Meublés – Seiches-sur-le-Loir

Bienvenue dans ce grand gîte de charme confortable et spacieux, en Anjou, au bord du Loir La propriété est composée d’une maison principale des années 30 style art déco pour 13 personnes dont 9 adultes , et d’un joli pavillon ancien au bord de la rivière pour 2 personnes. Un havre de paix associant le confort d'une maison agréablement aménagée, la douceur d'un jardin parfaitement entretenu et la proximité du milieu sauvage de la rivière pour l'observation de la faune et de la flore locale. Idéalement située en bord du Loir la propriété vous donne une splendide vue surplombant la rivière sur l'Ouest; à 20 min d'Angers TGV, 1h du Mans, 1h25 de Nantes, 2h30 de Paris; proche de toutes commodités. Bel éventail d'activités culturelles, sportives et nature à proximité. Télétravail possible, plusieurs bureaux. Un havre de paix associant le confort d'une maison agréablement aménagée à la douceur d'un jardin fleuri parfaitement entretenu à la frontière d'un milieu naturel et sauvage. C'est un endroit idéal pour créer des souvenirs entre amis ou en famille. Les enfants sont évidemment les bienvenus et de nombreux endroits sont sécurisés pour vos petits. Sont compris dans le forfait: – 5 chambres avec un très bonne literie (15 personnes dont 9-11 adultes) : * 2 spacieuses chambres doubles au 1er étage avec vue sur le Loir et une salle de bain privative, + 1 chambre simple annexe avec bureau à l'une d'elle * au second étage : 1 chambre avec 2 lits doubles 140, 1 chambre avec 3 lits simples (ou un lit double 160 et un lit simple selon votre besoin) , salle de bain avec WC séparés. – le ménage approfondi et scrupuleux; mise à disposition de produits désinfectants et ménagers dont la plupart sont d'origine naturelle ou biologique, – les lits sont faits avec soin à votre arrivée, le linge de maison est fourni. – un livret d'accueil vous informant des activités à proximité et vous donnant des adresses intéressantes, des cartes pour vos promenades, … – Meubles de jardin, jeux divers – Location vélos et kayaks (avec supplément) – un pavillon romantique au bord de l'eau de 25m2 (à réserver en supplément) – 3 salons spacieux en enfilade (cheminée, bibliothèque et piano, musique) – plusieurs espaces sont adaptés pour le télétravail: bureau au RDC, bureau dans la chambre annexe au premier et dans les deux chambres du second étage, dans le pavillon. – grande salle à mangée pour 10-12 convives. – cuisine fonctionnelle et bien équipée, plancha – une grande terrasse dominant le jardin avec mobilier pour 12-14 personnes – un grand jardin fleuri avec ponton sur le Loir, mobilier de jardin en saison estivale, jeux de jardin – 4 places de parking sur l'allée de la propriété, d'autres places sont disponibles à proximité Accueil chaleureux, personnalisé et flexible par les propriétaires.

Welcome to this charming, comfortable and spacious gîte in Anjou, on the banks of the river Loir The property comprises a main house dating from the 1930s, in art deco style, for 13 people, including 9 adults, and a pretty old riverside pavilion for 2 people. A haven of peace combining the comfort of a nicely appointed house, the gentleness of a perfectly tended garden and the proximity of the river's wilderness for observation of the local flora and fauna. Ideally situated on the banks of the Loir, the property offers a splendid view over the river to the west; 20 min from Angers TGV, 1h from Le Mans, 1h25 from Nantes, 2h30 from Paris; close to all amenities. A wide range of cultural, sporting and natural activities nearby. Telecommuting possible, several offices. A haven of peace combining the comfort of a nicely furnished house with the gentleness of a perfectly tended flower garden on the edge of a wild, natural environment. It's an ideal place to create memories with friends and family. Children are of course welcome, and there are plenty of safe places for your little ones to play. Included in the package: – 5 rooms with very good bedding (15 people including 9-11 adults) : * 2 spacious double rooms on the 1st floor with a view of the Loir and a private bathroom, + 1 annexed single room with desk in one of them * second floor: 1 bedroom with 2 double beds (140cm), 1 bedroom with 3 single beds (or one double bed (160cm) and one single bed, depending on your requirements), bathroom with separate WC. – thorough, scrupulous cleaning; disinfectants and household products, most of which are of natural or organic origin, – beds are made with care on arrival, and household linen is provided. – a welcome booklet informing you of nearby activities and giving you interesting addresses, maps for your walks, etc. – Garden furniture, various games – Bicycle and kayak hire (extra charge) – 25m2 romantic waterside pavilion (to reserve at extra cost) – 3 spacious adjoining lounges (fireplace, library and piano, music) – several spaces suitable for telecommuting: office on the ground floor, office in the adjoining bedroom on the second floor, and two bedrooms on the second floor, in the pavilion. – large dining room for 10-12 guests. – functional, well-equipped kitchen, plancha – a large terrace overlooking the garden with furniture for 12-14 people – a large flower garden with pontoon on the Loir, garden furniture in summer, garden games – 4 parking spaces on the property's driveway, with additional spaces available nearby A warm, personalized and flexible welcome from the owners.

