Meublés – Saint-Martin-Lars-en-Sainte-Hermine

Maison ancienne rénovée, totalement indépendante, située dans un hameau. RDC : séjour/salon, cuisine, salle d'eau, WC, 2 chambres (1 lit 2 personnes, 1 lit 1 personne) (2 lits 120), débarras. Chaise haute et baignoire bébé à disposition. Pas de Wifi. Etage : inoccupé. Terrain clos aménagé de 1500 m² (salon de jardin, barbecue, portique). Abri voiture. Petits commerces à 2 km. Plan d'eau avec possibilité de pêche à 2 km. Canoë à 8 km. Draps et linge de toilette non fournis. Forfait ménage non proposé. En supplément : Forfait chauffage central au fioul : 15 €/jour (à payer sur place).

Renovated old house, totally independent, located in a hamlet. Ground floor: living room, kitchen, shower room, WC, 2 bedrooms (1 double bed, 1 single bed) (2 single beds), storage room. High chair and baby bath available. No Wifi. First floor: unoccupied. 1500 m² landscaped enclosed grounds (garden furniture, barbecue, swing set). Carport. Small shops 2 km away. Fishing lake 2 km away. Canoeing 8 km away. Sheets and towels not provided. Housekeeping not included. Additional charge: oil-fired central heating: 15 ?/day (payable on site).

Renoviertes, altes Haus, völlig unabhängig, in einem Weiler gelegen. Erdgeschoss: Wohn-/Wohnzimmer, Küche, Badezimmer, WC, 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 1 Einzelbett) (2 Betten 120), Abstellraum. Hochstuhl und Babybadewanne stehen zur Verfügung. Es gibt kein Wifi. Etage: nicht bewohnt. Geschlossenes, angelegtes Grundstück von 1500 m² (Gartenmöbel, Grill, Klettergerüst). Unterstand für das Auto. Kleine Geschäfte 2 km entfernt. See mit Angelmöglichkeit 2 km. Kanu in 8 km Entfernung. Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Reinigungspauschale wird nicht angeboten. Zusätzlich: Pauschale für Ölzentralheizung: 15 ?/Tag (vor Ort zu zahlen).

Gerenoveerd oud huis, volledig onafhankelijk, gelegen in een gehucht. Begane grond: woonkamer, keuken, doucheruimte, WC, 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed) (2 eenpersoonsbedden), berging. Kinderstoel en babybadje beschikbaar. Geen Wifi. Eerste verdieping: onbezet. Omheind aangelegd terrein van 1500 m² (tuinmeubelen, barbecue, schommel). Carport. Kleine winkels op 2 km. Meer met vismogelijkheid op 2 km. Kanoën op 8 km. Lakens en handdoeken niet inbegrepen. Schoonmaak niet inbegrepen. Bijkomende kosten: centrale verwarming op olie: 15 €/dag (ter plaatse te betalen).

Casa antigua renovada, totalmente independiente, situada en una aldea. Planta baja: salón, cocina, cuarto de ducha, WC, 2 dormitorios (1 cama doble, 1 cama individual) (2 camas individuales), trastero. Silla alta y bañera para bebé disponibles. Sin Wifi. Primera planta: desocupada. Terreno cerrado y ajardinado de 1500 m² (muebles de jardín, barbacoa, columpios). Parking. Pequeños comercios a 2 km. Lago con posibilidades de pesca a 2 km. Canoa a 8 km. No se proporcionan sábanas ni toallas. Limpieza no incluida. Suplemento: calefacción central de gasoil: 15 euros/día (a pagar in situ).

Antica casa ristrutturata, completamente indipendente, situata in una frazione. Piano terra: soggiorno, cucina, bagno con doccia, WC, 2 camere (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo) (2 letti singoli), ripostiglio. Seggiolone e vaschetta per bambini disponibili. No Wifi. Primo piano: non occupato. Terreno paesaggistico recintato di 1500 m² (mobili da giardino, barbecue, altalena). Posto auto coperto. Piccoli negozi a 2 km. Lago con possibilità di pesca a 2 km. Canoa a 8 km. Lenzuola e asciugamani non forniti. Le pulizie non sono incluse. Supplemento: riscaldamento centrale a gasolio: € 15 al giorno (da pagare in loco).