Description
Maison ancienne entièrement rénovée avec entrée donnant sur une salle à manger, cuisine ouverte, un salon, 3 chambres, une salle de bain et 2 wc pouvant accueillir de 4 à 7 personnes. La maison d'hôtes se situe à Seigny à proximité du site d'Alésia et de l'Abbaye de Fontenay inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.
English
Completely renovated old house with entrance opening onto a dining room, open-plan kitchen, living room, 3 bedrooms, bathroom and 2 WCs that can accommodate 4 to 7 people. The guest house is located in Seigny, near the Alesia site and Fontenay Abbey, a UNESCO World Heritage site.
Deutsch
Komplett renoviertes altes Haus mit Eingang, der zu einem Esszimmer, einer offenen Küche, einem Wohnzimmer, 3 Schlafzimmern, einem Badezimmer und 2 WCs führt, das 4 bis 7 Personen beherbergen kann. Das Gästehaus befindet sich in Seigny in der Nähe der Stätte von Alesia und der Abtei von Fontenay, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
Dutch
Volledig gerenoveerd oud huis met ingang die uitkomt op een eetkamer, open keuken, woonkamer, 3 slaapkamers, badkamer en 2 toiletten die plaats bieden aan 4 tot 7 personen. Het gastenverblijf ligt in Seigny, vlakbij de site van Alesia en de abdij van Fontenay, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Español
Casa antigua completamente renovada con entrada que da a un comedor, cocina americana, sala de estar, 3 habitaciones, cuarto de baño y 2 WC que pueden alojar de 4 a 7 personas. La casa de huéspedes se encuentra en Seigny, cerca del yacimiento de Alesia y de la abadía de Fontenay, patrimonio mundial de la UNESCO.
Italiano
Antica casa completamente ristrutturata con ingresso che si apre su una sala da pranzo, cucina a vista, soggiorno, 3 camere da letto, bagno e 2 WC che può ospitare da 4 a 7 persone. La pensione si trova a Seigny, vicino al sito di Alesia e all'Abbazia di Fontenay, patrimonio mondiale dell'UNESCO.