Description
Aux beaux jours, vous pourrez profiter de la terrasse avec une vue imprenable sur la chapelle Notre Dame de Lorette et les pâturages.
La pièce de vie regroupe le séjour et un coin cuisine avec l'essentiel pour cuisiner. Dans la chambre se trouve un lit 140×190.
L'accès au meublé est pratiquement de plain-pied avec seulement deux petites marches pour accéder au gîte.
Meublé mitoyen à celui des propriétaires qui vous avec possibilité de se garer dans le jardin.
English
In fine weather, you can enjoy the terrace with its breathtaking view of the Notre Dame de Lorette chapel and the pastures.
The living area includes the lounge and a kitchenette with all the essentials for cooking. The bedroom has a double bed (140×190).
Access to the gîte is practically on one level, with just two small steps.
Adjoining the owners' gîte, with parking facilities in the garden.
Deutsch
An schönen Tagen können Sie die Terrasse mit einem atemberaubenden Blick auf die Kapelle Notre Dame de Lorette und die Weiden genießen.
Der Wohnraum umfasst das Wohnzimmer und eine Küchenzeile mit allem, was man zum Kochen braucht. Im Schlafzimmer befindet sich ein Bett 140×190.
Der Zugang zur Unterkunft ist praktisch ebenerdig mit nur zwei kleinen Stufen.
Die Wohnung grenzt an die Wohnung der Eigentümer, die Sie mit der Möglichkeit, im Garten zu parken.
Dutch
Bij mooi weer kun je genieten van het terras met een adembenemend uitzicht op de kapel Notre Dame de Lorette en de weilanden.
De woonkamer bestaat uit een zithoek en een keukenhoek met alle benodigdheden om te koken. De slaapkamer heeft een tweepersoonsbed (140×190).
De toegang tot de gîte is praktisch gelijkvloers, met slechts twee kleine treden.
De gîte grenst aan de gîte van de eigenaren, die je in de tuin kunt parkeren.
Español
Cuando hace buen tiempo, puede disfrutar de la terraza con sus impresionantes vistas a la capilla de Notre Dame de Lorette y a los pastos.
El salón incluye una zona de estar y una cocina con todo lo necesario para cocinar. El dormitorio tiene una cama doble (140×190).
El acceso a la casa rural es prácticamente de una sola planta, con sólo dos pequeños escalones.
La casa rural linda con la casa rural de los propietarios, que se puede aparcar en el jardín.
Italiano
Con il bel tempo, potrete godere della terrazza con vista mozzafiato sulla cappella di Notre Dame de Lorette e sui pascoli.
Il soggiorno comprende un salotto e una cucina con tutto l'occorrente per cucinare. La camera da letto ha un letto matrimoniale (140×190).
L'accesso all'alloggio è praticamente su un unico livello, con solo due piccoli gradini.
L'alloggio confina con l'alloggio dei proprietari, che possono parcheggiare nel giardino.