Meublés – Semur-en-Auxois

Cet appartement de 45 m2 a été entièrement rénové en 2021. Pour 2 personnes, un lit d'appoint confortable peut être fournis pour 1 enfant ou 1 adolescent. Vous dormirez dans une chambre confortable et tout le nécessaire pour vous sentir chez vous. Le lit sera fait à votre arrivée et les serviettes de toilette ainsi que torchons sont fournis. Nous possèdons les 4 appartements dans cet immeuble. La rue est piétonne et la chambre se situe à l'opposé de la rue, vous serez au calme. Les commerces sont tous à moins de 100 mètres de l'appartement : boucherie, boulangerie, 4 restaurants, bar…. Néanmoins prenez en compte que cet appartement se situe au 2ème étage avec des escaliers un peu raide pour des personnes à mobilité réduite.

This 45 m2 flat was completely renovated in 2021. For 2 persons, a comfortable extra bed can be provided for 1 child or 1 teenager. You will sleep in a comfortable room with everything you need to feel at home. The bed will be made on arrival and towels and tea towels are provided. We own all 4 flats in this building. The street is pedestrian and the room is located on the opposite side of the street, so you will be quiet. The shops are all within 100 metres of the flat: butcher, bakery, 4 restaurants, bar…. Nevertheless, please take into account that this flat is located on the 2nd floor with stairs that are a bit steep for people with reduced mobility.

Diese 45 m2 große Wohnung wurde 2021 komplett renoviert. Für 2 Personen, ein bequemes Zusatzbett kann für 1 Kind oder 1 Jugendlichen bereitgestellt werden. Sie schlafen in einem gemütlichen Zimmer mit allem, was Sie brauchen, um sich wie zu Hause zu fühlen. Das Bett wird bei Ihrer Ankunft gemacht und Handtücher und Geschirrtücher werden zur Verfügung gestellt. Uns gehören alle 4 Wohnungen in diesem Gebäude. Die Straße ist eine Fußgängerzone und das Zimmer befindet sich auf der gegenüberliegenden Seite der Straße, sodass Sie ruhig wohnen werden. Die Geschäfte sind alle innerhalb von 100 Metern von der Wohnung entfernt: Metzgerei, Bäckerei, 4 Restaurants, Bar….. Berücksichtigen Sie jedoch, dass sich diese Wohnung im 2. Stock befindet und die Treppen für Personen mit eingeschränkter Mobilität etwas steil sind.

Deze flat van 45 m2 werd volledig gerenoveerd in 2021. Bij 2 personen kan een comfortabel extra bed worden geplaatst voor 1 kind of 1 tiener. Je slaapt in een comfortabele kamer met alles wat je nodig hebt om je thuis te voelen. Het bed is opgemaakt bij aankomst en hand- en theedoeken zijn aanwezig. Wij bezitten alle 4 de appartementen in dit gebouw. De straat is autovrij en de kamer ligt aan de overkant van de straat, dus u zit er rustig. De winkels liggen allemaal binnen 100 meter van het appartement: slager, bakker, 4 restaurants, bar…. Houd er echter rekening mee dat dit appartement zich op de 2e verdieping bevindt met trappen die een beetje steil zijn voor mensen met beperkte mobiliteit.

Este piso de 45 m2 fue completamente renovado en 2021. Para 2 personas, se puede proporcionar una cómoda cama extra para 1 niño o 1 adolescente. Dormirás en una cómoda habitación con todo lo necesario para sentirte como en casa. La cama estará hecha a la llegada y se proporcionan toallas y paños de cocina. Somos propietarios de los 4 pisos de este edificio. La calle es peatonal y la habitación se encuentra en el lado opuesto de la calle, por lo que estará tranquilo. Los comercios se encuentran a menos de 100 metros del piso: carnicería, panadería, 4 restaurantes, bar…. Sin embargo, hay que tener en cuenta que este piso está en un 2º piso con escaleras un poco empinadas para personas con movilidad reducida.

Questo appartamento di 45 m2 è stato completamente ristrutturato nel 2021. Per 2 persone, è possibile prevedere un comodo letto supplementare per 1 bambino o 1 adolescente. Dormirete in una camera confortevole con tutto il necessario per sentirvi a casa. Il letto viene preparato all'arrivo e vengono forniti asciugamani e strofinacci. Siamo proprietari di tutti e 4 gli appartamenti di questo edificio. La strada è pedonale e la camera si trova sul lato opposto della strada, quindi sarete tranquilli. I negozi si trovano tutti a 100 metri dall'appartamento: macelleria, panetteria, 4 ristoranti, bar…. Tuttavia, si prega di considerare che questo appartamento si trova al 2° piano con scale un po' ripide per le persone a mobilità ridotta.