Meublés – Saint-Martin-le-Beau

Vous serez ici situés au coeur d'un des plus célèbres vignobles du Val de Loire, un vignoble qui fait pétiller la Touraine et rêver ses touristes venus du monde entier pour le savourer, avec des bulles ou tranquille, sec ou moelleux : adopter donc le terroir de Montlouis-sur-Loire et faites-vous tout simplement plaisir ! Tours, la ville et ses Musées, sont à 20 km, Amboise et son Château Royal sont à 7 km, le Parc des Mini-Châteaux à 12 km, et l'Aquarium de Touraine à seulement 2 km. Chenonceau, le joyau de la Renaissance qui enjambe le Cher sur des arches séculaires, est lui aussi tout près. De plus, la situation géographique entre la Loire et le Cher en fait un lieu apprécié des amateurs de pêche.

You will be there at the heart of one of the most famous vineyard of the Loire Valley, a vineyard that makes the Touraine area sparkle, and the tourists dream. Tourists come from all over the world to taste its wine, still or sparkling, dry or sweet : adopt the terroir of Montlouis to enjoy it and be happy ! Tours and its Museums are 20 km away, Amboise and its Royal castle are 7 km away, The Mini-Châteaux park (Loire miniature castles park) is 12 km away, and the Aquarium of Touraine just 2 km from there. Chenonceau, the jewel of French Renaissance that spans the Cher on ancient arches, is also very close. Furthermore, that area is well appreciated by angling lovers thanks to its situation between River Cher and Rive Loire.

Sie befinden sich hier im Herzen eines der berühmtesten Weinbaugebiete des Loiretals, eines Weinbergs, der die Touraine zum Prickeln bringt und seine Touristen aus der ganzen Welt zum Träumen bringt, um ihn zu genießen, ob mit Bläschen oder still, trocken oder lieblich: Nehmen Sie also das Terroir von Montlouis-sur-Loire an und gönnen Sie sich ganz einfach etwas Gutes! Die Stadt Tours und ihre Museen sind 20 km entfernt, Amboise und sein Königsschloss 7 km, der Parc des Mini-Châteaux 12 km und das Aquarium de Touraine nur 2 km. Auch Chenonceau, das Renaissance-Juwel, das den Cher auf jahrhundertealten Bögen überspannt, liegt ganz in der Nähe. Die geografische Lage zwischen den Flüssen Loire und Cher macht die Stadt außerdem zu einem beliebten Ort für Angelfreunde.

Hier bevindt u zich in het hart van een van de beroemdste wijngaarden van de Loirevallei, een wijngaard die Touraine doet schitteren en waarvan toeristen uit de hele wereld dromen om ervan te proeven, met of zonder bubbels, droog of zoet: omarm dus het terroir van Montlouis-sur-Loire en verwen uzelf gewoon! De stad Tours en zijn musea liggen op 20 km, Amboise en zijn Koninklijk Kasteel op 7 km, het Parc des Mini-Châteaux op 12 km en het Aquarium de Touraine op slechts 2 km. Chenonceau, het renaissancejuweel dat de Cher overspant met eeuwenoude bogen, ligt ook vlakbij. Bovendien maakt de ligging tussen de rivieren de Loire en de Cher het een populaire plek voor visliefhebbers.

Aquí se encontrará en el corazón de uno de los viñedos más famosos del Valle del Loira, un viñedo que hace que Touraine resplandezca y que turistas de todo el mundo sueñen con saborearlo, con burbujas o tranquilo, seco o dulce: ¡así que abrace el terruño de Montlouis-sur-Loire y dése simplemente un capricho! La ciudad de Tours y sus museos están a 20 km, Amboise y su Castillo Real a 7 km, el Parque de los Mini-Castillos a 12 km y el Aquarium de Touraine a 2 km. Chenonceau, la joya renacentista que salva el Cher sobre arcos centenarios, también está cerca. Además, su ubicación entre los ríos Loira y Cher la convierte en un lugar popular para los aficionados a la pesca.

Qui sarete nel cuore di uno dei vigneti più famosi della Valle della Loira, un vigneto che fa brillare la Touraine e che i turisti di tutto il mondo sognano di assaporare, con le bollicine o fermo, secco o dolce: abbracciate il terroir di Montlouis-sur-Loire e lasciatevi semplicemente andare! La città di Tours e i suoi musei si trovano a 20 km, Amboise e il suo Castello Reale a 7 km, il Parc des Mini-Châteaux a 12 km e l'Aquarium de Touraine a 2 km. Anche Chenonceau, il gioiello rinascimentale che attraversa lo Cher su archi secolari, si trova nelle vicinanze. Inoltre, la sua posizione tra i fiumi Loira e Cher lo rende un luogo popolare per gli appassionati di pesca.