Description
Appartement 4/6 personnes de 58 m² à 300 m des thermes et du télécabine, à 400 m du centre ville. Label Saint Lary 5 diamants .
Traversant avec vue dégagée sur la montagne.
Logement entièrement rénové dans une ambiance cosy et montagne bénéficiant de tout le confort.
Nous avons tout mis en œuvre pour que vous vous sentiez chez nous comme chez vous.
2 chambres (Literie haut de gamme : 1 lit double en 160 et 2 lits simples en 90), 1 couchage 140 convertible en sus de qualité).
Les draps et le ménage sont compris dans la location. Possibilité en option de mise à disposition de serviettes de toilette (5 e / pers pour une grande et une petite serviette).
1 salle de bains et toilette séparé.
TV, wifi, Kit bébé à disposition (lit, chaise, poussette et jeux)
English
Apartment 4/6 persons of 58 m² at 300 m from the thermal baths and the cable car, at 400 m from the city center. Saint Lary 5 diamonds label.
Crossing with clear view on the mountain.
Completely renovated accommodation in a cosy and mountain atmosphere benefiting from all the comfort.
We have done everything possible to make you feel at home.
2 bedrooms (High quality bedding: 1 double bed in 160 and 2 single beds in 90), 1 bed 140 convertible in addition of quality).
Sheets and cleaning are included in the rental. Possibility in option of provision of towels (5 e / pers for a big and a small towel).
1 bathroom and separate toilet
TV, wifi, baby kit available (bed, chair, stroller and games)
Deutsch
Le Cocon Pyrénéen, luxuriöse Wohnung in sehr ruhiger Lage, 300 Meter von den Thermen von Saint Lary und der Seilbahn entfernt. Die Wohnung ist für 4/6 Personen ausgestattet und bietet einen freien Blick. Dieses komfortable und charmante Cocon ist die Garantie für eine qualitativ hochwertige Unterkunft für Ihren Aufenthalt in Saint Lary.
Dutch
Appartement voor 4/6 personen, 58 m², 300 m van de thermale baden en de kabelbaan, 400 m van het stadscentrum. Saint Lary 5 diamanten label.
Kruising met een duidelijk zicht op de berg.
Volledig gerenoveerde accommodatie in een gezellige bergsfeer met alle comfort.
We hebben er alles aan gedaan om u zich thuis te laten voelen.
2 slaapkamers (hoogwaardig beddengoed: 1 tweepersoonsbed in 160 en 2 eenpersoonsbedden in 90), 1 bed in 140 converteerbaar in aanvulling op de kwaliteit).
Lakens en schoonmaak zijn inbegrepen in de huurprijs. Optionele levering van handdoeken (5 e / pers voor een grote en een kleine handdoek).
1 badkamer en apart toilet
TV, wifi, babykit beschikbaar (bed, stoel, kinderwagen en spelletjes)
Español
Le Cocon Pyrénéen, un piso de lujo en una ubicación tranquila a 300 metros de los baños termales de Saint Lary y del teleférico. Con una vista despejada, el piso está equipado para 4/6 personas. Confortable y encantador, este capullo es la garantía de un alojamiento de calidad para su estancia en Saint Lary.
Italiano
Appartamento per 4/6 persone, 58 m², a 300 m dalle terme e dalla funivia, a 400 m dal centro città. Etichetta Saint Lary 5 diamanti.
Attraversamento con vista libera sulla montagna.
Alloggio completamente rinnovato in un'accogliente atmosfera di montagna con tutti i comfort.
Abbiamo fatto tutto il possibile per farvi sentire a casa.
2 camere da letto (biancheria da letto di alta qualità: 1 letto matrimoniale da 160 e 2 letti singoli da 90), 1 letto da 140 convertibile in aggiunta di qualità).
Le lenzuola e la pulizia sono incluse nel prezzo di affitto. Fornitura facoltativa di asciugamani (5 e / pers per un asciugamano grande e uno piccolo).
1 bagno e toilette separata
TV, wifi, kit per bambini a disposizione (letto, sedia, passeggino e giochi)