Meublés – Soustons

Location T1 avec mezzanine, de plain-pied à 2 pas du lac marin, à proximité de tous commerces. Animations tous les soirs côté Vieux-Boucau en juillet /août.

One bedroom mezzanine ground floor flat in residence with swimming pool, tennis courts, children's play area and bowling ground. Close to sea lake and shops. Town centre entertainment every evening in July and August.

Mietobjekt ohne Etage, wenige Schritte vom Meerwasser-See und in Nähe der Geschäfte. Im Juli und August werden jeden Abend im Ort Animationen angeboten. In der Wohnanlage: Tennis, Schwimmbad, Boules-Bahn, Kinderspiel-Geräte.

Verhuur T1 met mezzanine, op hetzelfde niveau, 2 stappen van het zeemeer, vlakbij alle winkels. Elke avond animatie aan de kant van Vieux-Boucau in juli/augustus.

Piso en planta baja de una residencia con piscina, tenis, aparcamiento privado, a 200 m del lago marino y a 1 km del océano, tranquilo, en medio de los pinos, cercano a las tiendas.

Affitto T1 con soppalco, sullo stesso livello, a 2 passi dal lago marino, vicino a tutti i negozi. Animazione ogni sera sul lato Vieux-Boucau in luglio/agosto.