Meublés – Sommery

Bienvenue au Gîte Le Paradis, situé à Sommery, dans un écrin de verdure typique du Pays de Bray. Ce gîte tout inclus, pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes, est idéal pour un séjour en famille ou entre amis. Profitez d’un cadre paisible pour vous ressourcer, avec un jardin clos et un intérieur chaleureux, alliant confort moderne et charme normand. À proximité, partez à la découverte de la campagne normande à travers de nombreux sentiers de randonnée. Explorez Rouen, la ville aux cent clochers, Forges-les-Eaux avec son casino, ou encore la splendide abbaye de Saint-Wandrille. Ne manquez pas la Route des Fruits le long de la Seine, la forêt d’Eawy ou les célèbres falaises d’Étretat, à moins d’une heure de route. Le Gîte Le Paradis est l’adresse parfaite pour une parenthèse de sérénité, où nature et découvertes se conjuguent pour un séjour inoubliable. Gîte de plain-pied: -Salon/séjour et cuisine aménagée ouverte (Four, plaque à induction, bouilloire, grille-pain,cafetière Senseo + filtre, Réfrigérateur) avec cheminée et baby-foot, -Chambre pour 2 personnes ( lit 160X200cm), -Chambre pour 2 personnes ( lit 140X190cm), -Chambre pour 2 personnes (lit 140X190cm), -Salle d'eau avec douche en angle, lavabo et sèche-cheveux, -WC indépendant, -Garage avec lave-linge, matériel pour bébé et jeux extérieur. Ne peut pas accueillir une voiture. Extérieur: -Grand parking goudronnée, -Terrasse à l'arrière de la maison, -Portique.

Welcome to Gîte Le Paradis, located in Sommery, in a green setting typical of the Pays de Bray. This all-inclusive gîte, which can accommodate up to 6 people, is ideal for a stay with family or friends. Enjoy a peaceful setting to recharge your batteries, with an enclosed garden and a warm interior, combining modern comfort and Norman charm. Nearby, explore the Normandy countryside through numerous hiking trails. Explore Rouen, the city of a hundred bell towers, Forges-les-Eaux with its casino, or the splendid abbey of Saint-Wandrille. Don't miss the Route des Fruits along the Seine, the Eawy forest or the famous cliffs of Étretat, less than an hour's drive away. Gîte Le Paradis is the perfect address for a peaceful break, where nature and discoveries combine for an unforgettable stay. Single storey cottage: -Living room and open fitted kitchen (oven, induction hob, kettle, toaster, Senseo coffee maker + filter, fridge) with fireplace and table football, -Bedroom for 2 people (160X200cm bed), -Bedroom for 2 people (140X190cm bed), -Bedroom for 2 people (140X190cm bed), -Bathroom with corner shower, sink and hairdryer, -Separate toilet, -Garage with washing machine, baby equipment and outdoor games. Cannot accommodate a car. Exterior: -Large tarmac parking, -Terrace at the back of the house, -Portico.

Willkommen im Gîte Le Paradis, das in Sommery in einer für das Pays de Bray typischen Grünanlage liegt. Dieses All-Inclusive-Ferienhaus für bis zu 6 Personen ist ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Genießen Sie eine friedliche Umgebung, in der Sie sich erholen können, mit einem geschlossenen Garten und einer gemütlichen Einrichtung, die modernen Komfort mit normannischem Charme verbindet. In der Nähe können Sie auf zahlreichen Wanderwegen die Landschaft der Normandie erkunden. Erkunden Sie Rouen, die Stadt der hundert Kirchtürme, Forges-les-Eaux mit seinem Kasino oder die prächtige Abtei von Saint-Wandrille. Verpassen Sie nicht die Obststraße entlang der Seine, den Wald von Eawy oder die berühmten Klippen von Étretat, die weniger als eine Autostunde entfernt sind. Das Ferienhaus Le Paradis ist die perfekte Adresse für eine Auszeit vom Alltag, in der sich Natur und Entdeckungen zu einem unvergesslichen Aufenthalt vereinen. Ferienhaus auf einer Ebene: -Wohnzimmer und offene Küche (Backofen, Induktionskochfeld, Wasserkocher, Toaster, Kaffeemaschine Senseo + Filter, Kühlschrank) mit Kamin und Tischfußball, -Schlafzimmer für 2 Personen (Bett 160x200cm), -Schlafzimmer für 2 Personen (Bett 140x190cm), -Schlafzimmer für 2 Personen (Bett 140x190cm), -Badezimmer mit Eckdusche, Waschbecken und Haartrockner, -WC, -Garage mit Waschmaschine, Babyausstattung und Spielen im Freien. Kein Platz für ein Auto. Außen: -Großer asphaltierter Parkplatz, -Terrasse hinter dem Haus, -Portikus.

