Meublés – Saint-Étienne-de-Baïgorry

Située à St Etienne de Baïgorry, cette maison est idéalement située, à 10 min de la cité fortifiée de St Jean Pied de Port, et à seulement 1h des plages de la côte basque. Vous apprécierez la vue sur les Pyrénées, depuis le jardin. Les randonneurs trouveront plusieurs départs de randonnées tout proche, et les pêcheurs ne seront pas en reste, avec la proximité de la Nive, pour tenter de prendre quelques truites. Cette maison de 104 m², peut accueillir jusqu'à 8 personnes. Elle comporte quatre chambres (1 avec 2 lits en 90, et 3 avec des lits en 140). Les familles seront également les bienvenues puisque la propriétaire dispose du matériel enfant et d'un lit bébé.

Located in St Etienne de Baïgorry, this house is ideally situated, 10 min from the fortified town of St Jean Pied de Port, and only 1 hour from the beaches of the Basque coast. You will enjoy the view of the Pyrenees from the garden. Hikers will find several hiking trails nearby, and fishermen will not be outdone, with the proximity of the Nive river, to try and catch some trout. This house of 104 m², can accommodate up to 8 people. It has four bedrooms (1 with 2 beds in 90, and 3 with beds in 140). Families are also welcome as the owner has all the necessary equipment for children and a baby bed.

Dieses Haus in St Etienne de Baïgorry ist ideal gelegen, nur 10 Minuten von der befestigten Stadt St Jean Pied de Port und nur 1 Stunde von den Stränden der baskischen Küste entfernt. Vom Garten aus genießen Sie den Blick auf die Pyrenäen. Wanderer finden mehrere Wanderwege in der Nähe und auch Angler kommen auf ihre Kosten, denn der Fluss Nive ist nicht weit entfernt, sodass Sie versuchen können, ein paar Forellen zu fangen. Dieses 104 m² große Haus bietet Platz für bis zu 8 Personen. Es verfügt über vier Schlafzimmer (1 mit 2 Betten in 90 cm Breite und 3 mit Betten in 140 cm Breite). Familien sind ebenfalls willkommen, da die Eigentümerin über Kinderausstattung und ein Babybett verfügt.

Dit huis is ideaal gelegen in St Etienne de Baïgorry, op 10 minuten van de vestingstad St Jean Pied de Port en op slechts 1 uur van de stranden van de Baskische kust. U zult het uitzicht op de Pyreneeën vanuit de tuin waarderen. De wandelaars zullen verschillende vertrekken van wandelingen in de buurt vinden, en de vissers zullen niet in rust zijn, met de nabijheid van de Nive, om te proberen forellen te vangen. Dit huis van 104 m² is geschikt voor maximaal 8 personen. Het heeft vier slaapkamers (1 met 2 eenpersoonsbedden en 3 met tweepersoonsbedden). Gezinnen zijn ook welkom, want de eigenaar heeft kinderspullen en een babybedje.

Situada en St Etienne de Baïgorry, esta casa tiene una ubicación ideal, a 10 minutos de la ciudad fortificada de St Jean Pied de Port, y a sólo 1 hora de las playas de la costa vasca. Apreciará la vista de los Pirineos desde el jardín. Los excursionistas encontrarán varias salidas de senderismo muy cerca, y los pescadores no estarán en reposo, con la proximidad del Nive, para intentar pescar algunas truchas. Esta casa de 104 m² puede alojar hasta 8 personas. Dispone de cuatro habitaciones (1 con 2 camas individuales y 3 con camas de matrimonio). Las familias también son bienvenidas, ya que el propietario dispone de equipamiento para niños y una cama para bebés.

Situata a St Etienne de Baïgorry, questa casa gode di una posizione ideale, a 10 minuti dalla città fortificata di St Jean Pied de Port e a solo 1 ora dalle spiagge della costa basca. Apprezzerete la vista sui Pirenei dal giardino. Gli escursionisti troveranno diverse partenze di escursioni molto vicine, e i pescatori non avranno pace, con la vicinanza della Nive, per cercare di catturare qualche trota. Questa casa di 104 m² può ospitare fino a 8 persone. Dispone di quattro camere da letto (1 con 2 letti singoli e 3 con letti matrimoniali). Anche le famiglie sono le benvenute: il proprietario dispone di attrezzature per bambini e di un lettino per bambini.