Description
Agréable T2 situé aux portes du Médoc entre l'océan et Bordeaux.
Grand salon avec cuisine à l'américaine, terrasse privative donnant sur un jardin. La chambre comprend 1 lit double et 2 lits superposés avec une salle d'eau attenante.
En plein centre du village de Sainte Hélène à proximité des commerces.
English
Pleasant T2 located at the gateway to the Médoc, between the ocean and Bordeaux.
Large living room with open-plan kitchen, private terrace overlooking garden. Bedroom includes 1 double bed and 2 bunk beds, with en-suite shower room.
Right in the center of the village of Sainte Hélène, close to shops.
Deutsch
Angenehme 2-Zimmer-Wohnung an den Toren des Médoc zwischen dem Ozean und Bordeaux gelegen.
Großes Wohnzimmer mit amerikanischer Küche, private Terrasse mit Blick auf einen Garten. Das Schlafzimmer umfasst 1 Doppelbett und 2 Etagenbetten mit angrenzendem Badezimmer.
Im Zentrum des Dorfes Sainte Hélène in der Nähe der Geschäfte.
Dutch
Aangenaam appartement met 2 slaapkamers aan de poort van de Médoc, tussen de oceaan en Bordeaux.
Grote woonkamer met open keuken, privéterras met uitzicht op een tuin. Slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 2 stapelbedden en eigen doucheruimte.
Midden in het dorp Sainte Hélène, dicht bij de winkels.
Español
Agradable apartamento de 2 dormitorios a las puertas del Médoc, entre el océano y Burdeos.
Amplio salón con cocina americana, terraza privada con vistas a un jardín. Habitación con 1 cama doble y 2 literas y cuarto de baño con ducha.
En pleno centro del pueblo de Sainte Hélène, cerca de los comercios.
Italiano
Piacevole appartamento con 2 camere da letto alle porte del Médoc, tra l'oceano e Bordeaux.
Ampio soggiorno con cucina a vista, terrazza privata con vista sul giardino. Camera con 1 letto matrimoniale e 2 letti a castello e bagno con doccia.
Nel centro del villaggio di Sainte Hélène, vicino ai negozi.