Meublés – Saint-Père-sur-Loire

Charmant gîte proche du fleuve royal et au calme, à 1 km du château de Sully-sur-Loire, des commerces et de l'itinéraire cyclo-touristique " La Loire à Vélo.

A gîte adjoining the owners' home close to the route of the Loire à Vélo, Sully sur Loire and its Château are a short distance away, walks. Ground floor: living room with dining area and fitted kitchen (freezer), 1 bedroom (1 double bed), shower room, toilet. Upstairs: lounge area (DVD player), 1 mid-size bed in an alcove, 1 bedroom (1 double bed, 1 single). Small mezzanine (study area), toilet with washbasin. Heating (fixed charge €7/day from Oct to April). Parking in the yard. Sheets supplied. Deposit €260.

Charmantes Ferienhaus in der Nähe des königlichen Flusses und in ruhiger Lage, 1 km vom Schloss von Sully-sur-Loire, den Geschäften und der Radtourismusroute "La Loire à Vélo" entfernt.

Verblijfplaats die aan het huis van de eigenaars grenst, dicht bij de fietsroute "La Loire à Vélo"; Sully sur Loire en het kasteel bevinden zich op een boogscheut; tochten ter plaatse. Ben.verd.: woonruimte met eethoek en ingebouwde keuken (diepvriezer), 1 kam. (1 x 140), wasruimte, toilet. Boven: salonhoek (dvd-speler), 1 x 120 in een alkoof, 1 kam. (1 x 140, 1 x 90). Kleine tussenverdieping (bureauhoek), toilet met wasbakje. Verwarm. (vast bedrag van € 7 / dag van okt tot april). Parkeren in de binnenplaats. Lakens zijn voorzien. Waarborg € 260.

Alojamiento rural, adosado a la vivienda de los propietarios, próximo a la ruta del Loira en Bicicleta; Sully-sur-Loire y su castillo están a 2 pasos; senderismo. Planta baja: salón-comedor con cocina integrada (congelador), 1 dormitorio (1×140), cuarto de baño, WC. Primera planta: rincón de salón (reproductor TV), 1×120 en alcoba, 1 dormitorio (1×140, 1×90). Altillo (con escritorio), WC con lavamanos. Calefacción. (7€/día de octubre a abril). Aparcamiento en el patio. Sábanas incluidas. Fianza de 260 euros.

Incantevole gîte vicino al fiume reale e in posizione tranquilla, a 1 km dal castello di Sully-sur-Loire, dai negozi e dalla pista ciclabile "Loire à Vélo".