Description
A l'entrée de St Rémy de Provence, propriété proposant 4 gîtes. Le gîte "La Vigne" est sans vis à vis, à côté du gîte "Le Soleil". Maisonnette de plain pied : cuisine (plaque 4 feux gaz, four, micro ondes, réfrigérateur-congélateur), salon avec TV, chambre avec lit 2 personnes(140×190), salle d'eau avec douche à l'Italienne, vasque et WC. Chauffage électrique. Jardin privatif avec mobilier de jardin et barbecue, terrasse privative avec auvent de 20 m² accessible par la cuisine ,le salon ou la chambre.
Lave-linge commun à 3 gîtes. WiFi. Draps et linge de toilette mis gracieusement à disposition pour la durée du séjour. Piscine commune clôturée (5×10, profondeur 1.50m, ouverte de juin à mi septembre), chauffable en inter saison (4 logements).
Hébergement idéalement situé pour la découverte de Saint-Rémy de Provence et de ses environs où il fait bon se reposer.
Animaux acceptés avec supplément.
English
Gite adjacent to another gite, pleasant and quaint. Located on a property that also includes a detached gite and the owners' holiday home. Perfect spot for exploring Saint Rémy and its surroundings or simply resting. Ground floor : kitchen. Living room. 1 double bedroom. Shower/WC. Electric heating. Sheets: 14 € per bed per week. Washing machine shared by 2 gites (€4/load, washing powder provided). Private small garden (17 m²), arbour. Private covered terrace (20 m²) and green area with garden furniture. Shared orchard (320 m²) with barbecue.
Deutsch
Am Ortseingang von St. Rémy de Provence bietet dieses Anwesen 4 Gîtes. Die Gîte "La Vigne" ist nicht einsehbar und befindet sich neben der Gîte "Le Soleil". Ebenerdiges Häuschen: Küche (Gasherd mit 4 Platten, Backofen, Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank), Wohnzimmer mit TV, Schlafzimmer mit Doppelbett (140×190), Badezimmer mit italienischer Dusche, Waschbecken und WC. Elektrische Heizung. Privatgarten mit Gartenmöbeln und Grill, Privatterrasse mit Markise von 20 m², die von der Küche, dem Wohnzimmer oder dem Schlafzimmer aus zugänglich ist.
Gemeinsame Waschmaschine für 3 Unterkünfte. WiFi. Bettwäsche und Handtücher werden für die Dauer des Aufenthalts kostenlos zur Verfügung gestellt. Eingezäunter Gemeinschaftspool (5×10, Tiefe 1,50 m, geöffnet von Juni bis Mitte September), in der Zwischensaison beheizbar (4 Unterkünfte).
Ideal gelegene Unterkunft für die Entdeckung von Saint-Rémy de Provence und seiner Umgebung, in der man sich gut erholen kann.
Haustiere sind gegen Aufpreis erlaubt.
Dutch
Aan de ingang van St Rémy de Provence, eigendom met 4 gîtes. De gîte "La Vigne" is niet over het hoofd gezien, naast de gîte "Le Soleil". Gelijkvloerse gîte: keuken (4-pits gasfornuis, oven, magnetron, koelkast met vriesvak), woonkamer met TV, slaapkamer met tweepersoonsbed (140×190), doucheruimte met inloopdouche, wastafel en WC. Elektrische verwarming. Privé tuin met tuinmeubelen en barbecue, privé terras met luifel van 20 m² toegankelijk vanuit de keuken, woonkamer of slaapkamer.
Gemeenschappelijke wasmachine voor 3 gîtes. WiFi-toegang. Gratis lakens en handdoeken voor de duur van het verblijf. Omheind gemeenschappelijk zwembad (5×10, 1.50m diep, open van juni tot half september), verwarmbaar tussen de seizoenen (4 gîtes).
Ideaal gelegen om Saint-Rémy de Provence en de omgeving te verkennen, waar het heerlijk ontspannen is.
Huisdieren welkom tegen extra kosten.
Español
A la entrada de St Rémy de Provence, propiedad que ofrece 4 casas rurales. La casa rural "La Vigne" no se pasa por alto, junto a la casa rural "Le Soleil". Casa rural de una sola planta: cocina (placa de gas de 4 fuegos, horno, microondas, frigorífico-congelador), salón con TV, habitación con cama de matrimonio (140×190), cuarto de baño con ducha, lavabo y WC. Calefacción eléctrica. Jardín privado con mobiliario de jardín y barbacoa, terraza privada con toldo de 20 m² accesible desde la cocina, el salón o el dormitorio.
Lavadora compartida por 3 casas rurales. Acceso WiFi. Sábanas y toallas gratuitas durante toda la estancia. Piscina comunitaria cerrada (5×10, 1,50 m de profundidad, abierta de junio a mediados de septiembre), calentable entre temporadas (4 casas rurales).
Idealmente situado para explorar Saint-Rémy de Provence y sus alrededores, donde es ideal relajarse.
Se admiten animales de compañía con suplemento.
Italiano
All'ingresso di St Rémy de Provence, proprietà che offre 4 gîtes. L'alloggio "La Vigne" non è trascurato, accanto all'alloggio "Le Soleil". Casetta a un piano: cucina (piano cottura a gas a 4 fuochi, forno, microonde, frigorifero-congelatore), soggiorno con TV, camera con letto matrimoniale (140×190), bagno con cabina doccia, lavabo e WC. Riscaldamento elettrico. Giardino privato con mobili da giardino e barbecue, terrazza privata con tenda da sole di 20 m² accessibile dalla cucina, dal soggiorno o dalla camera da letto.
Lavatrice in comune per 3 gîtes. Accesso WiFi. Lenzuola e asciugamani forniti gratuitamente per tutta la durata del soggiorno. Piscina comune chiusa (5×10, profonda 1,50 m, aperta da giugno a metà settembre), riscaldabile tra le stagioni (4 gîtes).
Posizione ideale per esplorare Saint-Rémy de Provence e i dintorni, dove è bello rilassarsi.
Animali domestici ammessi con supplemento.