Meublés – Saint-Vincent

Le gîte Bouly, c'est d'abord un panorama époustouflant sur les Pyrénées. Construit sur les coteaux du village de Saint-Vincent, proche de la Vallée de l'Ouzom, du Sanctuaire et Grottes de Betharram. Avec sa grande piscine face aux montagnes vous pourrez vous détendre après vos balades ou profiter d'une terrasse privative couverte à la vue imprenable. A l'intérieur, tout le confort pour 2 personnes avec votre animal de compagnie qui est bienvenu (à surveiller car la propriété est non fermée, entourée de prairies, vaches, chevaux et autres maisons voisines) Pratique et fonctionnelle, cette location a pris place dans la grange de cette propriété habitée par la propriétaire .

The Bouly gîte boasts breathtaking views of the Pyrenees, a large swimming pool facing the mountains to relax in after your walks, and a private covered terrace with a breathtaking view (not overlooked). Inside, there's every comfort for 2 people, and your pet is welcome too (although you'll need to keep an eye on it, as the property is not enclosed and is surrounded by meadows, cows, horses and other neighboring houses) Practical and functional, this rental has been set up in the barn of this property inhabited by the owner (house facing the courtyard).

Das Ferienhaus Bouly bietet zunächst einmal ein atemberaubendes Panorama auf die Pyrenäen, einen großen Pool gegenüber den Bergen, wo Sie sich nach Ihren Wanderungen entspannen können, und eine private, überdachte Terrasse mit atemberaubender Aussicht (ohne Gegenüber). Im Inneren finden Sie allen Komfort für 2 Personen mit Ihrem Haustier, das willkommen ist (bitte beaufsichtigen Sie es, da das Grundstück nicht geschlossen ist und von Wiesen, Kühen, Pferden und anderen Nachbarhäusern umgeben ist) Praktisch und funktionell, diese Unterkunft hat ihren Platz in der Scheune dieses Anwesens eingenommen, das von der Eigentümerin bewohnt wird (Haus gegenüber dem Hof).

De Bouly gîte heeft een adembenemend uitzicht op de Pyreneeën, een groot zwembad met uitzicht op de bergen om in te ontspannen na je wandelingen, en een overdekt privéterras met een adembenemend uitzicht (niet over het hoofd gezien). Binnen vind je alle comfort van thuis voor 2 personen, en ook je huisdier is welkom (hoewel je het wel in de gaten moet houden, want het domein is niet omheind en wordt omringd door weiden, koeien, paarden en andere naburige huizen) Praktisch en functioneel, deze huuraccommodatie bevindt zich in de schuur van dit pand dat bewoond wordt door de eigenaar (huis met uitzicht op de binnenplaats).

La casa rural Bouly goza de impresionantes vistas de los Pirineos, una gran piscina frente a las montañas para relajarse después de sus paseos, y una terraza cubierta privada con una vista impresionante (sin vecinos). En el interior, encontrará todas las comodidades de un hogar para 2 personas, y su mascota también es bienvenida (aunque tendrá que vigilarla, ya que la propiedad no está cerrada y está rodeada de prados, vacas, caballos y otras casas vecinas) Práctico y funcional, este alojamiento de alquiler se encuentra en el granero de esta propiedad habitada por el propietario (casa que da al patio).

Il g%EEte Bouly offre innanzitutto un panorama %E9poustouflant sui Pir%E9n%E9i. Costruito sulle colline del villaggio di Saint-Vincent, vicino alla Valle dell'Ouzom, al Santuario e alle Grotte di Betharram. Con la sua grande piscina affacciata sulle montagne, potrete rilassarvi dopo le vostre passeggiate o godervi una terrazza privata coperta con una vista mozzafiato. All’interno, tutti i comfort per 2 persone con il vostro animale domestico, che è il benvenuto (da tenere d’occhio poiché la proprietà non è recintata, circondata da prati, mucche, cavalli e altre case vicine). Pratica e funzionale, questa sistemazione è stata ricavata nel fienile di questa proprietà, abitata dalla proprietaria.