Welkom in Gîte Le Paradis, gelegen in Sommery, in een typische Pays de Bray omgeving. Deze all-in gîte voor maximaal 6 personen is ideaal voor een verblijf met familie of vrienden. Geniet van een rustige omgeving om nieuwe energie op te doen, met een omheinde tuin en een gezellig interieur dat modern comfort combineert met Normandische charme. Ontdek in de buurt het Normandische platteland via talloze wandelpaden. Verken Rouen, de stad van honderd klokkentorens, Forges-les-Eaux met zijn casino, of de prachtige abdij van Saint-Wandrille. Mis de Route des Fruits langs de Seine, het bos van Eawy of de beroemde kliffen van Étretat niet, op minder dan een uur rijden. Gîte Le Paradis is het perfecte adres voor een vredig intermezzo, waar natuur en ontdekking samenkomen voor een onvergetelijk verblijf. Gîte op één niveau: -Woonkamer en open keuken (oven, inductiekookplaat, waterkoker, broodrooster, Senseo + filter, koelkast) met open haard en tafelvoetbal, – Slaapkamer voor 2 personen (bed 160X200cm), – Slaapkamer voor 2 personen (bed 140X190cm), – Slaapkamer voor 2 personen (bed 140X190cm), – Badkamer met douchehoek, wastafel en haardroger, – Aparte WC, -Garage met wasmachine, babyspullen en buitenspelen. Kan geen auto herbergen. Buiten: -Grote geasfalteerde parkeerplaats, -Terras aan de achterkant van het huis, -Portico.

Bienvenido a la casa rural Le Paradis, situada en Sommery, en un entorno típico del Pays de Bray. Esta casa rural con todo incluido, con capacidad para 6 personas, es ideal para una estancia en familia o con amigos. Disfrute de un entorno tranquilo para reponer fuerzas, con un jardín cerrado y un interior acogedor que combina las comodidades modernas con el encanto normando. En los alrededores, descubra la campiña normanda a través de numerosas rutas de senderismo. Descubra Rouen, la ciudad de los cien campanarios, Forges-les-Eaux con su casino o la espléndida abadía de Saint-Wandrille. No se pierda la Route des Fruits a orillas del Sena, el bosque de Eawy o los famosos acantilados de Étretat, a menos de una hora en coche. El Gîte Le Paradis es la dirección perfecta para un paréntesis de paz, donde la naturaleza y el descubrimiento se unen para una estancia inolvidable. Casa rural de una sola planta: -Sala de estar y cocina americana (horno, placa de inducción, hervidor, tostadora, cafetera Senseo + filtro, nevera) con chimenea y futbolín, – Dormitorio para 2 personas (cama 160X200cm), – Dormitorio para 2 personas (cama 140X190cm), – Dormitorio para 2 personas (cama 140X190cm), – Cuarto de baño con ducha esquinera, lavabo y secador de pelo, – WC separado, -Garaje con lavadora, equipamiento para bebés y juegos de exterior. No puede acoger un coche. Exterior: -Gran aparcamiento asfaltado, -Terraza en la parte trasera de la casa, -Pórtico.

Benvenuti al Gîte Le Paradis, situato a Sommery, in un ambiente tipico del Pays de Bray. Questo gîte all-inclusive, che può ospitare fino a 6 persone, è ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Godetevi un ambiente tranquillo per ricaricare le batterie, con un giardino recintato e un interno accogliente che unisce i comfort moderni al fascino normanno. Nelle vicinanze, scoprite la campagna normanna attraverso numerosi sentieri escursionistici. Esplorate Rouen, la città dei cento campanili, Forges-les-Eaux con il suo casinò o la splendida Abbazia di Saint-Wandrille. Non perdetevi la Route des Fruits lungo la Senna, la foresta di Eawy o le famose scogliere di Étretat, a meno di un'ora di auto. Il Gîte Le Paradis è l'indirizzo perfetto per una parentesi di pace, dove natura e scoperta si fondono per un soggiorno indimenticabile. Gîte su un unico livello: -Soggiorno e cucina a vista (forno, piano cottura a induzione, bollitore, tostapane, macchina da caffè Senseo + filtro, frigorifero) con camino e calcio balilla, – Camera da letto per 2 persone (letto 160X200cm), – Camera da letto per 2 persone (letto 140X190cm), – Camera da letto per 2 persone (letto 140X190cm), – Bagno con doccia ad angolo, lavabo e asciugacapelli, – WC separato, – Garage con lavatrice, attrezzatura per bambini e giochi da esterno. Non può ospitare un'auto. Esterno: -Ampio parcheggio asfaltato, -Terrazza sul retro della casa, -Portico.