Description
Passez un séjour unique au bord de la mer. La maison est située dans la célèbre rangée de cabines colorées de Ravenoville Plage, face aux îles Saint-Marcouf.
A l'étage, un salon/cuisine, un accès direct à la plage, et une chambre double.
L'escalier extérieur donne sur la cour avec table/barbecue. Au rez-de-chaussée se trouvent la salle de bain et la seconde chambre double.
Cadre paisible, idéal pour des ballades, visites des plages du débarquement (Utah Beach 7km) et des musées à proximité. Réservation à la semaine, du samedi au samedi.
Étage : salon/cuisine, 1 chambre avec lit double . Front de mer.
RDC : chambre avec 2 lits simple, salle de bain. Accès au RDC par escalier extérieur.
Cour intérieure (table, barbecue).
Parking gratuit devant la maison. Ravenoville Plage est le lieu parfait pour des vacances au calme, pour les amoureux des promenades de bord de mer, et pour les passionnés d’Histoire. La maison est à 10km de Sainte-Mère-Eglise, de sa célèbre Église et ses musées sur la Seconde Guerre Mondiale (D-day, Libération). A 7km se trouve la plage d’Utah Beach, chargée d’émotion. Et dans les alentours de nombreux lieux de mémoire (Monuments, Batteries…) et châteaux. Chaque année, de nombreuses festivités autour de l’anniversaire de la Libération. Au cœur du Parc naturel régional des Marais du Cotentin, vous trouverez de nombreux sentiers de randonnées et balades.
A 20km, la charmante Saint-Vaast-la-Hougue (Village préféré des français 2019) et les forts Vauban de la Hougue et Tatihou. Remontez vers le Nord Cotentin et ses paysages de bout du monde.
Pour des escapades plus lointaines : la côte Ouest est à 45 min.
Le Mont-Saint-Michel à 1h30. Activités sportives aux alentours : Golf (Fontenay 5km). Tennis, Centre Nautique et Voile (Quinéville 7km).
English
Enjoy a unique stay by the sea. The house is located in Ravenoville Plage's famous row of colorful cabins, facing the Saint-Marcouf islands.
Upstairs, a living room/kitchen, direct access to the beach, and a double bedroom.
The outside staircase leads to the courtyard with table/barbecue. On the first floor are the bathroom and the second double bedroom.
Peaceful setting, ideal for walks, visits to the D-Day landing beaches (Utah Beach 7km) and nearby museums. Weekly reservations from Saturday to Saturday.
First floor: living room/kitchen, 1 bedroom with double bed. Waterfront.
Ground floor: bedroom with 2 single beds, bathroom. Access to ground floor via outside staircase.
Inner courtyard (table, barbecue).
Free parking in front of the house. Ravenoville Plage is the perfect place for quiet vacations, for lovers of seaside walks, and for history buffs. The house is 10km from Sainte-Mère-Eglise, with its famous church and World War II museums (D-day, Liberation). Utah Beach is just 7km away. And in the surrounding area, numerous memorial sites (Monuments, Batteries, etc.) and castles. Every year, numerous festivities are held to mark the anniversary of the Liberation. In the heart of the Parc naturel régional des Marais du Cotentin, you'll find numerous hiking trails and walks.
Just 20km away is the charming Saint-Vaast-la-Hougue (French Favourite Village 2019) and the Vauban forts of La Hougue and Tatihou. Head up to the North Cotentin region and its end-of-the-world landscapes.
For more distant escapades: the west coast is 45 minutes away.
Mont-Saint-Michel is 1h30 away. Nearby sporting activities: Golf (Fontenay 5km). Tennis, Nautical Center and Sailing (Quinéville 7km).
Deutsch
Verbringen Sie einen einzigartigen Aufenthalt am Meer. Das Haus befindet sich in der berühmten Reihe der bunten Hütten von Ravenoville Plage, gegenüber den Inseln Saint-Marcouf.
Im Obergeschoss befinden sich ein Wohn-/Küchenbereich, ein direkter Zugang zum Strand und ein Doppelzimmer.
Die Außentreppe führt auf den Hof mit Tisch/Grill. Im Erdgeschoss befinden sich das Badezimmer und das zweite Doppelzimmer.
