Description
Bel appartement meublé, au premier étage d'une maison ancienne entièrement rénovée, 2 séjours dont 1 avec couchage pour 1 personne, 1 cuisine aménagée tout confort, 1 chambre avec lit 2 personnes, 1 salle de bain avec baignoire et WC. Accès direct dans la cour arrière par un escalier ancien, et possibilité de prendre les repas à l'extérieur dans la petite cour attenante.
English
Beautiful furnished apartment, on the first floor of an old house completely renovated, 2 living rooms, 1 with bed for 1 person, 1 kitchen with all comfort, 1 bedroom with double bed, 1 bathroom with bathtub and toilet. Direct access in the back yard by an old staircase, and possibility to have meals outside in the small adjoining courtyard.
Deutsch
Schöne möblierte Wohnung im ersten Stock eines alten Hauses, das vollständig renoviert wurde. 2 Wohnzimmer, davon 1 mit Schlafgelegenheit für 1 Person, 1 Küche mit allem Komfort, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Badezimmer mit Badewanne und WC. Direkter Zugang zum Hinterhof über eine alte Treppe und Möglichkeit, die Mahlzeiten im Freien im angrenzenden kleinen Hof einzunehmen.
Dutch
Mooie gemeubileerde flat, op de eerste verdieping van een oud huis dat volledig is gerenoveerd, 2 woonkamers, waarvan 1 met een bed voor 1 persoon, 1 volledig ingerichte keuken, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, 1 badkamer met bad en WC. Directe toegang tot de achtertuin via een oude trap, en mogelijkheid om buiten te eten in de kleine aangrenzende tuin.
Español
Precioso piso amueblado, en la primera planta de una casa antigua totalmente reformada, 2 salones, 1 de ellos con cama para 1 persona, 1 cocina totalmente equipada, 1 dormitorio con cama de matrimonio, 1 baño con bañera y WC. Acceso directo al patio trasero por una antigua escalera, y posibilidad de hacer comidas al aire libre en el pequeño patio contiguo.
Italiano
Bellissimo appartamento arredato, al primo piano di una vecchia casa interamente ristrutturata, 2 soggiorni, di cui 1 con letto per 1 persona, 1 cucina completamente attrezzata, 1 camera con letto matrimoniale, 1 bagno con vasca e WC. Accesso diretto al cortile posteriore tramite una vecchia scala e possibilità di consumare i pasti all'aperto nel piccolo cortile adiacente.