Gîte "La Marteille" – Saint Privat en Périgord

Situé à 1 km du petit village de Saint-Privat-des-Prés (épicerie, presse, dépôt de pain, var, boucher une fois par semaine), magnifique ferme du XVIe en pierre rénovée et aménagée avec goût dans un jardin arboré d'un hectare avec piscine. Vue sur le village médiéval et son église du XIe, offrant calme et sérénité. RDC: 2 cuisines, 1 chambre avec 1 lit de 140 et 1 chambre avec 2 lits de 90, 2 salles de bain avec douche et WC Etage: 3 chambres avec 1 lit de 140 et 1 chambre avec 2 lits de 90, 2 salles de bains avec baignoire et WC. Capacité de 12 personnes, 2 gîtes séparés pour 6 personnes possible sur demande. TARIFS: – de 3255€ à 3815€ la semaine en haute saison – de 285€ à 365€ la nuitée en basse saison (minimum 3 nuits) – 465€ (haute saison, minimum 5 nuitées) la nuit – 545€ (très haute saison, minimum 5 nuitées) la nuit Supplément : ménage.

Situated 1 km from the small village of Saint-Privat-des-Prés (grocery store, newsagent, bread shop, var, butcher once a week), magnificent 16th-century stone farmhouse, tastefully renovated and set in a hectare garden with swimming pool. View of the medieval village and its 11th-century church, offering peace and serenity. Ground floor: 2 kitchens, 1 bedroom with 1 double bed (140cm) and 1 bedroom with 2 single beds (90cm), 2 bathrooms with shower and WC First floor: 3 bedrooms with 1 double bed (140cm) and 1 bedroom with 2 single beds (90cm), 2 bathrooms with bath and WC. Sleeps 12, 2 separate gîtes for 6 possible on request. RATES: ? from 3255? to 3815? per week in high season ? from 285? to 365? per night in low season (minimum 3 nights) Additional charge: cleaning.

1 km vom kleinen Dorf Saint-Privat-des-Prés entfernt (Lebensmittelgeschäft, Presse, Brotverkauf, var, Metzger einmal pro Woche), wunderschöner renovierter und geschmackvoll eingerichteter Steinbauernhof aus dem 16. Jahrhundert in einem 1 Hektar großen Garten mit Bäumen und Swimmingpool. Blick auf das mittelalterliche Dorf und seine Kirche aus dem 11. Jahrhundert, die Ruhe und Gelassenheit bieten. Erdgeschoss: 2 Küchen, 1 Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und 1 Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten, 2 Badezimmer mit Dusche und WC OG: 3 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm und 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90 cm, 2 Badezimmer mit Badewanne und WC. Kapazität für 12 Personen, 2 separate Unterkünfte für 6 Personen auf Anfrage möglich. TARIFE: ? von 3255? bis 3815? pro Woche in der Hochsaison ? von 285? bis 365? pro Nacht in der Nebensaison (mindestens 3 Nächte) Aufpreis: Reinig

Op 1 km van het kleine dorpje Saint-Privat-des-Prés (kruidenier, tijdschriftenhandel, brooddepot, var, één keer per week slager) ligt deze prachtige 16e-eeuwse stenen boerderij, smaakvol gerenoveerd en gelegen in een beboste tuin van een hectare met zwembad. Uitzicht over het middeleeuwse dorp en de 11e-eeuwse kerk, rust en stilte. Begane grond: 2 keukens, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm) en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm), 2 badkamers met douche en toilet Eerste verdieping: 3 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (140 cm) en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90 cm), 2 badkamers met bad en WC. 12 slaapplaatsen, 2 aparte gîtes voor 6 personen beschikbaar op aanvraag. TARIEVEN: van 3255 tot 3815 per week in het hoogseizoen van 285 tot 365 per nacht in het laagseizoen (minimaal 3 nachten) Extra kosten: schoonmaak.

Situada a 1 km del pequeño pueblo de Saint-Privat-des-Prés (tienda de comestibles, quiosco de prensa, panadería, var, carnicería una vez por semana), esta magnífica granja de piedra del siglo XVI ha sido renovada con gusto y se encuentra en una hectárea de jardines arbolados con piscina. Vistas sobre el pueblo medieval y su iglesia del siglo XI, ofreciendo paz y tranquilidad. Planta baja: 2 cocinas, 1 habitación con 1 cama doble (140 cm) y 1 habitación con 2 camas individuales (90 cm), 2 cuartos de baño con ducha y WC Primera planta: 3 habitaciones con 1 cama doble (140cm) y 1 habitación con 2 camas individuales (90cm), 2 cuartos de baño con bañera y WC. Capacidad para 12 personas, 2 casas rurales separadas para 6 personas disponibles bajo petición. TARIFAS: ? de 3255? a 3815? por semana en temporada alta ? de 285? a 365? por noche en temporada baja (mínimo 3 noches) Suplemento:

Situata a 1 km dal piccolo villaggio di Saint-Privat-des-Prés (negozio di alimentari, edicola, panetteria, var, macelleria una volta alla settimana), questa magnifica casa colonica in pietra del XVI secolo è stata ristrutturata con gusto ed è immersa in un ettaro di giardini alberati con piscina. Vista sul borgo medievale e sulla sua chiesa dell'XI secolo, offre pace e tranquillità. Piano terra: 2 cucine, 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) e 1 camera con 2 letti singoli (90 cm), 2 bagni con doccia e WC Primo piano: 3 camere con 1 letto matrimoniale (140 cm) e 1 camera con 2 letti singoli (90 cm), 2 bagni con vasca e WC. 12 posti letto, 2 gîtes separate per 6 persone disponibili su richiesta. TARIFFE: da 3255 a 3815 a settimana in alta stagione da 285 a 365 a notte in bassa stagione (minimo 3 notti) – 465 (alta stagione, minimo 5 notti) per notte 545 (altissima stagione, minimo 5 notti) a notte Supplemento: pulizia.