Description
Juste à côté de la ferme en activité où vivent une centaine de vaches, des chambres d'hôtes et gîtes ont été aménages dans les anciens bâtiments du corps de ferme. Un chat, une poule, une chèvre font aussi partie du paysage de la ferme des Pignons, où les vacanciers profitent pleinement du charme de la campagne.
English
Ground floor: living room-kitchen, 2 bedrooms (1 bed 140, 2 beds 90), bathroom, (included) central heating and fireplace with insert. Opportunities for hiking in the surrounding area (tips-routes). Association with GR 35, 335 and GR country. Field turfed with independent access. Garden, swing and children's playground, table tennis. Discovery of the farm (tractors, cows, calves, chickens, goats…). On-site, guest rooms with table of hosts and stay lodging (12 persons). TGV train station 20 minutes away (gare de Villiers 42 min from Paris). Washing machine available.
Deutsch
Direkt neben dem aktiven Bauernhof, auf dem etwa 100 Kühe leben, wurden in den alten Gebäuden des Bauernhauses Gästezimmer und Ferienwohnungen eingerichtet. Eine Katze, ein Huhn und eine Ziege gehören ebenfalls zum Bild der Ferme des Pignons, wo Urlauber den ländlichen Charme in vollen Zügen genießen können.
Dutch
Naast de werkende boerderij, waar honderd koeien leven, zijn in de oude boerderijgebouwen gastenkamers en gîtes ingericht. Een kat, een kip en een geit maken ook deel uit van het landschap van de boerderij van Pignons, waar vakantiegangers genieten van de charme van het platteland.
Español
Junto a la granja en activo, donde viven un centenar de vacas, se han habilitado habitaciones y casas rurales en los antiguos edificios de la granja. Un gato, una gallina y una cabra también forman parte del paisaje de la granja Pignons, donde los veraneantes disfrutan del encanto del campo.
Italiano
Accanto alla fattoria, dove vivono un centinaio di mucche, sono state allestite camere e gîtes negli antichi edifici della fattoria. Anche un gatto, una gallina e una capra fanno parte del paesaggio della fattoria Pignons, dove i vacanzieri godono del fascino della campagna.