Meublés – Saint-Sébastien

Ce gîte de 50 m2 environ est en face de la maison du propriétaire mais afin de préserver votre intimité vous disposerez d’une petite terrasse privative tournée vers le grand et beau jardin (2700 m2) dont vous aurez également la jouissance. Le gîte comprend une salle de séjour/cuisine, une salle d’eau /WC, une chambre double dont la fenêtre donne sur le jardin et une chambre à l’étage avec deux lits simples. Pour les périodes fraiches le gîte est équipé d'un poêle à bois. Possibilité d’utiliser la machine à laver qui se trouve dans une petite dépendance. Il s'agit d'une construction authentique creusoise qui accueillait jadis le four à pain. Le sol ancien en briques témoigne du passé paysan de la région. La propriété est également habitée par une chatte, Colette, animale élégante et affectueuse. Draps et serviettes fournis. Ménage à assurer par les hôtes en partant ou facturé sur demande

This 50 m2 gîte is opposite the owner?s house, but to preserve your privacy privacy, you will have your own private terrace facing the large, beautiful garden beautiful garden (2700 m2) which you will also enjoy. The gîte comprises a living room/kitchen living room/kitchen, a shower room/WC, a double bedroom with window overlooking the garden garden and an upstairs bedroom with two single beds. For cooler weather, the gîte is equipped with a wood-burning stove. A washing machine is available in a small outbuilding. This is an authentic Creusoise building that once housed the bread oven. The old brick floor bears witness to the region's farming past. The property is also home to Colette, an elegant and affectionate cat. Bed linen and towels provided. Housework to be provided by guests on departure or invoiced on request

Dieses Ferienhaus (ca. 50 m2) befindet sich gegenüber dem Haus des Eigentümers ihre Privatsphäre zu wahren, verfügen Sie über eine kleine Privatterrasse, die zum großen und ruhigen Garten führt garten (2700 m2), den Sie ebenfalls nutzen können. Die Unterkunft besteht aus einem Wohnzimmer küche, ein Badezimmer/WC, ein Schlafzimmer mit Doppelbett, dessen Fenster auf den Garten hinausgeht, und ein Badezimmer/WC und ein Zimmer im Obergeschoss mit zwei Einzelbetten. Für die kühleren Jahreszeiten ist die Unterkunft mit einem Holzofen ausgestattet. Es besteht die Möglichkeit, die Waschmaschine zu benutzen, die sich in einem kleinen Nebengebäude befindet. Es handelt sich um ein authentisches Gebäude aus der Region Creusoise, in dem früher der Brotofen untergebracht war. Der alte Ziegelboden zeugt von der bäuerlichen Vergangenheit der Region. Das Anwesen wird außerdem von der Katze Colette bewohnt, einem eleganten und liebevollen Tier. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Die Reinigung wird bei Abreise von den Gastgebern übernommen oder auf Anfrage in Rechnung gestellt

Deze gîte van ongeveer 50 m2 ligt tegenover het huis van de eigenaar, maar om privacy te behouden heb je een klein privéterras met uitzicht op de prachtige tuin privacy heb je een klein privéterras met uitzicht op de grote, prachtige tuin prachtige tuin (2700 m2) waar je ook van zult genieten. De gîte bestaat uit een woonkamer/keuken woonkamer/keuken, een doucheruimte/toilet, een tweepersoonsslaapkamer met een raam dat uitkijkt op de tuin tuin en een slaapkamer boven met twee eenpersoonsbedden. Voor koeler weer heeft de gîte een houtkachel. Er is ook een wasmachine in een klein bijgebouw. Dit is een authentiek Creusoise gebouw waar ooit de broodoven stond. De oude bakstenen vloer getuigt van het landbouwverleden van de streek. Het huis is ook de thuisbasis van Colette, een elegante en aanhankelijke kat. Beddengoed en handdoeken inbegrepen. Schoonmaak te voorzien door de gasten bij vertrek of gefactureerd op aanvraag

Esta casa rural de unos 50 m2 se encuentra frente a la casa del propietario, pero para mantener la la intimidad, dispondrá de una pequeña terraza privada con vistas al gran hermoso jardín (2700 m2) del que también podrá disfrutar. La casa rural consta de una sala de estar/cocina sala de estar/cocina, un cuarto de ducha/WC, una habitación doble con una ventana que da al jardín jardín y un dormitorio en el piso superior con dos camas individuales. Para el tiempo más fresco, la casa rural tiene una estufa de leña. También hay una lavadora en una pequeña dependencia. Se trata de un auténtico edificio creusoise que en su día albergó el horno de pan. El antiguo suelo de ladrillos atestigua el pasado agrícola de la región. En la propiedad también vive Colette, una gata elegante y cariñosa. Ropa de cama y toallas incluidas. La limpieza corre a cargo de los huéspedes a la salida o se factura a petición

Questo alloggio di circa 50 m2 si trova di fronte alla casa del proprietario, ma per mantenere la privacy avrete a disposizione una piccola terrazza privata con vista sul grande giardino privacy, avrete a disposizione una piccola terrazza privata che si affaccia sul grande, bellissimo giardino bellissimo giardino (2700 m2) di cui potrete godere anche voi. L'alloggio è composto da un soggiorno/cucina soggiorno/cucina, un bagno con doccia/WC, una camera da letto matrimoniale con finestra che si affaccia sul giardino giardino e una camera al piano superiore con due letti singoli. Per i periodi più freddi, l'alloggio dispone di una stufa a legna. In una piccola dependance si trova anche una lavatrice. Si tratta di un autentico edificio creusoise che un tempo ospitava il forno per il pane. Il vecchio pavimento in mattoni testimonia il passato agricolo della regione. La proprietà ospita anche Colette, una gatta elegante e affettuosa. Lenzuola e asciugamani forniti. Le pulizie sono a carico degli ospiti alla partenza o fatturate su richiesta