Meublés – Saint-Victor-en-Marche

A l'ombre d'un tilleul en été, au coin du feu l'hiver, cette maison traditionnelle totalement indépendante sur terrain privatif et clos vous offre tout le confort d'un gîte 3 épis dans une ambiance pierre et bois. Calme et tranquillité à 2 km du bourg de Saint-Victor-en-Marche et à 15 minutes de Guéret en voiture. Vous aimez bouger ? Les activités sont nombreuses aux alentours : randonnées à pied ou en VTT dans la vallée de la Gartempe (site classé Natura 2000, cascades de la Rebeyrolle, pont à Le Lac), aventure au parc à loups de Chabrières… Vous voulez tout simplement déconnecter et reprendre des forces le temps d'un retour aux sources ? Ce gîte 5 personnes et son terrain sont pour vous le cocon parfait !

In the shade of a lime tree in summer, by the fireside in winter, this totally independent traditional house on private, enclosed grounds offers all the comforts of a 3 épis gîte in a stone and wood atmosphere. Peace and quiet 2 km from the village of Saint-Victor-en-Marche and 15 minutes from Guéret by car. Like to get moving? There's plenty to do in the surrounding area: hiking or mountain biking in the Gartempe valley (Natura 2000 site, Rebeyrolle waterfalls, bridge at Le Lac), adventure at the Chabrières wolf park… Do you simply want to get away from it all and recharge your batteries? This 5-person gîte and its grounds are the perfect cocoon for you!

Im Sommer im Schatten einer Linde, im Winter am Kamin. Dieses traditionelle, völlig unabhängige Haus auf einem privaten, eingezäunten Grundstück bietet Ihnen allen Komfort eines 3-Ähren-Ferienhauses in einem Ambiente aus Stein und Holz. Ruhe und Erholung 2 km von der Stadt Saint-Victor-en-Marche und 15 Autominuten von Guéret entfernt. Sind Sie gerne in Bewegung? In der Umgebung gibt es zahlreiche Aktivitäten: Wanderungen zu Fuß oder mit dem Mountainbike im Tal der Gartempe (Natura-2000-Gebiet, Wasserfälle von Rebeyrolle, Brücke in Le Lac), Abenteuer im Wolfspark von Chabrières… Sie möchten einfach nur abschalten und Kraft tanken, während Sie zu Ihren Wurzeln zurückkehren? Dieses Ferienhaus für 5 Personen und sein Grundstück sind für Sie der perfekte Kokon!

In de schaduw van een lindeboom in de zomer, bij het haardvuur in de winter, biedt dit volledig onafhankelijke traditionele huis op een omheind privéterrein alle comfort van een 3 épis gîte in een sfeer van steen en hout. Rust en ruimte op 2 km van de marktplaats Saint-Victor-en-Marche en op 15 minuten rijden van Guéret. Wil je er graag op uit? Er is genoeg te doen in de omgeving: wandelen of mountainbiken in de Gartempe-vallei (Natura 2000-gebied, watervallen van Rebeyrolle, brug bij Le Lac), avontuur in het wolvenpark Chabrières… Wil je er gewoon even tussenuit en nieuwe energie opdoen? Dan is deze 5-persoons gîte en zijn terrein de perfecte cocon voor jou!

A la sombra de un tilo en verano, junto a la chimenea en invierno, esta casa tradicional totalmente independiente en un terreno privado y cerrado ofrece todas las comodidades de una casa rural de 3 épis en un ambiente de piedra y madera. Tranquilidad a 2 km de la ciudad de Saint-Victor-en-Marche y a 15 minutos de Guéret en coche. ¿Le gusta salir? Hay mucho que hacer en los alrededores: senderismo o BTT en el valle del Gartempe (sitio Natura 2000, cascadas de Rebeyrolle, puente de Le Lac), aventura en el parque de lobos de Chabrières… ¿Desea simplemente evadirse y recargar las pilas? Esta casa rural para 5 personas y su entorno son el refugio perfecto para usted

All'ombra di un tiglio in estate, accanto al camino in inverno, questa casa tradizionale totalmente indipendente su un terreno privato e recintato offre tutti i comfort di un gîte 3 épis in un'atmosfera di pietra e legno. Pace e tranquillità a 2 km dalla città mercato di Saint-Victor-en-Marche e a 15 minuti di auto da Guéret. Vi piace andare in giro? Nei dintorni c'è molto da fare: escursioni a piedi o in mountain bike nella valle della Gartempe (sito Natura 2000, cascate di Rebeyrolle, ponte di Le Lac), avventura nel parco dei lupi di Chabrières… Volete semplicemente staccare la spina e fare il pieno di energia? Allora questo gîte per 5 persone e il suo parco sono il bozzolo perfetto per voi!