Description
A 400m du Lot sur un terrain clos de 5000m² avec accès privatif au Vers, le gîte comprend une cuisine entièrement équipée, un salon/salle à manger et 3 chambres, chacune avec sa salle d’eau en suite. Au calme, proche toutes commodités, vue magnifique sur les falaises. Draps, serviettes comprises. Ménage à prévoir en sus. Nombreuses activités possibles :
– Sur place : Volley/badminton, ping-pong, pétanque, pêche, baignade (piscine de 11×4,5m non clôturée mais sécurisée),
– départ de randonnées (GR46) devant le mas,
– A Vers : Tennis, boulodrome, embarcadère sur le Lot
– Falaises de St Géry : escalade (une centaines de voies)
English
Situated 400m from the Lot on 5000m² of enclosed land with private access to the Vers, the gîte comprises a fully-equipped kitchen, living/dining room and 3 bedrooms, each with en suite shower room. Quiet location, close to all amenities, magnificent view of the cliffs. Bed linen and towels included. Housework extra. Numerous activities available:
– On-site: Volleyball/badminton, ping-pong, pétanque, fishing, swimming (11×4.5m unfenced but secure pool),
– hiking trails (GR46) in front of the mas,
– In the vicinity: tennis court, bowling green, pier on the River Lot
– Falaises de St Géry: rock climbing (hundreds of routes)
Deutsch
400m vom Lot entfernt auf einem 5000m² großen, geschlossenen Grundstück mit privatem Zugang zum Vers besteht das Ferienhaus aus einer voll ausgestatteten Küche, einem Wohn-/Esszimmer und 3 Schlafzimmern, jedes mit eigenem Duschbad. Ruhig gelegen, in der Nähe aller Annehmlichkeiten und mit herrlichem Blick auf die Klippen. Bettwäsche und Handtücher inbegriffen. Endreinigung extra. Zahlreiche Aktivitäten möglich:
– Vor Ort: Volleyball/Badminton, Tischtennis, Boulespiel, Angeln, Schwimmen (11×4,5 m großer Pool, nicht eingezäunt, aber gesichert),
– startpunkt für Wanderungen (GR46) vor dem Landhaus,
– A Vers: Tennis, Bouleplatz, Anlegestelle auf dem Lot
– Falaises de St Géry: Klettern (Hunderte von Routen)
Dutch
Gelegen op 400m van de Lot op 5000m² omheind terrein met privétoegang tot de Vers, bestaat deze gîte uit een volledig uitgeruste keuken, een salon/eetkamer en 3 slaapkamers, elk met een eigen badkamer met douche. Rustig gelegen, dicht bij alle voorzieningen, prachtig uitzicht op de kliffen. Beddengoed en handdoeken inbegrepen. Schoonmaak niet inbegrepen. Talrijke activiteiten mogelijk:
– Ter plaatse: volleybal/badminton, tafeltennis, petanque, vissen, zwemmen (zwembad 11×4,5m, niet omheind maar beveiligd),
– vertrekpunt voor wandelingen (GR46) voor de mas,
– In de buurt: tennisbanen, jeu de boulesbaan, pier op de Lot
– Kliffen van St Géry: klimmen (honderden routes)
Español
Situada a 400 m del Lot, en un terreno cerrado de 5000 m² con acceso privado al Vers, esta casa rural consta de una cocina totalmente equipada, un salón/comedor y 3 habitaciones, cada una con su propio cuarto de baño con ducha. Situación tranquila, cerca de todos los servicios, magnífica vista de los acantilados. Ropa de cama y toallas incluidas. Limpieza no incluida. Numerosas actividades disponibles:
– En el lugar: voleibol/bádminton, tenis de mesa, petanca, pesca, natación (piscina de 11×4,5 m, no vallada pero segura),
– punto de partida de rutas de senderismo (GR46) delante del mas,
– Cerca: pistas de tenis, bolera, embarcadero en el Lot
– Acantilados de St Géry: escalada (cientos de rutas)
Italiano
Situato a 400 metri dal Lot, su 5000 m² di terreno recintato con accesso privato alla Vers, questo gîte comprende una cucina completamente attrezzata, un soggiorno/sala da pranzo e 3 camere da letto, ciascuna con bagno privato con doccia. Posizione tranquilla, vicino a tutti i servizi, magnifica vista sulle scogliere. Lenzuola e asciugamani inclusi. Pulizia non inclusa. Numerose attività disponibili:
– In loco: pallavolo/badminton, ping-pong, bocce, pesca, nuoto (piscina 11×4,5 m, non recintata ma sicura),
– punto di partenza per passeggiate (GR46) di fronte al mas,
– Nelle vicinanze: campi da tennis, campo da bocce, molo sul fiume Lot
– Falesie di St Géry: arrampicata (centinaia di percorsi)