Description
Gîte mitoyen à un autre gîte. R.d.c. Cuisine (frigo-congél. Micro-ondes, l-linge, l-vaisselle), séjour (cheminée, TV), salle à manger. A l'ét. Coin détente. 3 ch. (2 lits 2 pers. 2 lits 1 pers.). S. d'eau/wc. Ch. central fuel en suppl. (forfait 8 €/jour). Terrain clos, barbecue, joli point de vue. à 1,2 km d'une carrière.
English
Gîte adjoining another gîte. Kitchen (fridge-freezer, microwave, washing machine, dishwasher), living room (fireplace, TV), dining room. In the summer. Relaxation area. 3 bedrooms. (2 double beds. 2 single beds). Water closet/wc. Fuel central heating oil in suppl. (fixed price 8 €/day). Enclosed land, barbecue, nice view. 1.2 km from a quarry.
Deutsch
Unterkunft, die an eine andere Unterkunft angrenzt. Erdgeschoss: Küche (Kühl-Gefrierkombination, Mikrowelle, Waschmaschine, Geschirrspüler), Wohnzimmer (Kamin, TV), Esszimmer. Im Sommer. Entspannungsecke. 3 Zimmer (2 Betten für 2 Pers. 2 Betten für 1 Pers.). Dusche/WC. Ölzentralheizung zusätzlich (Pauschale 8 €/Tag). Geschlossenes Gelände, Grill, schöner Aussichtspunkt. 1,2 km von einem Steinbruch entfernt.
Dutch
Gîte grenzend aan een andere gîte. Keuken (koelkast met vriesvak, magnetron, wasmachine, afwasmachine), woonkamer (open haard, TV), eetkamer. In de zomer Ontspanningsruimte. 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden). Doucheruimte/wc. Centrale verwarming op olie (vaste prijs 8 €/dag). Omheind terrein, barbecue, mooi uitzicht. 1,2 km van een steengroeve.
Español
Casa rural contigua a otra casa rural. Cocina (frigorífico-congelador, microondas, lavadora, lavavajillas), salón (chimenea, TV), comedor. En el verano Zona de relax. 3 habitaciones (2 camas dobles, 2 camas individuales). Ducha/wc. Calefacción central de gasoil además (precio fijo 8€/día). Recinto cerrado, barbacoa, bonita vista. A 1,2 km de una cantera.
Italiano
Gîte adiacente a un'altra gîte. Cucina (frigorifero-congelatore, microonde, lavatrice, lavastoviglie), soggiorno (camino, TV), sala da pranzo. In estate Area relax. 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli). Bagno con doccia/wc. Riscaldamento centrale a gasolio in aggiunta (prezzo fisso 8 euro al giorno). Terreno recintato, barbecue, bella vista. 1,2 km da una cava.