Description
Dans une ancienne ferme restaurée, près du logement du propriétaire entre Loire et forêt d'Orléans, bienvenue au gite "Pierre Blanche". La maison dispose de 2 chambres pour accueillir jusqu'à 5 personnes et bénéficie d'un extérieur agréable.
English
Renovated farmhouse near the owners' property. Ground floor: living room (double sofa bed), lounge area, kitchen, bathroom, toilet. Upstairs: 2 bedrooms (1 double bed, 2 single beds, 1 cot, 1 camp bed). Electric heating. Private gardne, terrace, kids' toys, swings, sand pit. Deposit.
Deutsch
In einem alten, restaurierten Bauernhaus, in der Nähe der Wohnung des Eigentümers zwischen Loire und Wald von Orléans, heißt Sie das Ferienhaus "Pierre Blanche" willkommen. Das Haus verfügt über 2 Zimmer für bis zu 5 Personen und profitiert von einem angenehmen Außenbereich.
Dutch
In een oude gerestaureerde boerderij, dicht bij de woning van de eigenaar. Benedenverdieping: woonkamer (2-pers.bedbank), salonhoek, keuken, badkamer, toilet. Boven: 2 kamers (1 bed van 140, 2 bedden van 90, 1 babybed, 1 logeerbed). Elektrische verwarm. Gesloten binnenplaats, terras, kinderspelen, schommel, zandbak. Waarborg.
Español
Antigua granja reformada, cerca de la vivienda del propietario. Planta baja: sala de estar (sofá-cama tipo clic-clac para 2), muebles de salón, cocina, cuarto de baño, WC. Primera planta: 2 dormitorios (1 cama de 140, 2 camas de 90, 1 cuna, 1 cama supletoria). Calefacción eléctrica. Espacio exterior cerrado, terraza, juegos infantiles, columpios, caja de arena para niños. Fianza.
Italiano
In un'antica casa colonica ristrutturata, vicino alla casa del proprietario tra la Loira e la foresta di Orléans, benvenuti alla casa vacanze "Pierre Blanche". La casa dispone di 2 camere da letto per un massimo di 5 persone e di un piacevole spazio esterno.