Meublés – Saint-Denis-le-Ferment

Longez la secrète et pittoresque vallée de la Lévrière, passez un petit pont et découvrez le Gîte de la Reine Blanche. Vous serez sous le charme de cette petite maison de pays traditionnelle, tout simplement adorable. Sur un grand jardin clos et arboré rien que pour vous, joliment fleuri aux beaux jours, elle vous offre un vrai confort dans une ambiance « campagne chic » très sympa. Vous apprécierez l’espace de ses pièces de vie avec deux salons et une belle cuisine à vivre, la déco qui met en valeur les poutres anciennes dans des codes et couleurs très actuels, l’équipement et les services à disposition. Le gîte a été pensé comme une vraie maison de vacances : au programme, détente, notamment au jardin avec plusieurs espaces pour une petite sieste ou un moment de lecture, de bons moments conviviaux autour d’une petite flambée ou d’un repas (de bons produits locaux vous seront proposés), jeux et balades au fil de l’eau ou vers la forêt. Entrée au rez-de-chaussée par la terrasse, belle cuisine à vivre très bien équipée avec son coin repas confortable, petit salon élégant, télévision et jeux de société. Chambre double chaleureuse côté jardin avec lit double en 160 x 200 et placard. Belle salle d’eau moderne avec douche à l’italienne, meuble vasque, WC et coin lave-linge. À l’étage, vous arriverez sur un grand palier avec coin repos (canapé convertible possible en dépannage), coin jeux enfants (nombreux jeux à disposition) et un vrai bureau. Une chambre avec deux lits 1 personne d’un côté, vue sur le jardin et de l’autre, une grande et élégante chambre mansardée avec vue sur le jardin avec un lit double en 160 x 200. Côté jeux, mikado géant, ballons, pétanque, badminton, jeux de société et jeux pour les enfants à l’intérieur. Sur place, l’itinéraire pédestre de la vallée de la Lévrière et à 3,6 km et l’Avenue Verte Paris-Londres. La vallée est réellement superbe en toute saison. Micro-ondes, draps et linge fournis.

Drive along the secret, picturesque Lévrière valley, cross a small bridge and discover the Gîte de la Reine Blanche. You'll fall under the spell of this simply adorable, traditional country cottage. Set in a large enclosed garden planted with trees just for you, and beautifully flowered in fine weather, it offers real comfort in a very pleasant "country chic" atmosphere. You'll appreciate the spaciousness of the living rooms, with two lounges and a lovely kitchen, the decor, which highlights the old beams in contemporary colors, and the equipment and services available. The gîte has been designed to feel like a real vacation home: you'll be able to relax in the garden, where you'll find plenty of space for a nap or a spot of reading, and enjoy convivial moments over a fire or a meal (with delicious local produce on offer), games and walks along the river or into the forest. Entrance to first floor via terrace, well-equipped kitchen with comfortable dining area, elegant living room, TV and board games. Cosy garden-side double bedroom with 160 x 200 double bed and closet. Beautiful modern bathroom with walk-in shower, vanity unit, toilet and washing-machine area. Upstairs, you'll find a large landing with a resting area (sofa bed available for emergency use), a children's play area (many games available) and a real office. On one side, a bedroom with two single beds overlooking the garden, and on the other, a large, elegant attic room with a 160 x 200 double bed overlooking the garden. Indoor games include giant Mikado, balls, pétanque, badminton, board games and children?s games. The Vallée de la Lévrière hiking trail is just 3.6 km away, as is the Avenue Verte Paris-Londres. The valley is truly superb in all seasons. Microwave, bed linen and towels provided.

