Description
Le Clos des mûriers classé 3* est un hébergement pour 2 personnes situé sur le causse entre les vallées du Lot et du Célé. L'aménagement est simple et fonctionnel : les équipements du gîte sont prévus pour que votre séjour soit agréable afin que vous puissiez apprécier la douceur de vivre en Quercy. Les tarifs indiqués sont tout compris.
Le gîte se trouve au coeur du Parc Naturel Régional des Causses du Quercy : des circuits de randonnée, de VTT sont accessibles directement depuis votre gîte. Les baignades dans le Lot ou le Célé sont à moins d'un quart d'heure. Et le soir vous pourrez contempler les nuits étoilées d'une qualité exceptionnelle.
Calme, vue imprenable et immersion en pleine nature assurés.
English
Le Clos des mûriers is a 3* accommodation for 2 people located on the causse between the Lot and Célé valleys. The layout is simple and functional: the gîte's facilities are designed to make your stay a pleasant one, so that you can appreciate the gentle Quercy way of life. Rates are all-inclusive.
The gîte is in the heart of the Parc Naturel Régional des Causses du Quercy: hiking and mountain-biking trails are directly accessible from your gîte. Swimming in the Lot or Célé rivers is less than a quarter of an hour away. And in the evening, you'll be able to contemplate starry nights of exceptional quality.
Peace and quiet, a breathtaking view and an immersion in nature are guaranteed.
Deutsch
Das 3* klassifizierte Clos des mûriers ist eine Unterkunft für 2 Personen, die auf der Causse zwischen den Tälern des Lot und der Célé liegt. Die Einrichtung ist einfach und funktional: Die Ausstattung des Ferienhauses soll Ihren Aufenthalt angenehm gestalten, damit Sie das süße Leben im Quercy genießen können. Die angegebenen Preise sind all-inclusive.
Die Unterkunft befindet sich im Herzen des Regionalen Naturparks Causses du Quercy: Wander- und Mountainbikewege sind direkt von Ihrer Unterkunft aus zugänglich. Baden im Lot oder in der Célé ist weniger als eine Viertelstunde entfernt. Und am Abend können Sie die außergewöhnlich guten Sternennächte betrachten.
Ruhe, ein atemberaubender Ausblick und das Eintauchen in die Natur sind garantiert.
Dutch
Le Clos des mûriers is een 3-sterren gîte voor 2 personen gelegen op de causse tussen de valleien van de Lot en de Célé. De inrichting is eenvoudig en functioneel: de faciliteiten van de gîte zijn ontworpen om uw verblijf aangenaam te maken, zodat u kunt genieten van de zachte manier van leven in de Quercy streek. De prijzen zijn all-in.
De gîte ligt in het hart van het regionale natuurpark Causses du Quercy: wandel- en mountainbikeroutes zijn direct toegankelijk vanuit je gîte. Zwemmen in de rivieren de Lot of de Célé kan op minder dan een kwartiertje. En 's avonds kun je genieten van de uitzonderlijke kwaliteit van de sterrenhemel.
Rust, een ononderbroken uitzicht en de kans om je onder te dompelen in de natuur zijn gegarandeerd.
Español
Le Clos des mûriers es una casa rural de 3 estrellas para 2 personas situada en la causse entre los valles del Lot y del Célé. La disposición es simple y funcional: las instalaciones de la casa rural están diseñadas para hacer que su estancia sea agradable, para que pueda apreciar la forma de vida suave en la región de Quercy. Tarifas con todo incluido.
La casa rural se encuentra en el corazón del Parque Natural Regional de Causses du Quercy: las rutas de senderismo y bicicleta de montaña son accesibles directamente desde la casa rural. A menos de un cuarto de hora, podrá bañarse en los ríos Lot o Célé. Y por la noche, podrá contemplar la excepcional calidad de las noches estrelladas.
La tranquilidad, las vistas ininterrumpidas y la posibilidad de sumergirse en la naturaleza están garantizadas.
Italiano
Le Clos des mûriers è un alloggio a 3 stelle per 2 persone situato sulla strada tra le valli del Lot e del Célé. L'arredamento è semplice e funzionale: le strutture dell'alloggio sono pensate per rendere il vostro soggiorno piacevole e per farvi apprezzare la dolcezza della vita nella regione del Quercy. Le tariffe sono all-inclusive.
L'alloggio si trova nel cuore del Parco Naturale Regionale delle Causses du Quercy: i sentieri per escursioni a piedi e in mountain bike sono direttamente accessibili dall'alloggio. Il bagno nei fiumi Lot o Célé è a meno di un quarto d'ora di distanza. E la sera, potrete contemplare l'eccezionale qualità delle notti stellate.
Pace e tranquillità, panorami ininterrotti e la possibilità di immergersi nella natura sono garantiti.