Meublés – Saint-Julien-aux-Bois

Au coeur du village, cette jolie maison en pierre peut accueillir 4 personnes. Au calme, avec un jardin ensoleillé. Joli maison en pierres, au rdc, entrée, cuisine équipée, séjour/salle à manger avec poêle à bois. A l'étage, deux chambres avec chacune un lit double, une salle de bain, wc séparés. Jardin sur le devant. Sous sol, pour y mettre les vélos, vous y trouverez également la machine à laver. Vous aimerez le bourg de Saint Julien aux bois loin du tumulte des grandes villes,  vous visiterez la Ferme du Moyen Age. Vous vous promenez sur les sentiers de randonnée aux alentours. Pour les plus sportifs, escalade, équitation et la pêche.  À 20 mn d'Argentat et des tours de Merle. Un peu plus loin, visitez les plus beaux villages de France, Collonges La Rouge et Beaulieu sur Dordogne.

In the heart of the village, this pretty stone house sleeps 4. Quiet, sunny garden. Ground floor: entrance hall, fitted kitchen, living/dining room with wood-burning stove. Upstairs, two bedrooms each with double bed, bathroom, separate wc. Front garden. Basement for bikes and washing machine. You'll love the village of Saint Julien aux Bois, far from the hustle and bustle of the big cities, with its medieval farmhouse. Take a walk on one of the many hiking trails in the area. For the more sporty, there's rock-climbing, horse-riding and fishing. 20 minutes from Argentat and the Merle towers. A little further afield, visit France's most beautiful villages, Collonges La Rouge and Beaulieu sur Dordogne.

Im Herzen des Dorfes kann dieses hübsche Steinhaus 4 Personen beherbergen. Ruhig gelegen, mit einem sonnigen Garten. Hübsches Steinhaus, im Erdgeschoss: Eingang, Einbauküche, Wohn-/Esszimmer mit Holzofen. Im Obergeschoss, zwei Schlafzimmer mit je einem Doppelbett, ein Badezimmer, separates WC. Garten auf der Vorderseite. Keller, um die Fahrräder unterzustellen, dort finden Sie auch die Waschmaschine. Sie werden das Städtchen Saint Julien aux Bois weit weg vom Trubel der Großstädte lieben und den mittelalterlichen Bauernhof besuchen. Sie wandern auf den Wanderwegen in der Umgebung. Für die Sportlicheren unter Ihnen: Klettern, Reiten und Angeln. 20 Minuten von Argentat und den Türmen von Merle entfernt. Etwas weiter entfernt besuchen Sie die schönsten Dörfer Frankreichs, Collonges La Rouge und Beaulieu sur Dordogne.

In het hart van het dorp, dit mooie stenen huis voor 4 personen. Rustig gelegen, met een zonnige tuin. Mooi stenen huis, begane grond: hal, ingerichte keuken, woon/eetkamer met houtkachel. Boven: twee slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed, badkamer, aparte wc. Voortuin. Kelder voor opslag van fietsen en wasmachine. Je zult dol zijn op het dorp Saint Julien aux bois, ver van de drukte van de grote steden, en je zult dol zijn op een bezoek aan de middeleeuwse boerderij. Maak een wandeling over de omliggende wandelpaden. Sportievelingen kunnen klimmen, paardrijden en vissen. Op 20 minuten van Argentat en de torens van Merle. Iets verder weg liggen de mooiste dorpjes van Frankrijk, Collonges La Rouge en Beaulieu sur Dordogne.

En el corazón del pueblo, esta bonita casa de piedra tiene capacidad para 4 personas. Zona tranquila, con jardín soleado. Bonita casa de piedra, planta baja: hall de entrada, cocina equipada, salón-comedor con estufa de leña. Arriba, dos habitaciones, cada una con cama de matrimonio, cuarto de baño, wc separado. Jardín delantero. Sótano para guardar bicicletas y lavadora. Le encantará el pueblo de Saint Julien aux bois, lejos del bullicio de las grandes ciudades, y le encantará visitar la granja medieval. Pasee por los senderos de los alrededores. Para los más deportistas, escalada, equitación y pesca. A 20 minutos de Argentat y de las torres Merle. Un poco más lejos, visite los pueblos más bonitos de Francia, Collonges La Rouge y Beaulieu sur Dordogne.

Nel cuore del villaggio, questa graziosa casa in pietra può ospitare 4 persone. Posizione tranquilla, con giardino soleggiato. Graziosa casa in pietra, piano terra: ingresso, cucina attrezzata, soggiorno/sala da pranzo con stufa a legna. Al piano superiore, due camere da letto, ciascuna con letto matrimoniale, bagno, WC separato. Giardino anteriore. Scantinato per deposito biciclette e lavatrice. Vi piacerà il villaggio di Saint Julien aux bois, lontano dal trambusto delle grandi città, e vi piacerà visitare la fattoria medievale. Fate una passeggiata sui sentieri circostanti. Per i più sportivi, c'è l'arrampicata, l'equitazione e la pesca. A 20 minuti da Argentat e dalle torri della Merle. Un po' più lontano, visitate i più bei villaggi di Francia, Collonges La Rouge e Beaulieu sur Dordogne.