Description
Gîte de plain pied dans une grande longère gâtinaise située dans un village. A proximité des propriétaires. A l'avant, il dispose d'une grande cour close et indépendante avec un abri couvert. A l'arrière, vous profiterez d'un jardin clos avec portique, panier de basket et table de pique-nique. Sceaux-du-Gatinais est à seulement 1h de Paris ou d'Orléans, 15 kms de Montargis au cœur du Gâtinais.
English
Gîte set in a large, traditional Gâtinais bungalow with large open garden and covered parking area, located in a peaceful little village. The owners live opposite. Sceaux is 1 hour from Paris and Orléans, 15km from Montargis in the heart of the Gâtinais region. Kitchen, dining room/lounge, toilet, shower room, 3 bedrooms (1 double bed, 4 singles). Fuel heating at a fixed charge of €8/day Oct-April. Deposit. Large private garden to the rear with swings, basketball net and picnic bench.
Deutsch
Ebenerdige Unterkunft in einem großen Gâtinaise-Langhaus in einem Dorf. In der Nähe der Eigentümer. Auf der Vorderseite verfügt es über einen großen, geschlossenen und unabhängigen Hof mit einem überdachten Unterstand. Auf der Rückseite profitieren Sie von einem eingezäunten Garten mit Klettergerüst, Basketballkorb und Picknicktisch. Sceaux-du-Gatinais ist nur 1 Stunde von Paris oder Orléans und 15 km von Montargis entfernt und liegt im Herzen des Gatinais.
Dutch
Verblijfplaats in een groot langhuis dat kenmerkend is voor de Gâtinais, met een grote, gesloten en vrijstaande binnenplaats en een overdekte garage, in een bijzonder rustig dorp. De eigenaars wonen aan de overkant. Sceaux ligt op 1 u van Parijs of van Orléans, op 15 km van Montargis, in het hart van de Gâtinais. Op het gelijkvloers: keuken, eetkamer/salon, toilet, wasruimte, 3 kam. (1 bed van 140, 4 bedden van 90). Verwarm. op stookolie voor een vast bedrag van € 8 / dag van 1 okt tot 30 april. Waarborg. Een grote, gesloten en met gras bezaaide ruimte aan de achterzijde met een schommel, een basketbalkorf en een picknicktafel.
Español
Casa tradicional típica de la región del Gâtinais con amplio espacio exterior cerrado e independiente, garaje cubierto, situada en un pueblo muy tranquilo. Los propietarios viven en frente. Sceaux está a 1 h de París o de Orleans, a 15 km de Montargis en el Gâtinais. De planta baja: cocina, salón-comedor, WC, cuarto de baño, 3 dormitorios (1 camas de 140,1 cama de 90). Calefacción fuel 8€/día del 1 de octubre al 1 de abril. Fianza. Amplia zona enyerbada y cerrada en la parte trasera con columpio, canasta de baloncesto y mesa para hacer picnic.
Italiano
Gîte a un piano in una grande fattoria gâtinaise situata in un villaggio. Vicino ai proprietari. Sul davanti, dispone di un ampio cortile indipendente e recintato con una tettoia coperta. Sul retro, un giardino recintato con altalena, canestro da basket e tavolo da picnic. Sceaux-du-Gatinais è a solo 1 ora da Parigi o Orléans e a 15 km da Montargis, nel cuore della regione del Gâtinais.