Fahren Sie entlang des geheimen und malerischen Lévrière-Tals, überqueren Sie eine kleine Brücke und entdecken Sie die Gîte de la Reine Blanche. Sie werden dem Charme dieses kleinen, traditionellen Landhauses erliegen, das einfach bezaubernd ist. In einem großen, eingezäunten Garten mit Bäumen, der nur für Sie da ist und an schönen Tagen mit Blumen geschmückt ist, bietet es Ihnen echten Komfort in einer sehr angenehmen Atmosphäre im Landhausstil. Sie werden die Geräumigkeit der Wohnräume mit zwei Wohnzimmern und einer schönen Wohnküche, die Dekoration, die die alten Balken in sehr aktuellen Farben und Codes zur Geltung bringt, die Ausstattung und die zur Verfügung stehenden Dienstleistungen zu schätzen wissen. Das Ferienhaus wurde wie ein richtiges Ferienhaus konzipiert: Auf dem Programm stehen Entspannung, vor allem im Garten mit mehreren Plätzen für eine kleine Siesta oder eine Lesestunde, gesellige Momente bei einer kleinen Flamme oder einer Mahlzeit (gute lokale Produkte werden Ihnen angeboten), Spiele und Spaziergänge am Wasser oder in den Wald. Eingang im Erdgeschoss über die Terrasse, schöne, sehr gut ausgestattete Wohnküche mit gemütlicher Essecke, elegantes kleines Wohnzimmer, Fernseher und Gesellschaftsspiele. Gemütliches Doppelzimmer auf der Gartenseite mit Doppelbett (160 x 200) und Kleiderschrank. Schönes modernes Badezimmer mit begehbarer Dusche, Waschbecken, WC und Waschmaschinenbereich. Im Obergeschoss gelangen Sie auf einen großen Flur mit einer Sitzecke (Schlafsofa als Notlösung), einer Kinderspielecke (zahlreiche Spiele stehen zur Verfügung) und einem richtigen Büro. Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten auf der einen Seite mit Blick auf den Garten und auf der anderen Seite ein großes und elegantes Mansardenzimmer mit Blick auf den Garten mit einem Doppelbett (160 x 200). Spiele: Riesenmikado, Luftballons, Boulespiel, Badminton, Gesellschaftsspiele und Spiele für Kinder im Haus. Der Wanderweg durch das Levriere-Tal ist 3,6 km entfernt, und die Avenue Verte Paris-London ist ebenfalls vor Ort. Das Tal ist zu jeder Jahreszeit wunderschön. Mikrowelle, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.

Rijd door de geheime en pittoreske Lévrière-vallei, steek een bruggetje over en ontdek Gîte de la Reine Blanche. Je zult in de ban raken van dit gewoonweg schattige kleine traditionele landhuis. Gelegen in een grote omheinde tuin met bomen speciaal voor jou, en prachtig bebloemd bij mooi weer, biedt het echt comfort in een zeer aangename "country chic" sfeer. Je zult genieten van de ruime woonkamers, met twee lounges en een mooie open keuken, de inrichting die de oude balken in moderne kleuren laat zien, en de faciliteiten en diensten die worden aangeboden. De gîte is zo ingericht dat hij aanvoelt als een echt vakantiehuis: ontspanning staat op het programma, vooral in de tuin, met verschillende plekken voor een kleine siësta of een moment van lezen, gezellige momenten bij een flammkuchen of een maaltijd (goede streekproducten worden aangeboden), spelletjes en wandelingen langs het water of richting het bos. De ingang naar de begane grond is via het terras, waar je een mooie, goed uitgeruste keuken vindt met een gezellige eethoek, een elegante zitkamer, televisie en gezelschapsspellen. Gezellige tweepersoonsslaapkamer met uitzicht op de tuin, een tweepersoonsbed van 160 x 200 en een kledingkast. Mooie moderne doucheruimte met inloopdouche, badmeubel, toilet en wasmachinehoek. Boven is een grote overloop met een zithoek (slaapbank beschikbaar voor noodgevallen), een speelruimte voor de kinderen (talloze spelletjes beschikbaar) en een echte studeerkamer. Aan de ene kant is een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden met uitzicht op de tuin, en aan de andere kant is een grote, elegante zolderslaapkamer met uitzicht op de tuin en een tweepersoonsbed van 160 x 200. Er zijn spelletjes zoals een reuzenmikado, ballen, jeu de boules, badminton, bordspellen en binnenspellen voor kinderen. De wandelroute Vallée de la Lévrière ligt op slechts 3,6 km afstand, net als de Avenue Verte Paris-Londres. De vallei is werkelijk schitterend in alle seizoenen. Magnetron, beddengoed en handdoeken inbegrepen.