Willkommen in diesem komfortablen und geräumigen Ferienhaus mit Charme in Anjou am Ufer des Flusses Loir Das Anwesen besteht aus einem Haupthaus aus den 30er Jahren im Art-Déco-Stil für 13 Personen, davon 9 Erwachsene, und einem hübschen alten Pavillon am Flussufer für 2 Personen. Eine Oase der Ruhe, die den Komfort eines gemütlich eingerichteten Hauses, die Sanftheit eines perfekt gepflegten Gartens und die Nähe der wilden Umgebung des Flusses zur Beobachtung der lokalen Flora und Fauna miteinander verbindet. Ideal am Ufer des Loir gelegen, bietet das Anwesen einen herrlichen Blick über den Fluss nach Westen; 20 Minuten von Angers TGV, 1 Stunde von Le Mans, 1 Stunde 25 Minuten von Nantes, 2 Stunden 30 Minuten von Paris entfernt; in der Nähe von allen Annehmlichkeiten. Eine große Auswahl an Kultur-, Sport- und Naturaktivitäten in der Nähe. Telearbeit möglich, mehrere Büros. Eine Oase der Ruhe, die den Komfort eines gemütlich eingerichteten Hauses mit der Sanftheit eines perfekt gepflegten Blumengartens an der Grenze zu einer natürlichen und wilden Umgebung verbindet. Dies ist ein idealer Ort, um mit Freunden oder der Familie Erinnerungen zu schaffen. Kinder sind natürlich herzlich willkommen und es gibt viele sichere Plätze für Ihre Kleinen. Sind in der Pauschale enthalten: – 5 Zimmer mit sehr guten Betten (15 Personen, davon 9-11 Erwachsene) : * 2 geräumige Doppelzimmer im 1. Stock mit Blick auf den Fluss Loir und eigenem Bad, + 1 Einzelzimmer mit Schreibtisch in einem der beiden Zimmer * im zweiten Stock: 1 Zimmer mit 2 Doppelbetten 140, 1 Zimmer mit 3 Einzelbetten (oder ein Doppelbett 160 und ein Einzelbett je nach Bedarf) , Badezimmer mit separatem WC. – gründliche und gewissenhafte Reinigung; Bereitstellung von Desinfektions- und Haushaltsprodukten, von denen die meisten natürlichen oder biologischen Ursprungs sind, – die Betten werden bei Ihrer Ankunft sorgfältig gemacht, die Bettwäsche wird bereitgestellt. – ein Begrüßungsheft, das Sie über Aktivitäten in der Nähe informiert und Ihnen interessante Adressen, Karten für Ihre Spaziergänge usw. anbietet. – Gartenmöbel, verschiedene Spiele – Fahrrad- und Kajakverleih (gegen Aufpreis) – ein romantischer Pavillon am Wasser von 25m2 (zusätzlich zu buchen) – 3 geräumige Salons in einer Reihe (Kamin, Bibliothek und Klavier, Musik) – mehrere Räume sind für Telearbeit geeignet: Büro im Erdgeschoss, Büro im Nebenzimmer im ersten Stock und in den beiden Zimmern im zweiten Stock im Pavillon. – großer Speisesaal für 10-12 Gäste. – funktionelle und gut ausgestattete Küche, Plancha – eine große Terrasse mit Blick auf den Garten mit Möbeln für 12-14 Personen – ein großer Blumengarten mit Steg über den Loir, Gartenmöbel in der Sommersaison, Gartenspiele – 4 Parkplätze auf der Auffahrt des Anwesens, weitere Parkplätze sind in der Nähe verfügbar Herzlicher, persönlicher und flexibler Empfang durch die Eigentümer.

