Meublés – Saint-Michel

C’est au cœur de la petite ville de Saint-Michel, située non loin de la frontière franco-belge, que nous vous accueillons dans notre gîte, petit logement mitoyen à notre habitation, fraîchement rénové pour votre plus grand confort. La forêt de Saint-Michel vous invite à vous ressourcer, quant à l’abbaye, elle vous surprendra par sa beauté. Que vous soyez sportif, amoureux de la nature ou passionné d’histoire, la région naturelle de la Thiérache vous ravira.

In the heart of the small town of Saint-Michel, not far from the Franco-Belgian border, we welcome you to our gîte, a small semi-detached house recently renovated for your comfort. The forest of Saint-Michel invites you to recharge your batteries, while the abbey will surprise you with its beauty. Whether you're a sportsman, a nature lover or a history buff, the natural region of Thiérache will delight you.

Im Herzen der kleinen Stadt Saint-Michel, nicht weit von der französisch-belgischen Grenze entfernt, begrüßen wir Sie in unserem Ferienhaus, einer kleinen Unterkunft, die an unser Wohnhaus angrenzt und frisch renoviert wurde, um Ihnen den größten Komfort zu bieten. Der Wald von Saint-Michel lädt Sie ein, sich zu erholen, und die Abtei wird Sie mit ihrer Schönheit überraschen. Ob Sie nun Sportler, Naturliebhaber oder Geschichtsinteressierter sind, die natürliche Region Thiérache wird Sie begeistern.

In het hart van het stadje Saint-Michel, niet ver van de Frans-Belgische grens, heten wij u welkom in onze gîte, een klein appartement naast ons huis, onlangs gerenoveerd voor uw comfort. Het bos van Saint-Michel nodigt u uit om nieuwe energie op te doen en de abdij zal u verrassen met haar schoonheid. Of je nu een sportieveling, natuurliefhebber of geschiedenisfanaat bent, de natuurstreek van Thiérache zal je bekoren.

En el corazón de la pequeña ciudad de Saint-Michel, no lejos de la frontera franco-belga, le damos la bienvenida a nuestra casa rural, un pequeño apartamento contiguo a nuestra casa, recientemente renovado para su comodidad. El bosque de Saint-Michel le invita a reponer fuerzas, y la abadía le sorprenderá por su belleza. Ya sea deportista, amante de la naturaleza o aficionado a la historia, la región natural de Thiérache le encantará.

Nel cuore della cittadina di Saint-Michel, non lontano dal confine franco-belga, vi diamo il benvenuto nel nostro gîte, un piccolo appartamento adiacente alla nostra casa, recentemente ristrutturato per il vostro comfort. La foresta di Saint-Michel vi invita a fare il pieno di energia e l'abbazia vi sorprenderà con la sua bellezza. Che siate sportivi, amanti della natura o appassionati di storia, la regione naturale di Thiérache vi delizierà.