Meublés – Saint-Priest-la-Marche

Aux confins du Berry, sur le circuit de l'Indre à Vélo et le chemin de randonnée des Maîtres Sonneurs, gîte mitoyen à un autre logement, au calme, avec terrain privatif et clos donnant une vue dégagé sur la campagne (salon de jardin, transats, barbecue, parking).

On the outskirts of Berry, along the Indre %E0 V%E9lo cycling route and the Ma%EEtres Sonneurs hiking trail, a cottage adjoining another residence, in a quiet location, with a private, enclosed yard offering an unobstructed view of the countryside (outdoor furniture, lounge chairs, barbecue, parking).

Am Rande des Berry, an der Radroute „Indre %E0 V%E9lo“ und dem Wanderweg „Ma%EEtres Sonneurs“, Ferienhaus, das an eine andere Unterkunft angrenzt, in ruhiger Lage, mit eigenem, umzäuntem Grundstück und freiem Blick auf die Landschaft (Gartenmöbel, Liegestühle, Grill, Parkplatz).

Aan de rand van de Berry, aan de fietsroute 'Indre %E0 V%E9lo' en het wandelpad van de Ma%EEtres Sonneurs, een vakantiehuisje dat grenst aan een andere woning, rustig gelegen, met een eigen, omheind terrein dat een weids uitzicht biedt op het platteland (tuinmeubilair, ligstoelen, barbecue, parkeerplaats).

En los límites de Berry, en la ruta ciclista del Indre %E0 V%E9lo y la ruta de senderismo de los Ma%EEtres Sonneurs, casa de campo contigua a otra vivienda, en una zona tranquila, con terreno privado y vallado que ofrece unas vistas despejadas al campo (muebles de jardín, tumbonas, barbacoa, aparcamiento).

Ai confini del Berry, lungo il percorso ciclabile dell’Indre %E0 V%E9lo e il sentiero escursionistico dei Ma%EEtres Sonneurs, alloggio adiacente a un’altra abitazione, in posizione tranquilla, con terreno privato e recintato che offre una vista aperta sulla campagna (salotto da giardino, sedie a sdraio, barbecue, parcheggio).