Friedliche Umgebung, ideal für Spaziergänge, Besuche der Landungsstrände (Utah Beach 7km) und der Museen in der Nähe. Wochenweise buchbar, von Samstag bis Samstag.
Etage: Wohnzimmer/Küche, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett . Direkt am Meer gelegen.
EG: Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Badezimmer. Zugang zum Erdgeschoss über Außentreppe.
Innenhof (Tisch, Grill).
Kostenloser Parkplatz vor dem Haus. Ravenoville Plage ist der perfekte Ort für einen ruhigen Urlaub, für Liebhaber von Spaziergängen am Meer und für Geschichtsinteressierte. Das Haus ist 10 km von Sainte-Mère-Eglise mit seiner berühmten Kirche und den Museen über den Zweiten Weltkrieg (D-Day, Liberation) entfernt. In 7 km Entfernung befindet sich der emotionsgeladene Utah Beach. In der Umgebung befinden sich zahlreiche Gedenkstätten (Denkmäler, Batteries?) und Schlösser. Jedes Jahr finden zahlreiche Feierlichkeiten zum Jahrestag der Befreiung statt. Im Herzen des regionalen Naturparks Marais du Cotentin finden Sie zahlreiche Wanderwege und Spaziergänge.
In 20 km Entfernung befinden sich das charmante Saint-Vaast-la-Hougue (Lieblingsdorf der Franzosen 2019) und die Vauban-Forts La Hougue und Tatihou. Fahren Sie hinauf in den Nord Cotentin mit seinen Landschaften wie am Ende der Welt.
Für Ausflüge in die Ferne: Die Westküste ist nur 45 Minuten entfernt.
Der Mont-Saint-Michel ist 1,5 Stunden entfernt. Sportliche Aktivitäten in der Umgebung: Golf (Fontenay 5km). Tennis, Wassersportzentrum und Segeln (Quinéville 7km).
Dutch
Geniet van een uniek verblijf aan zee. Het huis ligt in de beroemde rij kleurrijke hutten van Ravenoville Plage, tegenover de eilanden van Saint-Marcouf.
Boven is er een woonkamer/keuken, directe toegang tot het strand, en een tweepersoonsslaapkamer.
De buitentrap leidt naar de binnenplaats met tafel en barbecue. Op de begane grond bevinden zich de badkamer en de tweede tweepersoonsslaapkamer.
Rustige omgeving, ideaal voor wandelingen, bezoeken aan de D-Day landingsstranden (Utah Beach 7km) en nabijgelegen musea. Wekelijkse boekingen van zaterdag tot zaterdag.
Eerste verdieping: woonkamer/keuken, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed. Aan zee.
Begane grond: slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, badkamer. Toegang tot de begane grond via een buitentrap.
Binnenplaats (tafel, barbecue).
Gratis parkeren voor het huis. Ravenoville Plage is de ideale plek voor een rustige vakantie, voor liefhebbers van wandelingen langs de kust en voor geschiedenisliefhebbers. Het huis ligt op 10 km van Sainte-Mère-Eglise, met zijn beroemde kerk en musea uit de Tweede Wereldoorlog (D-Day, Bevrijding). Utah Beach ligt op 7 km en is vol emotie. Er zijn ook veel gedenkplaatsen (monumenten, batterijen, enz.) en kastelen in de omgeving. Elk jaar zijn er tal van festiviteiten ter gelegenheid van de verjaardag van de bevrijding. In het hart van het regionale natuurpark Marais du Cotentin vind je tal van wandelpaden.
Op slechts 20 km ligt het charmante Saint-Vaast-la-Hougue (Frans favoriet dorp 2019) en de Vauban-forten La Hougue en Tatihou. Trek naar de North Cotentin en zijn landschappen aan het einde van de wereld.
Voor verdere escapades: de westkust ligt op 45 minuten afstand.
Mont-Saint-Michel ligt op 1u30. Sportactiviteiten in de buurt: Golf (Fontenay 5 km). Tennis, watersportcentrum en zeilen (Quinéville 7km).
Español
Disfrute de una estancia única junto al mar. La casa está situada en la famosa hilera de coloridas cabañas de Ravenoville Plage, frente a las islas de Saint-Marcouf.
