Meublés – Saint-Remy-le-Petit

Vous recherchez un gîte pour vous retrouver en famille ou entre amis ? Nos gîtes sont la solution idéale. Au cœur d'un petit village champenois, à 20 min de Reims nos gîtes peuvent accueillir jusqu'à 24 personnes. Vous pouvez louer le Gîte de St Rémy  (9 personnes) ou la Ferme de St Rémy (15 personnes) mais si vous êtes nombreux louez les deux gîtes et profitez au maximum de tout le confort de notre ancienne ferme. L'accès à la piscine intérieure privée s'effectue sous réservation de plages horaires. La piscine mesure 8m/4m et dispose de douches, vestiaires et toilettes. Les deux gîtes disposent de grands espaces extérieurs avec jeux, salon de jardin, barbecue..vélos à disposition et diverses activités, ping-pong, badminton, foot, basket, jeux de société..

Are you looking for a gîte to get together with family or friends? Our gîtes are the ideal solution. In the heart of a small Champagne village, 20 minutes from Reims, our gîtes can accommodate up to 24 people. You can rent the Gîte de St Rémy (9 people) or the Ferme de St Rémy (15 people), but if you're a large group, rent both gîtes and make the most of all the comforts of our old farmhouse. Access to the private indoor pool is by reservation only. The pool measures 8m/4m and has showers, changing rooms and toilets. Both gîtes have large outdoor areas with games, garden furniture, barbecue, bicycles and various activities, including table tennis, badminton, soccer, basketball and board games.

Sie suchen ein Ferienhaus, um sich mit der Familie oder mit Freunden zu treffen? Unsere Ferienhäuser sind die ideale Lösung. Im Herzen eines kleinen Dorfes in der Champagne, 20 Minuten von Reims entfernt, bieten unsere Unterkünfte Platz für bis zu 24 Personen. Sie können entweder die Gîte de St Rémy (9 Personen) oder die Ferme de St Rémy (15 Personen) mieten, aber wenn Sie viele Personen sind, mieten Sie beide Gîtes und genießen Sie den Komfort unseres ehemaligen Bauernhofs in vollen Zügen. Der Zugang zum privaten Hallenbad erfolgt nach Reservierung von Zeitfenstern. Der Pool ist 8m/4m groß und verfügt über Duschen, Umkleidekabinen und Toiletten. Beide Unterkünfte verfügen über große Außenbereiche mit Spielen, Gartenmöbeln, Grill…Fahrräder zur Verfügung und verschiedene Aktivitäten, Tischtennis, Badminton, Fußball, Basketball, Gesellschaftsspiele…

Ben je op zoek naar een gîte om samen te komen met familie of vrienden? Onze gîtes zijn de ideale oplossing. In het hart van een klein dorpje in de Champagne, op 20 minuten van Reims, bieden onze gîtes plaats aan maximaal 24 personen. Je kunt de Gîte de St Rémy (9 slaapplaatsen) of de Ferme de St Rémy (15 slaapplaatsen) huren, maar als je met veel bent, huur dan beide gîtes en profiteer van alle comfort van onze oude boerderij. Toegang tot het overdekte privézwembad is alleen op reservering. Het zwembad meet 8m/4m en heeft douches, kleedkamers en toiletten. Beide gîtes hebben grote buitenruimtes met spelletjes, tuinmeubilair, barbecue, fietsen en een verscheidenheid aan activiteiten, waaronder tafeltennis, badminton, voetbal, basketbal en bordspellen.

¿Busca una casa rural para reunirse con la familia o los amigos? Nuestras casas rurales son la solución ideal. En el corazón de un pequeño pueblo de Champaña, a 20 minutos de Reims, nuestras casas rurales pueden alojar hasta 24 personas. Puede alquilar la Gîte de St Rémy (9 plazas) o la Ferme de St Rémy (15 plazas), pero si son muchos, alquile las dos casas y aproveche todas las comodidades de nuestra antigua granja. El acceso a la piscina cubierta privada sólo es posible con reserva previa. La piscina mide 8m/4m y dispone de duchas, vestuarios y aseos. Ambas casas rurales disponen de amplias zonas al aire libre con juegos, muebles de jardín, barbacoa, bicicletas y una gran variedad de actividades, como tenis de mesa, bádminton, fútbol, baloncesto y juegos de mesa.

Siete alla ricerca di un gîte per riunirvi con la famiglia o gli amici? I nostri gîtes sono la soluzione ideale. Nel cuore di un piccolo villaggio della Champagne, a 20 minuti da Reims, i nostri gîtes possono ospitare fino a 24 persone. Potete affittare il Gîte de St Rémy (9 posti letto) o la Ferme de St Rémy (15 posti letto), ma se siete in tanti, affittate entrambi gli alloggi e approfittate di tutti i comfort della nostra antica fattoria. L'accesso alla piscina privata coperta è su prenotazione. La piscina misura 8m/4m e dispone di docce, spogliatoi e servizi igienici. Entrambi gli alloggi dispongono di ampi spazi esterni con giochi, mobili da giardino, barbecue, biciclette e una varietà di attività, tra cui ping-pong, badminton, calcio, basket e giochi da tavolo.