Description
Profitez d'une balade en Vendômois pour vous arrêter avec votre camping-car au plan d'eau (2 ha) de Saint-Martin-des-Bois. Les amateurs de pêche (détenteurs d'une carte de pêche valide) seront ravis, ce plan d'eau est un Parcours labellisé Famille. Sur place, également un terrain de tennis à disposition (se renseigner auprès de la mairie pour l'utilisation). Au départ du plan d'eau, un circuit pédestre.
English
Amateur anglers will appreciate this parking and services area near the public lake.
Deutsch
Nutzen Sie eine Fahrt durch die Vendômois, um mit Ihrem Wohnmobil am Plan d'eau (2 ha) von Saint-Martin-des-Bois anzuhalten. Angelfreunde (Inhaber eines gültigen Angelscheins) werden begeistert sein, denn dieser See ist ein Parcours mit dem Gütesiegel "Parcours Famille". Vor Ort steht Ihnen auch ein Tennisplatz zur Verfügung (erkundigen Sie sich bei der Gemeindeverwaltung nach der Nutzung). Von der Wasserfläche aus gibt es einen Rundwanderweg.
Dutch
Profiteer van een uitstapje naar de Vendôme om met uw camper te stoppen bij het 2 hectare grote meer van Saint-Martin-des-Bois. Visliefhebbers (houders van een geldige viskaart) kunnen hun hart ophalen, want dit meer is een Familiepark. Er is ook een tennisbaan op het terrein (vraag het gemeentehuis om informatie over het gebruik ervan). Vanaf het meer, een wandelcircuit.
Español
Aproveche un viaje a la región de Vendôme para detenerse con su autocaravana en el lago de 2 hectáreas de Saint-Martin-des-Bois. Los aficionados a la pesca (titulares de una tarjeta de pesca válida) estarán encantados, ya que este lago es un Parque Familiar. También hay una pista de tenis en el lugar (pida información en el ayuntamiento sobre cómo utilizarla). Desde el lago, un circuito a pie.
Italiano
Approfittate di un viaggio nella regione di Vendôme per fermarvi con il vostro camper al lago di 2 ettari di Saint-Martin-des-Bois. Gli appassionati di pesca (possessori di una carta di pesca valida) saranno soddisfatti, poiché questo lago è un Family Park. In loco è presente anche un campo da tennis (per informazioni sulle modalità di utilizzo rivolgersi al municipio). Dal lago, un circuito a piedi.