Meublés – Sainte-Marie-des-Champs

Entre Terre et Mer, aux portes d'Yvetot, à 20 mn de Rouen le Clos Saint-Joseph, se trouve dans un ancien corps de ferme du XIXe Siècle. A s’y méprendre, on se croirait à la campagne mais le confort des commerces est à moins de 750m. Bien exposé, le gite est bien équipé. D’un style Industrio-Vintage, son aménagement cosy incite à la détente. La grande baie vitrée du salon offre un espace lumineux et une vue sur les champs. Au rdc la salle/salon juxtapose la cuisine et la salle de bain (PMR). L’accès à l’étage se fait par un escalier en colimaçon et dessert une suite parentale ainsi qu’une 2e chambre avec lits jumeaux. Dans le salon, un canapé-lit offre un 4e couchage (PMR). Un espace jardin avec terrasse de 25m² vous est dédié. Sur 2ha d'espaces verts, vous aurez le loisir de pouvoir vous détendre et pourrez ainsi faire la connaissance d'Hans notre cheval et Balthazar l'âne son inséparable compagnon. Marquise notre Border Collie est infatigable et aime les parties de cache-cache. Chouquette notre chatte est plus sauvage mais se laisse câliner une fois apprivoisée. Accès à la piscine chauffée (mai à sept) est à partager avec notre famille. Au cœur du Pays de Caux, randonnées et visites sont multiples. Restaurants, bars, cinéma, piscine ludique, bowling, équitation sont à moins de 10 mn en voiture. Situation : 2h de Paris, 45mn du Havre, Dieppe, Etretat ou de Veules les Roses. L''accès à l'autoroute est simple et rapide.

Between Land and Sea, at the gates of Yvetot, 20 minutes from Rouen, the Clos-Saint-Joseph is located in an old farmhouse from the 19th century of a XIXth century farmhouse. It is as if you were in the countryside, but the comfort of the shops is less than less than 750m away. Well exposed, the gite is well equipped. With its industrial-vintage style, its cosy layout encourages relaxation. The the large bay window of the living room offers a bright space and a view on the fields. On the ground floor, the living room juxtaposes the kitchen and the bathroom (PMR). The access to the first floor is via a spiral staircase and leads to a master suite and a second bedroom with twin beds. In the living room, a sofa bed offers a 4th bed (PRM). A garden space with a 25m² terrace is dedicated to you. The surroundings are under construction. The plantations will therefore take a little time to blossom fully -). On 2ha of green spaces, you will have the leisure to relax and will be able to meet hans our horse and Balthazar the donkey his inseparable companion. Marquise our Border Collie is and loves to play hide and seek. Chouquette our cat is wilder but lets herself be cuddled once tamed. Access to the heated pool (May to Sept) is to be shared with our family. In the heart of Pays de Caux, there are many walks and visits in the area. Restaurants, bars, cinema, swimming pool, bowling, horse riding are less than 10 mn drive away. Location : 2h from Paris, 45mn from Le Havre, Dieppe, Etretat or Veules les Roses. Access to the motorway is easy and fast.

Zwischen Land und Meer, vor den Toren von Yvetot und 20 Minuten von Rouen entfernt liegt das Clos Saint-Joseph in einem ehemaligen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert. Man könnte meinen, dass man sich auf dem Land befindet, aber die Geschäfte sind weniger als 750 m entfernt. Die Unterkunft ist gut ausgestattet. Die gemütliche Einrichtung im Industrio-Vintage-Stil lädt zum Entspannen ein. Die große Fensterfront des Wohnzimmers bietet einen hellen Raum und einen Blick auf die Felder. Im Erdgeschoss befindet sich das Wohn-/Esszimmer mit Küche und Badezimmer (PMR). Der Zugang zum Obergeschoss erfolgt über eine Wendeltreppe und führt zu einer Mastersuite und einem zweiten Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten. Im Wohnzimmer bietet ein Schlafsofa eine vierte Schlafmöglichkeit (PMR). Ein Gartenbereich mit einer 25m² großen Terrasse ist Ihnen gewidmet. Auf 2 ha Grünfläche können Sie sich entspannen und dabei Hans, unser Pferd, und Balthazar, seinen unzertrennlichen Begleiter, kennenlernen. Marquise, unser Border Collie, ist unermüdlich und liebt Versteckspiele. Chouquette, unsere Katze, ist etwas wilder, lässt sich aber nach der Zähmung gut knuddeln. Der Zugang zum beheizten Pool (Mai bis September) wird mit unserer Familie geteilt. Im Herzen des Pays de Caux gibt es zahlreiche Wander- und Besichtigungsmöglichkeiten. Restaurants, Bars, Kino, Freizeitbad, Bowling, Reiten sind in weniger als 10 Minuten mit dem Auto erreichbar. Lage: 2 Stunden von Paris, 45 Minuten von Le Havre, Dieppe, Etretat oder Veules les Roses. Der Zugang zur Autobahn ist einfach und schnell.

