Description
Bienvenue à La Grange, un gîte confortable et climatisé situé au calme, à 1 km du charmant village médiéval de Saint-Privat-des-Prés. Idéal pour 6 personnes, il offre deux chambres à l’étage, dont une avec un lit double et salle de bain privative, l’autre avec deux lits simples modulables en lit double et sa propre salle d’eau. Un canapé-lit dans le salon complète les couchages. Le rez-de-chaussée propose un espace ouvert et lumineux avec salon, coin repas et cuisine équipée (four, plaque induction, lave-vaisselle, micro-ondes, congélateur, machine à café, etc.). Une salle de bain supplémentaire avec douche et lave-linge est également disponible. À l’extérieur, vous profiterez d’une terrasse privative avec mobilier de jardin, barbecue, et accès à une grande piscine partagée, nichée dans un vaste jardin. Le gîte dispose aussi du Wi-Fi gratuit et d’un parking sur place
English
Welcome to La Grange, a comfortable, air-conditioned self-catering cottage in a quiet location 1 km from the charming medieval village of Saint-Privat-des-Prés. Ideal for 6 people, it offers two bedrooms upstairs, one with a double bed and private bathroom, the other with two single beds that can be converted into a double bed and its own shower room. A sofa bed in the living room completes the sleeping arrangements. The first floor offers a bright, open-plan space with living room, dining area and fully-equipped kitchen (oven, induction hob, dishwasher, microwave, freezer, coffee machine, etc.). An additional bathroom with shower and washing machine is also available. Outside, you'll enjoy a private terrace with garden furniture, barbecue, and access to a large shared swimming pool, nestled in a vast garden. The gîte also offers free Wi-Fi and on-site parking
Deutsch
Willkommen in La Grange, einem komfortablen, klimatisierten Ferienhaus in ruhiger Lage, 1 km vom charmanten mittelalterlichen Dorf Saint-Privat-des-Prés entfernt. Es ist ideal für 6 Personen und bietet zwei Schlafzimmer im Obergeschoss, eines davon mit einem Doppelbett und eigenem Bad, das andere mit zwei Einzelbetten, die zu einem Doppelbett umgebaut werden können, und eigenem Bad. Ein Schlafsofa im Wohnzimmer vervollständigt die Schlafmöglichkeiten. Das Erdgeschoss bietet einen offenen, hellen Raum mit Wohnzimmer, Essbereich und voll ausgestatteter Küche (Backofen, Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Mikrowelle, Gefrierschrank, Kaffeemaschine usw.). Ein zusätzliches Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine ist ebenfalls vorhanden. Im Außenbereich profitieren Sie von einer privaten Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill und Zugang zu einem großen Gemeinschaftspool, der in einen weitläufigen Garten eingebettet ist. Das Ferienhaus verfügt außerdem über kostenloses WLAN und einen Parkplatz vor Ort
Dutch
Welkom bij La Grange, een comfortabele gîte met airconditioning op een rustige locatie op slechts 1 km van het charmante middeleeuwse dorpje Saint-Privat-des-Prés. De gîte is ideaal voor 6 personen en heeft twee slaapkamers op de bovenverdieping, één met een tweepersoonsbed en een eigen badkamer, de andere met twee eenpersoonsbedden die kunnen worden veranderd in een tweepersoonsbed en een eigen doucheruimte. Een slaapbank in de woonkamer maakt de slaapplaatsen compleet. De begane grond heeft een lichte, open woonkamer met eethoek en volledig uitgeruste keuken (oven, inductiekookplaat, vaatwasser, magnetron, vriezer, koffiezetapparaat, enz.) Een extra badkamer met douche en wasmachine is ook beschikbaar. Buiten is er een privéterras met tuinmeubels, barbecue en toegang tot een groot gedeeld zwembad, genesteld in een grote tuin. De gîte heeft ook gratis WiFi en parkeergelegenheid op het terrein
Español
Bienvenido a La Grange, una cómoda casa rural con aire acondicionado situada en un lugar tranquilo, a sólo 1 km del encantador pueblo medieval de Saint-Privat-des-Prés. Ideal para 6 personas, dispone de dos habitaciones en la planta superior, una con cama de matrimonio y cuarto de baño privado, la otra con dos camas individuales convertibles en cama de matrimonio y cuarto de ducha propio. Un sofá cama en el salón completa la disposición de los dormitorios. La planta baja dispone de una luminosa sala de estar de planta abierta con comedor y cocina totalmente equipada (horno, placa de inducción, lavavajillas, microondas, congelador, cafetera, etc.). También dispone de un cuarto de baño adicional con ducha y lavadora. En el exterior, hay una terraza privada con muebles de jardín, barbacoa y acceso a una gran piscina compartida, enclavada en un gran jardín. La casa rural también dispone de conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento
Italiano
Benvenuti a La Grange, un confortevole gîte climatizzato in posizione tranquilla a 1 km dall'incantevole borgo medievale di Saint-Privat-des-Prés. Ideale per 6 persone, dispone di due camere da letto al piano superiore, una con letto matrimoniale e bagno privato, l'altra con due letti singoli che possono essere trasformati in un letto matrimoniale e il proprio bagno con doccia. Un divano letto nel soggiorno completa la disposizione dei posti letto. Al piano terra si trova un luminoso soggiorno a pianta aperta con zona pranzo e cucina completamente attrezzata (forno, piano cottura a induzione, lavastoviglie, microonde, congelatore, macchina da caffè, ecc.) È disponibile anche un ulteriore bagno con doccia e lavatrice. All'esterno si trova una terrazza privata con mobili da giardino, barbecue e accesso a una grande piscina in comune, immersa in un ampio giardino. L'alloggio dispone anche di connessione Wi-Fi gratuita e di un parcheggio in loco