En la planta superior hay un salón-cocina, acceso directo a la playa y una habitación doble.
La escalera exterior conduce al patio con mesa y barbacoa. En la planta baja se encuentran el cuarto de baño y el segundo dormitorio doble.
Entorno tranquilo, ideal para pasear, visitar las playas del desembarco del Día D (Utah Beach a 7 km) y los museos cercanos. Reservas semanales de sábado a sábado.
Primera planta: salón-cocina, 1 habitación con cama de matrimonio. Frente al mar.
Planta baja: dormitorio con 2 camas individuales, cuarto de baño. Acceso a la planta baja por escalera exterior.
Patio (mesa, barbacoa).
Aparcamiento gratuito delante de la casa. Ravenoville Plage es el lugar ideal para unas vacaciones tranquilas, para los amantes de los paseos marítimos y para los aficionados a la historia. La casa está a 10 km de Sainte-Mère-Eglise, con su famosa iglesia y sus museos de la Segunda Guerra Mundial (Día D, Liberación). La playa de Utah, a 7 km, está llena de emoción. También hay muchos lugares conmemorativos (monumentos, baterías, etc.) y castillos en los alrededores. Todos los años se celebran numerosas festividades con motivo del aniversario de la Liberación. En el corazón del Parque Natural Regional del Marais du Cotentin, encontrará numerosas rutas de senderismo.
A solo 20 km se encuentra el encantador Saint-Vaast-la-Hougue (Pueblo Favorito de Francia 2019) y los fuertes Vauban de La Hougue y Tatihou. Diríjase al Cotentin Norte y sus paisajes del fin del mundo.
Para escapadas más lejanas: la costa oeste está a 45 minutos.
El Mont-Saint-Michel está a hora y media. Actividades deportivas cercanas: Golf (Fontenay a 5 km). Tenis, Centro Náutico y Vela (Quinéville 7km).
Italiano
Godetevi un soggiorno unico in riva al mare. La casa si trova nella famosa fila di cabine colorate di Ravenoville Plage, di fronte alle isole di Saint-Marcouf.
Al piano superiore si trova un soggiorno/cucina, con accesso diretto alla spiaggia, e una camera matrimoniale.
La scala esterna conduce al cortile con tavolo e barbecue. Al piano terra si trovano il bagno e la seconda camera matrimoniale.
Ambiente tranquillo, ideale per passeggiate, visite alle spiagge dello sbarco del D-Day (Utah Beach 7 km) e ai musei vicini. Prenotazioni settimanali da sabato a sabato.
Primo piano: soggiorno/cucina, 1 camera con letto matrimoniale. Fronte mare.
Piano terra: camera con 2 letti singoli, bagno. Accesso al piano terra tramite scala esterna.
Cortile (tavolo, barbecue).
Parcheggio gratuito davanti alla casa. Ravenoville Plage è il luogo ideale per una vacanza tranquilla, per gli amanti delle passeggiate in riva al mare e per gli appassionati di storia. La casa dista 10 km da Sainte-Mère-Eglise, con la sua famosa chiesa e i musei della Seconda Guerra Mondiale (D-Day, Liberazione). Utah Beach si trova a 7 km di distanza ed è ricca di emozioni. Nei dintorni si trovano anche numerosi siti commemorativi (monumenti, batterie, ecc.) e castelli. Ogni anno si tengono numerosi festeggiamenti in occasione dell'anniversario della Liberazione. Nel cuore del Parco Naturale Regionale del Marais du Cotentin, troverete numerosi sentieri per passeggiate ed escursioni.
A soli 20 km di distanza si trova l'affascinante Saint-Vaast-la-Hougue (villaggio preferito dai francesi nel 2019) e i forti Vauban di La Hougue e Tatihou. Risalite verso il Cotentin settentrionale e i suoi paesaggi alla fine del mondo.
Per fughe più lontane: la costa occidentale è a 45 minuti di distanza.
Mont-Saint-Michel è a 1 ora di distanza. Attività sportive nelle vicinanze: Golf (Fontenay 5 km). Tennis, centro nautico e vela (Quinéville 7 km).