Description
Gîte très spacieux avec un séjour lumineux de 60m² ouvert sur la cuisine ergonomique et toute équipée. 3 chambres et 3 salles d'eau, au confort et finitions exceptionnels.
Le gîte est dans la campagne, entouré de champs. Vous disposez d'un terrain de pétanque et d'un étang de 1 600m², à 40m du gîte. Poisson en cours de recensement …faites partie des clients qui aideront à inventorier les espèces présentes !
Un air de campagne se situe à 25 min de Laval et 20 min de Vitré, à 6 min de la sortie de la N157 / A81 Rennes – Le Mans.
Commerces : le gite est à 2km du centre de St Pierre la cour, restaurants, petit supermarché, boucherie, pharmacie.
Idées sorties : découvrez la ville de Laval, reconnue pour les Lumières de Noël, la MANA, musée d'arts naïfs, le Lactopôle, et ses nombreux commerces. Laval est également une Station trail avec des parcours urbains et des parcours urbains. La rivière, la Mayenne, offre des activités nautiques et un parcours sur la halage : la Vélo Francette. Vitré, ville dynamique, est riche de son château, son centre historique et les bords de la Vilaine. Séjour professionnels : 4 personnes maximum, pour les 3 chambres. Ménage obligatoire, 1 ménage pour 14 nuitées. Draps inclus. Séjour week-end – 1 à 2 nuitées : arrivée vendredi 17h – Départ dimanche 17h
Séjour > 2 nuitées : arrivée 17h – départ 10h.
English
Very spacious gîte with a bright 60m² living room opening onto the ergonomic, fully-equipped kitchen. 3 bedrooms and 3 shower rooms, with exceptional comfort and finishings.
The gîte is in the countryside, surrounded by fields. There's a pétanque court and a 1,600m² pond 40m from the gîte. Fish in the process of being counted…be one of the guests who will help inventory the species present!
Un air de campagne is located 25 min from Laval and 20 min from Vitré, 6 min from the N157 / A81 Rennes – Le Mans exit.
Shops: the gite is 2km from the center of St Pierre la cour, with restaurants, a small supermarket, butcher's shop and pharmacy.
Outing ideas: discover the town of Laval, renowned for its Christmas lights, the MANA naive arts museum, the Lactopôle, and its many shops. Laval is also a trail station, with both urban and off-road trails. The river, the Mayenne, offers water sports activities and a towpath: the Vélo Francette. Vitré, a dynamic town, boasts a château, a historic center and the banks of the Vilaine. Professional stay: 4 people maximum, for the 3 bedrooms. Compulsory cleaning, 1 cleaning for 14 nights. Bed linen included. Weekend stays – 1 to 2 nights: arrival Friday 5pm – departure Sunday 5pm
Stay > 2 nights: arrival 5pm – departure 10am.
Deutsch
Sehr geräumiges Ferienhaus mit einem hellen Wohnzimmer von 60m², das sich zur ergonomischen und voll ausgestatteten Küche hin öffnet. 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer, mit außergewöhnlichem Komfort und Finishing.
Das Ferienhaus liegt auf dem Land und ist von Feldern umgeben. Sie verfügen über einen Bouleplatz und einen 1600m² großen Teich, 40m von der Unterkunft entfernt. Fische werden gezählt … gehören Sie zu den Gästen, die bei der Inventarisierung der vorhandenen Arten helfen!
Un air de campagne liegt 25 min von Laval und 20 min von Vitré entfernt, 6 min von der Ausfahrt der N157 / A81 Rennes – Le Mans.
Einkaufsmöglichkeiten: Das Ferienhaus liegt 2 km vom Zentrum von St Pierre la Cour entfernt, wo es Restaurants, einen kleinen Supermarkt, eine Metzgerei und eine Apotheke gibt.
Ausflugstipps: Entdecken Sie die Stadt Laval, die für ihre Weihnachtsbeleuchtung, das MANA, ein Museum für naive Kunst, den Lactopôle und ihre zahlreichen Geschäfte bekannt ist. Laval ist auch eine Station Trail mit städtischen und urbanen Strecken. Der Fluss, die Mayenne, bietet Wassersportaktivitäten und eine Strecke auf dem Treidelpfad: die Vélo Francette. Vitré, eine dynamische Stadt, ist reich an seinem Schloss, seinem historischen Zentrum und den Ufern der Vilaine. Professioneller Aufenthalt: maximal 4 Personen, für die 3 Zimmer. Obligatorische Reinigung, 1 Reinigung für 14 Übernachtungen. Bettwäsche inbegriffen. Wochenendaufenthalt – 1 bis 2 Übernachtungen: Ankunft Freitag 17 Uhr – Abreise Sonntag 17 Uhr
Aufenthalt > 2 Übernachtungen: Ankunft 17 Uhr – Abfahrt 10 Uhr.