Conduzca por el secreto y pintoresco valle de Lévrière, cruce un pequeño puente y descubra el Gîte de la Reine Blanche. Esta pequeña casa de campo tradicional le encantará. Situada en un gran jardín cerrado, plantado de árboles sólo para usted y bellamente florecido cuando hace buen tiempo, le ofrece un verdadero confort en un ambiente "country chic" muy agradable. Le encantará la amplitud de las salas de estar, con dos salones y una bonita cocina americana, la decoración que realza las vigas antiguas con colores contemporáneos, y las instalaciones y servicios que se ofrecen. La casa rural ha sido concebida como una verdadera casa de vacaciones: relajación, sobre todo en el jardín, con varios espacios para la siesta o la lectura, momentos de convivencia con un flambeado o una comida (se ofrecerán buenos productos locales), juegos y paseos a lo largo del agua o hacia el bosque. Se accede a la planta baja por la terraza, donde encontrará una bonita cocina bien equipada con un acogedor comedor, una elegante sala de estar, televisión y juegos de mesa. Acogedora habitación doble orientada al jardín con cama de matrimonio de 160 x 200 y armario. Precioso cuarto de baño moderno con ducha a ras de suelo, tocador, WC y zona de lavadora. En la planta superior, encontrará un gran rellano con una zona de estar (sofá cama disponible para uso de emergencia), una zona de juegos para niños (numerosos juegos disponibles) y un verdadero estudio. A un lado hay un dormitorio con dos camas individuales con vistas al jardín, y al otro hay un amplio y elegante dormitorio abuhardillado con vistas al jardín y una cama de matrimonio de 160 x 200. Los juegos incluyen Mikado gigante, pelotas, petanca, bádminton, juegos de mesa y juegos de interior para niños. La ruta de senderismo Vallée de la Lévrière está a sólo 3,6 km, al igual que la Avenue Verte Paris-Londres. El valle es realmente magnífico en todas las estaciones. Microondas, ropa de cama y toallas incluidas.

Percorrete la segreta e pittoresca valle di Lévrière, attraversate un piccolo ponte e scoprite il Gîte de la Reine Blanche. Vi innamorerete di questa piccola casa di campagna tradizionale, semplicemente adorabile. Immersa in un grande giardino recintato e alberato solo per voi, splendidamente fiorito nella bella stagione, offre un vero comfort in un'atmosfera "country chic" molto piacevole. Vi piacerà l'ampiezza dei saloni, con due salotti e una bella cucina a pianta aperta, l'arredamento che mette in risalto le vecchie travi con colori contemporanei, nonché le strutture e i servizi offerti. Il gîte è stato progettato per sentirsi come una vera e propria casa per le vacanze: all'ordine del giorno c'è il relax, in particolare nel giardino, con diversi spazi per una piccola siesta o un momento di lettura, i momenti conviviali davanti a un piccolo flambé o a un pasto (saranno offerti buoni prodotti locali), i giochi e le passeggiate lungo l'acqua o verso la foresta. Al piano terra si accede dalla terrazza, dove si trovano una bella cucina ben attrezzata con un'accogliente zona pranzo, un elegante salotto, televisione e giochi da tavolo. Accogliente camera matrimoniale affacciata sul giardino con letto matrimoniale 160 x 200 e armadio. Bellissimo bagno moderno con cabina doccia, mobiletto, WC e zona lavatrice. Al piano superiore si trova un ampio pianerottolo con zona salotto (divano letto disponibile in caso di emergenza), area giochi per bambini (numerosi giochi disponibili) e un vero e proprio studio. Da un lato si trova una camera con due letti singoli che si affaccia sul giardino, dall'altro un'ampia ed elegante camera da letto mansardata con vista sul giardino e un letto matrimoniale 160 x 200. I giochi comprendono Mikado gigante, palle, pétanque, badminton, giochi da tavolo e giochi al coperto per bambini. Il sentiero escursionistico Vallée de la Lévrière dista solo 3,6 km, così come l'Avenue Verte Paris-Londres. La valle è davvero superba in tutte le stagioni. Microonde, lenzuola e asciugamani forniti.