Meublés – Sourdon

La famille Normand vous accueille dans la château de Sourdon. Cette demeure a été occupée au printemps 1918 par « le Tigre », Georges Clemenceau, alors Président du Conseil, lors de la bataille de Grivesnes. Cette bâtisse historique du XVIIIe siècle, vous propose en complément de ses quatre chambres, une salle de réception pouvant accueillir jusqu’à 40 personnes. C’est le lieu idéal pour des week-ends en famille ou de petites réceptions où vous pouvez dormir sur place.

The Normand family welcomes you to Château de Sourdon. This residence was occupied in the spring of 1918 by "the Tiger", Georges Clemenceau, then President of the French Council, during the Battle of Grivesnes. In addition to its four bedrooms, this historic 18th-century building offers a reception room for up to 40 people. It's the ideal place for family weekends or small receptions, where you can sleep on site.

Die Familie Normand empfängt Sie im Château de Sourdon. Dieses Anwesen wurde im Frühjahr 1918 von "dem Tiger", Georges Clemenceau, dem damaligen Ratspräsidenten, während der Schlacht von Grivesnes besetzt. Dieses historische Gebäude aus dem 18. Jahrhundert bietet Ihnen zusätzlich zu seinen vier Zimmern einen Festsaal, der bis zu 40 Personen beherbergen kann. Es ist der ideale Ort für Familienwochenenden oder kleine Feiern, bei denen Sie vor Ort übernachten können.

De familie Normand heet je welkom op Château de Sourdon. Dit verblijf werd in het voorjaar van 1918 bewoond door "de Tijger", Georges Clemenceau, toenmalig voorzitter van de Raad, tijdens de Slag om Grivesnes. Naast de vier slaapkamers heeft dit historische achttiende-eeuwse gebouw een ontvangstruimte die plaats biedt aan maximaal 40 personen. Het is de ideale plek voor familieweekenden of kleine recepties, waar je ter plekke kunt overnachten.

La familia Normand le da la bienvenida al Château de Sourdon. Esta residencia fue ocupada en la primavera de 1918 por "el Tigre", Georges Clemenceau, entonces Presidente del Consejo, durante la batalla de Grivesnes. Además de sus cuatro habitaciones, este edificio histórico del siglo XVIII dispone de una sala de recepción que puede acoger hasta 40 personas. Es el lugar ideal para fines de semana familiares o pequeñas recepciones, en las que se puede dormir in situ.

La famiglia Normand vi dà il benvenuto a Château de Sourdon. Questa residenza fu occupata nella primavera del 1918 dalla "Tigre", Georges Clemenceau, allora Presidente del Consiglio, durante la battaglia di Grivesnes. Oltre alle quattro camere da letto, questo edificio storico del XVIII secolo dispone di una sala ricevimenti che può ospitare fino a 40 persone. È il luogo ideale per weekend in famiglia o piccoli ricevimenti, dove è possibile dormire in loco.