Meublés – Sainte-Hélène

Nichée au cœur de la forêt de Sainte-Hélène , la Casa M est une maison de vacances rénovée avec soin, idéale pour accueillir jusqu’à 12 personnes. Elle offre une grande pièce de vie lumineuse autour d’une cheminée, quatre suites parentales avec salle de bain privative, et un dortoir confortable pour quatre personnes. À l’extérieur, piscine, terrasse, jardin arboré et terrain de pétanque invitent à la détente. Que ce soit pour des vacances en famille, un week-end entre amis, un séminaire ou une célébration, tout est pensé pour créer des souvenirs mémorables dans un cadre paisible, intime et en pleine nature.

Nestled in the heart of the Sainte-Hélène forest, Casa M is a carefully renovated vacation home, ideal for up to 12 guests. It features a large, luminous living room around a fireplace, four master suites with private bathrooms, and a comfortable four-person dormitory. Outside, the swimming pool, terrace, wooded garden and pétanque court invite you to relax. Whether you're looking for a family vacation, a weekend with friends, a seminar or a celebration, everything is designed to create memorable memories in a peaceful, intimate setting in the heart of nature.

Casa M ist ein liebevoll renoviertes Ferienhaus im Herzen des Waldes von St. Helena, das sich ideal für bis zu 12 Personen eignet. Es bietet einen großen, hellen Wohnraum mit Kamin, vier Master-Suiten mit eigenem Bad und einen komfortablen Schlafsaal für vier Personen. Im Außenbereich laden ein Pool, eine Terrasse, ein Garten mit Bäumen und ein Bouleplatz zum Entspannen ein. Ob für einen Familienurlaub, ein Wochenende mit Freunden, ein Seminar oder eine Feier, alles ist darauf ausgerichtet, unvergessliche Erinnerungen in einem friedlichen, intimen Rahmen und mitten in der Natur zu schaffen.

Casa M, genesteld in het hart van het bos van Sainte-Hélène, is een zorgvuldig gerenoveerd vakantiehuis, ideaal voor maximaal 12 personen. Het beschikt over een grote, lichte woonkamer rond een open haard, vier grote suites met eigen badkamer en een comfortabele slaapzaal voor vier personen. Buiten nodigen het zwembad, het terras, de beboste tuin en de petanquebaan uit tot ontspanning. Of je nu op zoek bent naar een familievakantie, een weekend met vrienden, een seminar of een feest, alles is ontworpen om onvergetelijke herinneringen te creëren in een rustige, intieme omgeving midden in de natuur.

Enclavada en el corazón del bosque de Sainte-Hélène, Casa M es una casa de vacaciones cuidadosamente renovada, ideal para un máximo de 12 personas. Cuenta con un amplio y luminoso salón con chimenea, cuatro suites principales con baño privado y un cómodo dormitorio para cuatro personas. En el exterior, la piscina, la terraza, el jardín arbolado y la zona de petanca invitan a relajarse. Tanto si busca unas vacaciones en familia, un fin de semana con amigos, un seminario o una celebración, todo ha sido diseñado para crear recuerdos memorables en un entorno tranquilo e íntimo en plena naturaleza.

Immersa nel cuore della foresta di Sainte-Hélène, Casa M è una casa vacanze accuratamente ristrutturata, ideale per ospitare fino a 12 persone. Dispone di un ampio e luminoso soggiorno attorno al camino, quattro suite padronali con bagno privato e un comodo dormitorio per quattro persone. All'esterno, la piscina, la terrazza, il giardino alberato e l'area per le bocce invitano al relax. Che si tratti di una vacanza in famiglia, di un weekend con gli amici, di un seminario o di una festa, tutto è stato pensato per creare ricordi memorabili in un ambiente tranquillo e intimo nel cuore della natura.