Meublés – Sardent

Votre parenthèse nature au cœur de la Creuse Et si le vrai luxe, c'était le silence ? Bienvenue à Chabatz d'entrar chas André, un gîte classé 3 épis de caractère pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes et 1 bébé, niché dans un petit hameau de la commune de Sardent, au cœur d'une nature préservée. Ici, on oublie le bruit de la ville, les embouteillages et le stress du quotidien. Le chant des oiseaux remplace les klaxons, les nuits sont paisibles et les épais murs en pierre gardent naturellement la fraîcheur en été. En automne comme en hiver, retrouvez le plaisir des soirées au coin du feu. Pendant que le poêle à bois diffuse sa chaleur, profitez d'un moment hors du temps dans une atmosphère chaleureuse et authentique. Un vrai bonheur pour des vacances en toute saison. C'est l'endroit idéal pour se retrouver, partager des repas en terrasse, profiter du jardin ombragé, etc…

Your nature getaway in the heart of the Creuse What if true luxury were silence? Welcome to Chabatz d’entrar chas André, a charming 3-Epis-rated guesthouse that can accommodate up to4 people and 1 baby, nestled in a small hamlet in the town of Sardent, in the heart of unspoiled nature. Here, you can leave behind the noise of the city, traffic jams, and the stress of everyday life. Birdsong replaces car horns, the nights are peaceful, and the thick stone walls naturally keep the house cool in the summer. In both fall and winter, rediscover the pleasure of evenings by the fire. As the wood-burning stove radiates its warmth, enjoy a timeless moment in a cozy and authentic atmosphere. A true delight for vacations any time of year. It’s the ideal place to get together, share meals on the terrace, enjoy the shaded garden, and more…

Ihr Naturerlebnis im Herzen der Creuse Was, wenn wahrer Luxus eigentlich die Stille wäre? Willkommen im „Chabatz d’entrar chas André“, einer mit 3 Ähren ausgezeichneten Ferienunterkunft mit Charakter, die Platz bietet für bis zu4 Personen und 1 Kleinkind bietet und in einem kleinen Weiler der Gemeinde Sardent inmitten unberührter Natur liegt. Hier vergisst man den Lärm der Stadt, die Staus und den Alltagsstress. Vogelgezwitscher ersetzt das Hupen, die Nächte sind ruhig und die dicken Steinmauern sorgen im Sommer auf natürliche Weise für Kühle. Sowohl im Herbst als auch im Winter können Sie hier die Freude an Abenden am Kaminfeuer wiederentdecken. Während der Holzofen seine Wärme verbreitet, genießen Sie einen Moment außerhalb der Zeit in einer gemütlichen und authentischen Atmosphäre. Ein wahres Vergnügen für einen Urlaub zu jeder Jahreszeit. Es ist der ideale Ort, um sich zu treffen, gemeinsam auf der Terrasse zu essen, den schattigen Garten zu genießen usw.

Uw uitstapje naar de natuur in het hart van de Creuse Wat als echte luxe juist stilte is? Welkom bij Chabatz d’entrar chas André, een karakteristieke gîte met 3 korenaren die plaats biedt aan maximaal4 personen en 1 baby, verscholen in een klein gehuchtje in de gemeente Sardent, midden in de ongerepte natuur. Hier vergeet je het lawaai van de stad, de files en de stress van het dagelijks leven. Het gezang van de vogels vervangt het getoeter van auto’s, de nachten zijn vredig en de dikke stenen muren houden het huis in de zomer op natuurlijke wijze koel. Zowel in de herfst als in de winter kunt u weer genieten van gezellige avonden bij het haardvuur. Terwijl de houtkachel zijn warmte verspreidt, geniet u van een tijdloos moment in een gezellige en authentieke sfeer. Een waar genot voor een vakantie in elk seizoen. Het is de ideale plek om samen te komen, maaltijden op het terras te delen, te genieten van de schaduwrijke tuin, enz…

Tu escapada a la naturaleza en el corazón de la Creuse ¿Y si el verdadero lujo fuera el silencio? Bienvenidos a «Chabatz d’entrar chas André», una casa rural con carácter, clasificada con 3 espigas, con capacidad para hasta4 personas y 1 bebé, enclavada en una pequeña aldea del municipio de Sardent, en pleno corazón de un entorno natural preservado. Aquí te olvidas del ruido de la ciudad, de los atascos y del estrés del día a día. El canto de los pájaros sustituye a las bocinas, las noches son tranquilas y los gruesos muros de piedra mantienen de forma natural el frescor en verano. Tanto en otoño como en invierno, redescubre el placer de las veladas junto a la chimenea. Mientras la estufa de leña difunde su calor, disfruta de un momento fuera del tiempo en un ambiente acogedor y auténtico. Una auténtica delicia para unas vacaciones en cualquier época del año. Es el lugar ideal para reunirse, compartir comidas en la terraza, disfrutar del jardín a la sombra, etc…

La vostra pausa nella natura nel cuore della Creuse E se il vero lusso fosse il silenzio? Benvenuti a Chabatz d’entrar chas André, un alloggio di carattere classificato con 3 spighe, in grado di ospitare fino a4 persone e 1 neonato, immerso in un piccolo borgo del comune di Sardent, nel cuore di una natura incontaminata. Qui ci si dimentica del rumore della città, degli ingorghi e dello stress quotidiano. Il canto degli uccelli sostituisce i clacson, le notti sono tranquille e le spesse pareti in pietra mantengono naturalmente la freschezza d’estate. Sia in autunno che in inverno, riscoprite il piacere delle serate davanti al camino. Mentre la stufa a legna diffonde il suo calore, godetevi un momento fuori dal tempo in un’atmosfera accogliente e autentica. Una vera gioia per una vacanza in qualsiasi stagione. È il luogo ideale per ritrovarsi, condividere pasti sulla terrazza, godersi il giardino ombreggiato, ecc…