Welkom in deze charmante, comfortabele en ruime gîte in Anjou, aan de oever van de rivier de Loir Het huis bestaat uit een hoofdwoning uit de jaren 1930 in art-decostijl voor 13 personen, waarvan 9 volwassenen, en een mooi oud paviljoen aan de rivier voor 2 personen. Een oase van rust die het comfort van een mooi ingericht huis combineert met de zachtheid van een perfect onderhouden tuin en de nabijheid van de wilde rivieromgeving voor het observeren van de lokale flora en fauna. Ideaal gelegen aan de oever van de rivier de Loir, het pand biedt een prachtig uitzicht over de rivier naar het westen; 20 minuten van Angers TGV, 1 uur van Le Mans, 1 uur 25 minuten van Nantes, 2 uur 30 minuten van Parijs; dicht bij alle voorzieningen. Een breed scala aan culturele, sportieve en natuurlijke activiteiten in de buurt. Telewerken mogelijk, verschillende kantoren. Een oase van rust die het comfort van een mooi ingericht huis combineert met de zachtheid van een perfect onderhouden bloementuin aan de rand van een wilde, natuurlijke omgeving. Het is een ideale plek om herinneringen te creëren met vrienden of familie. Kinderen zijn natuurlijk welkom en er zijn genoeg veilige plekken waar je kleintjes kunnen spelen. Inbegrepen in het pakket: – 5 kamers met zeer goede bedden (15 personen waaronder 9-11 volwassenen) : * 2 ruime tweepersoonskamers op de 1e verdieping met uitzicht op de Loir en een eigen badkamer, + 1 aangebouwde eenpersoonskamer met een bureau in een ervan * tweede verdieping: 1 slaapkamer met 2 tweepersoonsbedden (140cm), 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden (of een tweepersoonsbed (160cm) en een eenpersoonsbed, afhankelijk van uw wensen), badkamer met aparte WC. – grondige en zorgvuldige schoonmaak; ontsmettingsmiddelen en huishoudelijke producten, waarvan de meeste van natuurlijke of biologische oorsprong zijn, zijn beschikbaar, – de bedden zijn met zorg opgemaakt bij aankomst en huishoudlinnen is aanwezig. – een welkomstboekje met informatie over activiteiten in de buurt en interessante adressen, kaarten voor wandelingen, enz. – Tuinmeubilair, diverse spelletjes – Verhuur van fietsen en kajaks (tegen betaling) – een romantisch paviljoen aan het water van 25m2 (te reserveren tegen betaling) – 3 ruime aangrenzende salons (open haard, bibliotheek en piano, muziek) – verschillende ruimtes geschikt voor telewerken: kantoor op de begane grond, kantoor in de aangebouwde slaapkamer op de eerste verdieping en in de twee slaapkamers op de tweede verdieping, in het paviljoen. – grote eetkamer voor 10-12 gasten. – functionele, goed uitgeruste keuken, plancha – een groot terras met uitzicht op de tuin met meubilair voor 12-14 personen – een grote bloemrijke tuin met ponton op de Loir, tuinmeubilair in de zomer, tuinspellen – 4 parkeerplaatsen op de oprit van het huis, met meer parkeerplaatsen in de buurt Een warm, persoonlijk en flexibel onthaal door de eigenaars.

Bienvenido a esta encantadora, cómoda y espaciosa casa rural en Anjou, a orillas del río Loir La propiedad consta de una casa principal construida en los años 30 en estilo art déco para 13 personas, de las cuales 9 adultos, y un bonito pabellón antiguo a orillas del río para 2 personas. Un remanso de paz que combina la comodidad de una casa bien amueblada, la dulzura de un jardín perfectamente cuidado y la proximidad del entorno fluvial salvaje para observar la flora y la fauna locales. Idealmente situada a orillas del río Loir, la propiedad ofrece una espléndida vista sobre el río hacia el oeste; a 20 minutos de Angers TGV, a 1 hora de Le Mans, a 1 hora 25 minutos de Nantes, a 2 horas 30 minutos de París; cerca de todos los servicios. Gran variedad de actividades culturales, deportivas y naturales en las inmediaciones. Posibilidad de teletrabajo, varias oficinas. Un remanso de paz que combina la comodidad de una casa bien amueblada con la dulzura de un jardín de flores perfectamente cuidado al borde de un entorno natural salvaje. Es un lugar ideal para crear recuerdos con los amigos o la familia. Los niños son bienvenidos, por supuesto, y hay muchos lugares seguros para que jueguen los más pequeños. Incluido en el paquete: – 5 habitaciones con muy buena ropa de cama (15 personas incluyendo 9-11 adultos) : * 2 amplias habitaciones dobles en la 1ª planta con vistas al Loir