Meublés – Saint-Paul-en-Gâtine

Le Gîte de la Fleur de Pommier est un charmant cottage de deux chambres situées dans le hameau paisible de Chicheville, près de Saint-Paul-en-Gâtine. Récemment rénové, il est parfait pour se détendre à la campagne. Cette maison indépendante couverte de lierre dispose d’un parking privé, d’un grand jardin et d’une piscine chauffée partagée (mai à septembre) avec clôture de sécurité. Les enfants adoreront l’espace et les jeux d’extérieur. À l’intérieur : salon cosy avec canapé, fauteuils, TV UK/FR, poêle à pellets, coin repas, jeux et livres. Cuisine style fermette entièrement équipée. À l’étage : une chambre double, une chambre avec lits jumeaux (lit bébé et barrière d’escalier disponibles) et une salle de bain avec baignoire, douche et WC. La terrasse offre mobilier de jardin et barbecue. Local à vélos. Chiens bien élevés acceptés. Ouvert de mai à septembre. Locations : samedi à samedi,

Gîte de la Fleur de Pommier is a charming two-bedroom cottage in the peaceful hamlet of Chicheville, near Saint-Paul-en-Gâtine. Recently renovated, it's perfect for relaxing in the countryside. This ivy-covered detached house has private parking, a large garden and a shared heated swimming pool (May to September) with security fence. Children will love the space and outdoor games. Inside: cosy living room with sofa, armchairs, UK/FR TV, pellet stove, dining area, games and books. Fully equipped farmhouse-style kitchen. Upstairs: double bedroom, twin bedroom (cot and stair gate available) and bathroom with bath, shower and WC. Terrace with garden furniture and barbecue. Bike room. Well-behaved dogs welcome. Open from May to September. Rentals: Saturday to Saturday,

Das Gîte de la Fleur de Pommier ist ein charmantes Cottage mit zwei Zimmern im ruhigen Weiler Chicheville, in der Nähe von Saint-Paul-en-Gâtine. Es wurde kürzlich renoviert und eignet sich perfekt zum Entspannen auf dem Land. Dieses freistehende, mit Efeu bewachsene Haus verfügt über einen Privatparkplatz, einen großen Garten und einen beheizten Gemeinschaftspool (Mai bis September) mit Sicherheitszaun. Die Kinder werden den Platz und die Spielgeräte im Freien lieben. Innenbereich: gemütliches Wohnzimmer mit Sofa, Sesseln, TV UK/FR, Pelletofen, Essecke, Spielen und Büchern. Vollständig ausgestattete Küche im Stil eines Bauernhauses. Obergeschoss: ein Doppelzimmer, ein Zweibettzimmer (Babybett und Treppengitter verfügbar) und ein Badezimmer mit Badewanne, Dusche und WC. Die Terrasse bietet Gartenmöbel und Grill. Abstellraum für Fahrräder. Gut erzogene Hunde sind erlaubt. Geöffnet von Mai bis September. Vermietung: Samstag bis Samstag,

Gîte de la Fleur de Pommier is een charmant huisje met twee slaapkamers in het rustige gehucht Chicheville, vlakbij Saint-Paul-en-Gâtine. Het is onlangs gerenoveerd en is perfect om te ontspannen op het platteland. Dit met klimop begroeide vrijstaande huis heeft een eigen parkeerplaats, een grote tuin en een gemeenschappelijk verwarmd zwembad (mei tot september) met veiligheidshek. Kinderen zullen genieten van de ruimte en buitenspelen. Binnen: gezellige woonkamer met bank, fauteuils, UK/FR TV, pelletkachel, eethoek, spelletjes en boeken. Volledig ingerichte keuken in boerderijstijl. Boven: een slaapkamer met tweepersoonsbed, een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (kinderbedje en traphekje beschikbaar) en een badkamer met bad, douche en toilet. Het terras is voorzien van tuinmeubilair en een barbecue. Fietsenstalling. Goed opgevoede honden toegestaan. Geopend van mei tot september. Verhuur: zaterdag tot zaterdag,

Gîte de la Fleur de Pommier es una encantadora casa rural de dos dormitorios situada en la tranquila aldea de Chicheville, cerca de Saint-Paul-en-Gâtine. Recientemente renovada, es perfecta para relajarse en el campo. Esta casa unifamiliar cubierta de hiedra dispone de aparcamiento privado, un gran jardín y una piscina climatizada compartida (de mayo a septiembre) con valla de seguridad. A los niños les encantará el espacio y los juegos al aire libre. Interior: acogedora sala de estar con sofá, sillones, TV UK/FR, estufa de pellets, comedor, juegos y libros. Cocina estilo granja totalmente equipada. Arriba: un dormitorio doble, un dormitorio con dos camas (cuna y puerta de escalera disponibles) y un cuarto de baño con bañera, ducha y WC. Terraza con muebles de jardín y barbacoa. Bicicletas. Se aceptan perros educados. Abierto de mayo a septiembre. Alquileres: de sábado a sábado,

Il Gîte de la Fleur de Pommier è un incantevole cottage con due camere da letto nel tranquillo borgo di Chicheville, vicino a Saint-Paul-en-Gâtine. Recentemente ristrutturato, è perfetto per rilassarsi in campagna. Questa casa indipendente ricoperta di edera dispone di un parcheggio privato, un ampio giardino e una piscina riscaldata in comune (da maggio a settembre) con recinzione di sicurezza. I bambini apprezzeranno lo spazio e i giochi all'aperto. Interno: accogliente soggiorno con divano, poltrone, TV UK/FR, stufa a pellet, zona pranzo, giochi e libri. Cucina in stile cascina completamente attrezzata. Al piano superiore: una camera matrimoniale, una camera doppia (culla e cancelletto disponibili) e un bagno con vasca, doccia e WC. La terrazza è dotata di mobili da giardino e barbecue. Deposito biciclette. Si accettano cani ben educati. Aperto da maggio a settembre. Affitto: da sabato a sabato,