Dutch
Zeer ruime gîte met een lichte woonkamer van 60m² die uitgeeft op de ergonomische, volledig uitgeruste keuken. 3 slaapkamers en 3 badkamers met douche, met uitzonderlijk comfort en afwerkingen.
De gîte ligt op het platteland, omringd door velden. Er is een petanquebaan en een vijver van 1 600m² op 40m van de gîte. Vissen worden geteld…wees een van de gasten die zal helpen om de aanwezige soorten te tellen!
Un air de campagne ligt op 25 minuten van Laval en 20 minuten van Vitré, op 6 minuten van de afslag N157 / A81 Rennes – Le Mans.
Winkels: de gite ligt op 2 km van het centrum van St Pierre la Cour, met restaurants, een kleine supermarkt, slagers en een apotheek.
Ideeën voor uitstapjes: ontdek de stad Laval, bekend om zijn kerstverlichting, het naïeve kunstmuseum MANA, de Lactopôle en zijn vele winkels. Laval is ook een wandelstation, met zowel stedelijke als off-road routes. De rivier, de Mayenne, biedt watersportactiviteiten en een jaagpad: de Vélo Francette. Vitré, een dynamische stad, heeft een kasteel, een historisch centrum en de oevers van de Vilaine. Professioneel verblijf: maximaal 4 personen, voor de 3 slaapkamers. Schoonmaak verplicht, 1 schoonmaak voor 14 nachten. Beddengoed inbegrepen. Weekendverblijf – 1 tot 2 nachten: aankomst vrijdag 17u – vertrek zondag 17u
Verblijf > 2 nachten: aankomst 17u – vertrek 10u.
Español
Casa rural muy espaciosa con un luminoso salón de 60m² abierto a la cocina ergonómica y totalmente equipada. 3 habitaciones y 3 cuartos de ducha, con un confort y unos acabados excepcionales.
La casa rural está en el campo, rodeada de campos. Hay un campo de petanca y un estanque de 1.600 m² a 40 m de la casa rural. Se cuentan los peces… ¡sea uno de los huéspedes que ayude a contar las especies presentes!
Un air de campagne se encuentra a 25 minutos de Laval y a 20 minutos de Vitré, a 6 minutos de la salida N157 / A81 Rennes – Le Mans.
Comercios: la casa rural está a 2 km del centro de St Pierre la Cour, con restaurantes, un pequeño supermercado, carnicería y farmacia.
Ideas de excursiones: descubra la ciudad de Laval, famosa por sus luces de Navidad, el museo de arte ingenuo MANA, el Lactopôle y sus numerosas tiendas. Laval es también una estación de senderos, con recorridos urbanos y todoterreno. El río Mayenne ofrece actividades náuticas y un camino de sirga: el Vélo Francette. Vitré, ciudad dinámica, cuenta con un castillo, un centro histórico y las orillas del Vilaine. Estancia profesional: 4 personas máximo, para las 3 habitaciones. Limpieza obligatoria, 1 limpieza por 14 noches. Ropa de cama incluida. Estancia fin de semana – 1 a 2 noches: llegada viernes 17h – salida domingo 17h
Estancia > 2 noches: llegada 17h00 – salida 10h00.
Italiano
Gîte molto spazioso con un luminoso soggiorno di 60 m² che si apre sulla cucina ergonomica e completamente attrezzata. 3 camere da letto e 3 bagni con doccia, con comfort e finiture eccezionali.
L'alloggio si trova in campagna, circondato da campi. C'è un campo da bocce e un laghetto di 1.600 m² a 40 metri dalla casa. I pesci vengono contati… siate uno degli ospiti che vi aiuterà a contare le specie presenti!
Un air de campagne si trova a 25 minuti da Laval e a 20 minuti da Vitré, a 6 minuti dall'uscita della N157 / A81 Rennes – Le Mans.
Negozi: la casa si trova a 2 km dal centro di St Pierre la Cour, con ristoranti, un piccolo supermercato, una macelleria e una farmacia.
Idee per gite: scoprite la città di Laval, rinomata per le sue luci natalizie, il museo d'arte naïf MANA, il Lactopôle e i suoi numerosi negozi. Laval è anche una stazione di sentieri, con percorsi urbani e fuoristrada. Il fiume Mayenne offre attività sportive acquatiche e un'alzaia: la Vélo Francette. Vitré, città dinamica, vanta un castello, un centro storico e le rive della Vilaine. Soggiorno professionale: 4 persone al massimo, per le 3 camere da letto. Pulizia obbligatoria, 1 pulizia per 14 notti. Biancheria da letto inclusa. Soggiorno weekend – da 1 a 2 notti: arrivo venerdì ore 17.00 – partenza domenica ore 17.00
Soggiorno > 2 notti: arrivo ore 17.00 – partenza ore 10.00.