y baño privado, + 1 habitación individual anexa con escritorio en una de ellas * segunda planta: 1 habitación con 2 camas dobles (140cm), 1 habitación con 3 camas individuales (o una cama doble (160cm) y una cama individual, según sus necesidades), cuarto de baño con WC separado. – limpieza minuciosa y escrupulosa; desinfectantes y productos para el hogar, la mayoría de origen natural u orgánico, – las camas se hacen con esmero a la llegada y se proporciona ropa de hogar. – un folleto de bienvenida que le informará de las actividades cercanas y le proporcionará direcciones interesantes, mapas para sus paseos, etc. – Muebles de jardín, juegos diversos – Alquiler de bicicletas y kayaks (con suplemento) – un romántico pabellón a orillas del agua de 25m2 (a reservar con coste adicional) – 3 amplios salones contiguos (chimenea, biblioteca y piano, música) – varios espacios aptos para el teletrabajo: despacho en la planta baja, despacho en el dormitorio anexo de la primera planta y en los dos dormitorios de la segunda planta, en el pabellón. – gran comedor para 10-12 comensales. – cocina funcional y bien equipada, plancha – una gran terraza con vistas al jardín con mobiliario para 12-14 personas – un gran jardín florido con pontón sobre el Loir, mobiliario de jardín en verano, juegos de jardín – 4 plazas de aparcamiento en el camino de entrada de la propiedad, con otras plazas disponibles en las inmediaciones Acogida calurosa, personalizada y flexible por parte de los propietarios.

Benvenuti in questo affascinante, confortevole e spazioso gîte nell'Anjou, sulle rive del fiume Loir La proprietà è composta da una casa principale costruita negli anni '30 in stile art déco per 13 persone, di cui 9 adulti, e da un grazioso padiglione antico sul fiume per 2 persone. Un'oasi di pace che unisce il comfort di una casa ben arredata, la dolcezza di un giardino perfettamente curato e la vicinanza all'ambiente selvaggio del fiume per osservare la flora e la fauna locali. Situata in posizione ideale sulle rive del fiume Loir, la proprietà offre una splendida vista sul fiume verso ovest; a 20 minuti dal TGV di Angers, a 1 ora da Le Mans, a 1 ora e 25 minuti da Nantes, a 2 ore e 30 minuti da Parigi; vicina a tutti i servizi. Un'ampia gamma di attività culturali, sportive e naturali nelle vicinanze. Possibilità di telelavoro, diversi uffici. Un'oasi di pace che unisce il comfort di una casa ben arredata alla dolcezza di un giardino fiorito perfettamente curato, ai margini di un ambiente naturale e selvaggio. È un luogo ideale per creare ricordi con gli amici o la famiglia. I bambini sono i benvenuti, naturalmente, e ci sono molti posti sicuri per far giocare i più piccoli. Il pacchetto comprende: – 5 camere con ottima biancheria da letto (15 persone di cui 9-11 adulti): * 2 spaziose camere doppie al 1° piano con vista sul Loir e bagno privato, + 1 camera singola annessa con scrivania in una di esse * secondo piano: 1 camera con 2 letti matrimoniali (140 cm), 1 camera con 3 letti singoli (o un letto matrimoniale (160 cm) e un letto singolo, a seconda delle esigenze), bagno con WC separato. – pulizia accurata e scrupolosa; sono disponibili disinfettanti e prodotti per la casa, la maggior parte dei quali di origine naturale o biologica, – i letti vengono rifatti con cura all'arrivo e la biancheria per la casa viene fornita. – un libretto di benvenuto che vi informa sulle attività nelle vicinanze e vi fornisce indirizzi interessanti, mappe per le vostre passeggiate, ecc. – Mobili da giardino, giochi vari – Noleggio di biciclette e kayak (a pagamento) – un romantico padiglione sull'acqua di 25 m2 (da prenotare a un costo aggiuntivo) – 3 ampi saloni adiacenti (camino, biblioteca e pianoforte, musica) – diverse aree adatte al telelavoro: ufficio al piano terra, ufficio nella camera annessa al primo piano e nelle due camere al secondo piano, nel padiglione. – ampia sala da pranzo per 10-12 ospiti. – cucina funzionale e ben attrezzata, plancha – una grande terrazza con vista sul giardino con mobili per 12-14 persone – un grande giardino fiorito con pontile sul Loir, mobili da giardino in estate, giochi da giardino – 4 posti auto sul vialetto della proprietà, con altri posti disponibili nelle vicinanze Accoglienza calorosa, personale e flessibile da parte dei proprietari.