Description
À 12 kms de St Jean Pied de Port, offrez vous une parenthèse de calme et d'authenticité. Sylvie et Jean Paul vous accueillent dans leur confortable logement de style bergerie. Une vaste terrasse donne sur un jardin clos offrant une belle vue dégagée sur la montagne. Paradis des randonneurs, il est idéal aussi pour séjourner en famille ou entre amis.
Les propriétaires offrent des prestations complémentaires : nécessaire bébé, lits faits à l'arrivée, climatisation réversible.
Maison individuelle d'une capacité de 4 personnes comprenant deux chambres (2 lits en 90 et un lit en 140).
English
12 kms from St Jean Pied de Port, offer you a break from the hustle and bustle of the city. Sylvie and Jean Paul welcome you in their comfortable sheepfold style accommodation. A vast terrace overlooks an enclosed garden with a beautiful view of the mountains. A paradise for hikers, it is also ideal for staying with family or friends
The owners offer additional services: baby kit, beds made on arrival, reversible air conditioning
Individual house with a capacity of 4 persons including two bedrooms (2 beds in 90 and one bed in 140).
Deutsch
12 km von St Jean Pied de Port entfernt, gönnen Sie sich eine Auszeit von Ruhe und Authentizität. Sylvie und Jean Paul begrüßen Sie in ihrer komfortablen Unterkunft im Stil einer Schäferei. Eine große Terrasse führt zu einem geschlossenen Garten mit einem schönen Blick auf die Berge. Das Haus ist ein Paradies für Wanderer und ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden
Die Eigentümer bieten zusätzliche Leistungen an: Babyausstattung, bezogene Betten bei der Ankunft, umkehrbare Klimaanlage
Einfamilienhaus für 4 Personen mit zwei Schlafzimmern (2 Betten 90 cm und 1 Bett 140 cm).
Dutch
12 km van St Jean Pied de Port, biedt u een rustig en authentiek intermezzo. Sylvie en Jean Paul heten u welkom in hun comfortabele accommodatie in schaapskooi stijl. Een groot terras komt uit op een omheinde tuin met een prachtig uitzicht op de berg. Een paradijs voor wandelaars, maar ook ideaal voor een verblijf met familie of vrienden
De eigenaars bieden extra diensten aan: babykit, opgemaakte bedden bij aankomst, omkeerbare airconditioning
Het huis is geschikt voor 4 personen en heeft twee slaapkamers (2 eenpersoonsbedden en een tweepersoonsbed).
Español
A 12 kms de St Jean Pied de Port, ofrézcase un interludio tranquilo y auténtico. Sylvie y Jean Paul le dan la bienvenida a su confortable alojamiento en forma de redil. Una gran terraza se abre a un jardín cerrado con una hermosa vista de la montaña. Un paraíso para los excursionistas, también es ideal para una estancia en familia o con amigos
Los propietarios ofrecen servicios adicionales: kit de bebé, camas hechas a la llegada, aire acondicionado reversible
La casa tiene capacidad para 4 personas y dispone de dos dormitorios (2 camas individuales y una cama de matrimonio).
Italiano
A 12 km da St Jean Pied de Port, offritevi una parentesi di calma e autenticità. Sylvie e Jean Paul vi danno il benvenuto nel loro confortevole alloggio in stile ovile. Un'ampia terrazza si apre su un giardino recintato con una splendida vista sulle montagne. Paradiso degli escursionisti, è ideale anche per un soggiorno in famiglia o con gli amici
I proprietari offrono servizi aggiuntivi: kit per bambini, letti fatti all'arrivo, aria condizionata reversibile
La casa può ospitare 4 persone e dispone di due camere da letto (2 letti singoli e un letto matrimoniale).