Description
Cette maison individuelle est l'un des 3 gîtes qui sont situés dans un cadre exceptionnel surplombé par un château à l'allure féodale. Sur place, nombreux équipements de loisirs: salle cinéma aménagée dans une authentique cave voutée, salle bien être (spa, sauna japonais) salle de jeux (baby foot, tennis de table), grill finlandais, terrain de pétanque, plan d'eau, ânes. Ambiance montagnarde et bain vivifiant de chlorophylle assurés!!
English
This detached house is one of 3 gîtes in an exceptional setting overlooked by a feudal-style castle. On-site leisure facilities include a cinema in an authentic vaulted cellar, a wellness room (spa, Japanese sauna), a games room (table football, table tennis), a Finnish grill, a petanque area, a lake and donkeys. A mountain atmosphere and an invigorating chlorophyll bath guaranteed!
Deutsch
Dieses Einfamilienhaus ist eines von drei Ferienhäusern, die sich in einer außergewöhnlichen Umgebung befinden, die von einem feudalen Schloss überragt wird. Vor Ort stehen Ihnen zahlreiche Freizeiteinrichtungen zur Verfügung: Kinosaal in einem authentischen Gewölbekeller, Wellnessraum (Spa, japanische Sauna), Spielraum (Tischfußball, Tischtennis), finnischer Grill, Bouleplatz, Wasserfläche, Esel. Bergische Atmosphäre und belebendes Chlorophyllbad garantiert!
Dutch
Dit vrijstaande huis is een van 3 gîtes in een uitzonderlijke omgeving met uitzicht op een feodaal kasteel. De recreatiemogelijkheden ter plaatse omvatten een bioscoop in een authentieke gewelfde kelder, een wellnessruimte (spa, Japanse sauna), een speelzaal (tafelvoetbal, tafeltennis), een Finse grill, een petanqueterrein, een meer en ezels. Een bergsfeer en een verkwikkend chlorofylbad gegarandeerd!
Español
Esta casa unifamiliar es una de las 3 casas rurales situadas en un marco excepcional dominado por un castillo de estilo feudal. Las instalaciones de ocio incluyen una sala de cine en una auténtica bodega abovedada, una sala de bienestar (spa, sauna japonesa), una sala de juegos (futbolín, ping-pong), una parrilla finlandesa, una zona de petanca, un lago y burros. Ambiente de montaña y baño de clorofila vigorizante garantizados
Italiano
Questa casa indipendente è uno dei 3 gîtes in un ambiente eccezionale, sovrastato da un castello in stile feudale. Le strutture per il tempo libero in loco includono un cinema in un'autentica cantina a volta, una sala benessere (spa, sauna giapponese), una sala giochi (calcio balilla, ping pong), un grill finlandese, un'area per le bocce, un lago e asini. Atmosfera di montagna e bagno di clorofilla tonificante garantiti!