la región: La Camarga y sus paisajes únicos, El Pic Saint-Loup, paraíso de los senderistas, El pueblo de Castries con su castillo del siglo XVI, El yacimiento arqueológico de Ambrussum (calzada de Domiciano y puente romano), Las salinas del Midi y la ciudad medieval de Aigues-Mortes, Las animadas ciudades de Montpellier, Nîmes y Sète, Las playas de Carnon, Palavas y La Grande-Motte para pasar unos días junto al mar. Un alojamiento ideal para combinar descanso, descubrimiento y placer en el corazón de una región rica en patrimonio y paisajes naturales.

Benvenuti in questo gîte indipendente al primo piano della casa. Con una superficie di 59 m², offre tutto il necessario per un soggiorno piacevole: Spazio interno: Cucina completamente attrezzata, soggiorno con TV, camera con letto matrimoniale e bagno con doccia e WC. Riscaldamento centralizzato e aria condizionata per il vostro comfort. Per un soggiorno rilassante, i letti vengono preparati all'arrivo. È disponibile anche una culla. Gli asciugamani non sono forniti. Spazio esterno: Godetevi 250 m² di terreno alberato, una terrazza-balcone di 15 m² attrezzata con mobili da giardino, sedie a sdraio e un barbecue per i vostri pasti all'aperto. È disponibile anche un parcheggio custodito per la vostra tranquillità. Attrazioni nelle vicinanze: Scoprite i tesori della regione: La Camargue e i suoi paesaggi unici, Il Pic Saint-Loup, un paradiso per gli escursionisti, Il villaggio di Castries con il suo castello del XVI secolo, Il sito archeologico di Ambrussum (strada di Domiziano e ponte romano), Le saline del Midi e la città medievale di Aigues-Mortes, Le vivaci città di Montpellier, Nîmes e Sète, Le spiagge di Carnon, Palavas e La Grande-Motte per giornate al mare. Una sistemazione ideale per combinare relax, scoperta e piacere nel cuore di una regione ricca di patrimonio e paesaggi naturali.