Tussen land en zee, aan de poorten van Yvetot, op 20 minuten van Rouen, is Clos Saint-Joseph gevestigd in een voormalige boerderij uit de 19e eeuw. Het voelt alsof u op het platteland bent, maar de winkels liggen op minder dan 750m afstand. De gite is goed blootgesteld en goed uitgerust. De industriële-vintage stijl en de gezellige inrichting nodigen uit tot ontspanning. De grote erker in de woonkamer biedt een lichte ruimte en uitzicht op de velden. Op de begane grond liggen in de woonkamer de keuken en de badkamer (PMR) naast elkaar. De toegang tot de eerste verdieping is via een wenteltrap en leidt naar een master suite en een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden. In de woonkamer biedt een slaapbank een 4e bed (PBM). Een tuingedeelte met een terras van 25m² is voor u bestemd. Op een groen terrein van 2ha kunt u zich ontspannen en kennismaken met Hans ons paard en Balthazar de ezel zijn onafscheidelijke metgezel. Marquise onze Border Collie is onvermoeibaar en speelt graag verstoppertje. Chouquette onze kat is wat wilder maar kan, eenmaal getemd, geknuffeld worden. De toegang tot het verwarmde zwembad (mei tot september) wordt gedeeld met onze familie. In het hart van het Pays de Caux, zijn er vele wandelingen en bezoeken. Restaurants, bars, bioscoop, zwembad, bowling, paardrijden liggen op minder dan 10 minuten rijden. Ligging: 2 uur van Parijs, 45 minuten van Le Havre, Dieppe, Etretat of Veules les Roses. De toegang tot de snelweg is snel en gemakkelijk.

Entre la tierra y el mar, a las puertas de Yvetot, a 20 minutos de Rouen, el Clos Saint-Joseph se encuentra en una antigua granja del siglo XIX. Da la sensación de estar en el campo, pero los comercios están a menos de 750 m. Bien expuesta, la casa rural está bien equipada. Su estilo industrial-vintage y su mobiliario acogedor invitan al descanso. El gran ventanal del salón ofrece un espacio luminoso y vistas a los campos. En la planta baja, el salón yuxtapone la cocina y el cuarto de baño (PMR). El acceso a la primera planta se realiza a través de una escalera de caracol y conduce a una suite principal y a un segundo dormitorio con dos camas individuales. En el salón, un sofá cama ofrece una 4ª cama (PMR). Un espacio ajardinado con una terraza de 25m² está dedicado a usted. En 2ha de espacios verdes, tendrá el ocio para relajarse y podrá conocer a Hans nuestro caballo y Balthazar el burro su compañero inseparable. Marquise nuestro Border Collie es incansable y le encanta jugar al escondite. Chouquette nuestra gata es más salvaje pero se deja abrazar una vez domada. El acceso a la piscina climatizada (de mayo a septiembre) se comparte con nuestra familia. En el corazón del Pays de Caux, hay numerosos paseos y visitas. Restaurantes, bares, cine, piscina, bolera, equitación están a menos de 10 minutos en coche. Situación: a 2 horas de París, a 45 minutos de Le Havre, Dieppe, Etretat o Veules les Roses. El acceso a la autopista es rápido y fácil.

Tra terra e mare, alle porte di Yvetot, a 20 minuti da Rouen, il Clos Saint-Joseph si trova in un'antica casa colonica del XIX secolo. Sembra di essere in campagna, ma i negozi sono a meno di 750 metri. Ben esposto, l'alloggio è ben attrezzato. Lo stile industriale-vintage e l'arredamento accogliente invitano al relax. La grande finestra a golfo del soggiorno offre uno spazio luminoso e una vista sui campi. Al piano terra, il soggiorno accosta la cucina e il bagno (PMR). L'accesso al primo piano avviene tramite una scala a chiocciola e conduce a una suite padronale e a una seconda camera con due letti singoli. Nel soggiorno, un divano letto offre un 4° letto (PRM). Un'area giardino con una terrazza di 25 m² è dedicata a voi. Su 2 ettari di spazi verdi, potrete rilassarvi e incontrare Hans, il nostro cavallo, e l'asino Balthazar, il suo inseparabile compagno. Marquise, il nostro Border Collie, è instancabile e ama giocare a nascondino. Chouquette, il nostro gatto, è più selvaggio ma può essere coccolato una volta addomesticato. L'accesso alla piscina riscaldata (da maggio a settembre) è condiviso con la nostra famiglia. Nel cuore del Pays de Caux, ci sono molte passeggiate e visite. Ristoranti, bar, cinema, piscina, bowling, equitazione sono a meno di 10 minuti di auto. Posizione: 2 ore da Parigi, 45 minuti da Le Havre, Dieppe, Etretat o Veules les Roses. L'accesso all'autostrada è facile e veloce.