Description
Encouragez la richesse et la diversité des productions de nos terroirs en achetant les meilleurs produits locaux "à la source". Maraîcher, boucher-charcutier, poissonnier, producteur de fromage de chèvre et producteur de volailles vous attendent !
English
Savour the rich diversity of our soils and encourage our producers by purchasing the best local produce directly at the source. A vegetable grower, a butcher, a fishmonger, a goat cheese producer and a poultry farmer all await you!
Deutsch
Fördern Sie den Reichtum und die Vielfalt der Produktionen unserer Regionen, indem Sie die besten lokalen Produkte "an der Quelle" kaufen. Gemüsegärtner, Metzger, Fischhändler, Ziegenkäseproduzent und Geflügelproduzent warten auf Sie!
Dutch
De rijkdom en diversiteit van onze lokale producten aanmoedigen door de beste lokale producten "aan de bron" te kopen. Tuinders, slagers, visboeren, producenten van geitenkaas en pluimvee wachten op u!
Español
Fomentar la riqueza y diversidad de nuestros productos locales comprando los mejores productos locales "en origen". Le esperan hortelanos, carniceros, pescaderos, productores de queso de cabra y de aves de corral
Italiano
Incoraggiare la ricchezza e la diversità dei nostri prodotti locali acquistando i migliori prodotti locali "alla fonte". Giardinieri, macellai, pescivendoli, produttori di formaggio di capra e di pollame vi aspettano!