Description
Sur les hauteurs du village de Mayrac, notre gîte « Pépouze » vous ouvre ses portes. Doté d'un jardin avec salons, transat, jacuzzi 5 places, de terrasses équipées pour les déjeuners en extérieur (barbecue) et deux places de parking gratuites. Wifi et charges comprises, linge de maison fournis, lit fait à l'arrivée, ménage de départ inclus.
Rénovée, cette belle demeure cosy à la décoration shabby chic est climatisée. Proche toutes commodités (Souillac, Martel) , de Rocamadour, Padirac, Collonges la rouge et même Sarlat à environ 45 minutes en voiture et les grottes de Lascaux entre autres. Marchés gourmands, restaurants étoilés. Visite de châteaux Castelnau et Montal. Grottes pech merle…, baignades à Saint Sozy, Gluges ou Montvalent. Golf à Souillac, Forêt des singes, Rocher des aigles.
English
On the heights of the village of Mayrac, our gîte "Pépouze" opens its doors to you. Featuring a garden with lounges, deckchairs and a 5-seater Jacuzzi, terraces equipped for outdoor lunches (barbecue) and two free parking spaces. Wifi and utilities included, linen provided, bed made on arrival, departure cleaning included.
Renovated, this cosy, shabby chic home is air-conditioned. Close to all amenities (Souillac, Martel), Rocamadour, Padirac, Collonges la rouge and even Sarlat (about 45 minutes by car) and the Lascaux caves. Gourmet markets, Michelin-starred restaurants. Visit Castelnau and Montal castles. Pech Merle caves, swimming in Saint Sozy, Gluges or Montvalent. Golf in Souillac, Forêt des singes, Rocher des aigles.
Deutsch
Auf den Anhöhen des Dorfes Mayrac öffnet unser Ferienhaus "Pépouze" seine Türen für Sie. Sie verfügt über einen Garten mit Sitzgruppen, Liegestühlen, einem Jacuzzi für 5 Personen, Terrassen, die für ein Mittagessen im Freien ausgestattet sind (Grill) und zwei kostenlose Parkplätze. WLAN und Nebenkosten inbegriffen, Bettwäsche wird gestellt, Bett bei Ankunft gemacht, Endreinigung inbegriffen.
Dieses schöne, gemütliche Haus mit Shabby-Chic-Dekoration wurde renoviert und ist klimatisiert. In der Nähe aller Annehmlichkeiten (Souillac, Martel), Rocamadour, Padirac, Collonges la rouge und sogar Sarlat in ca. 45 Minuten mit dem Auto und die Höhlen von Lascaux unter anderem. Gourmet-Märkte, Restaurants mit Michelin-Sternen. Besichtigung der Schlösser Castelnau und Montal. Höhlen Pech Merle…, Baden in Saint Sozy, Gluges oder Montvalent. Golf in Souillac, Forêt des singes (Affenwald), Rocher des aigles (Adlerfelsen).
Dutch
Op de hoogten van het dorp Mayrac opent onze gîte "Pépouze" zijn deuren voor jou. Het heeft een tuin met lounges, ligstoelen, een jacuzzi voor 5 personen, terrassen uitgerust voor buitenlunches (barbecue) en twee gratis parkeerplaatsen. Wifi en nutsvoorzieningen inbegrepen, huishoudlinnen aanwezig, bed opgemaakt bij aankomst, schoonmaak bij vertrek inbegrepen.
Gerenoveerd, dit gezellige huis met zijn shabby chic inrichting is voorzien van airconditioning. Dicht bij alle voorzieningen (Souillac, Martel), Rocamadour, Padirac, Collonges la rouge en zelfs Sarlat (45 minuten met de auto) en de grotten van Lascaux. Fijnproeversmarkten, restaurants met Michelinsterren. Bezoek de kastelen van Castelnau en Montal. Grotten van Pech Merle, zwemmen in Saint Sozy, Gluges of Montvalent. Golf in Souillac, Forêt des singes, Rocher des aigles.
Español
En las alturas del pueblo de Mayrac, nuestra casa rural "Pépouze" le abre sus puertas. Dispone de un jardín con salones, tumbonas, un jacuzzi de 5 plazas, terrazas equipadas para comidas al aire libre (barbacoa) y dos plazas de aparcamiento gratuitas. Wifi y servicios incluidos, ropa de hogar proporcionada, cama hecha a la llegada, limpieza de salida incluida.
Renovada, esta acogedora casa con decoración shabby chic está climatizada. Cerca de todos los servicios (Souillac, Martel), Rocamadour, Padirac, Collonges la rouge e incluso Sarlat (45 minutos en coche) y las cuevas de Lascaux. Mercados gastronómicos, restaurantes con estrellas Michelin. Visitar los castillos de Castelnau y Montal. Cuevas de Pech Merle, baño en Saint Sozy, Gluges o Montvalent. Golf en Souillac, Forêt des singes, Rocher des aigles.
Italiano
Sulle alture del villaggio di Mayrac, il nostro gîte "Pépouze" vi apre le porte. Dispone di un giardino con salotti, sedie a sdraio, vasca idromassaggio a 5 posti, terrazze attrezzate per pranzi all'aperto (barbecue) e due posti auto gratuiti. Wifi e utenze incluse, biancheria per la casa fornita, letto fatto all'arrivo, pulizia alla partenza inclusa.
Ristrutturata, questa accogliente casa dall'arredamento shabby chic è dotata di aria condizionata. Vicino a tutti i servizi (Souillac, Martel), Rocamadour, Padirac, Collonges la rouge e persino Sarlat (45 minuti in auto) e le grotte di Lascaux. Mercati gourmet, ristoranti stellati Michelin. Visitate i castelli di Castelnau e Montal. Grotte di Pech Merle, bagni a Saint Sozy, Gluges o Montvalent. Golf a Souillac, Forêt des singes, Rocher des aigles.