Meublés – Saint-Denis-du-Payré

En sud vendéee, à 10 mns des plages de la faute sur mer, en pleine campagne , sur une propriété de 25 ha avec chevaux, poneys, prairies et petits bois;La Volière est un gîte de 58 m² entièrement rénové et aménagé dans l'ancienne habitation de la ferme. C'était auparavant une chambre d'hôtes de prestige. Gîte composé d'une entrée avec penderie, d'une cuisine aménagée avec un four, un réfrigérateur, un congélateur, un séjour avec un canapé lit d'appoint, un dressing, une salle d'eau avec douche à l'italienne, une chambre avec 2 lits 90 (ou king size en 180)et une terrasse privative de 44 m& plein sud (salon de jardin,transats, chaises…)

In southern Vendée, 10 mns from the beaches of La faute sur mer, in the heart of the countryside, on a 25 ha property with horses, ponies, meadows and small woods; La Volière is a 58 m² gîte entirely renovated and fitted out in the farm's former dwelling. It was previously a prestigious chambre d'hôtes. The gîte comprises an entrance hall with closet, a fitted kitchen with oven, fridge and freezer, a living room with sofa bed, dressing room, bathroom with walk-in shower, bedroom with 2 single beds (90cm or king size 180cm) and a 44m& south-facing private terrace (garden furniture, deckchairs, chairs…)

Im Süden der Vendéee, 10 Minuten von den Stränden von La faute sur mer entfernt, auf dem Land, auf einem 25 ha großen Grundstück mit Pferden, Ponys, Wiesen und kleinen Wäldern, liegt La Volière, ein 58 m² großes Ferienhaus, das vollständig renoviert und im ehemaligen Wohnhaus des Bauernhofs eingerichtet wurde. Früher war es ein exklusives Gästezimmer. Die Unterkunft besteht aus einem Eingangsbereich mit Garderobe, einer Einbauküche mit Backofen, Kühlschrank und Gefrierschrank, einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, einem Ankleidezimmer, einem Badezimmer mit italienischer Dusche, einem Schlafzimmer mit 2 Betten 90 (oder Kingsize 180) und einer privaten Terrasse von 44 m& in Südlage (Gartenmöbel, Liegestühle, Stühle…)

In het zuiden van de Vendée, op 10 minuten van de stranden van La Faute sur Mer, in het hart van het platteland, op een landgoed van 25 hectare met paarden, pony's, weiden en kleine bossen, is La Volière een gîte van 58 m² die volledig is gerenoveerd en verbouwd tot het voormalige woonhuis van de boerderij. Het was vroeger een prestigieuze bed and breakfast. De gîte bestaat uit een hal met garderobe, een ingerichte keuken met oven, koelkast en vriezer, een woonkamer met slaapbank en kleedkamer, een badkamer met Italiaanse douche, een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm of kingsize 180cm) en een privéterras op het zuiden (44m) met tuinmeubilair, ligstoelen en stoelen

Al sur de la Vendée, a 10 minutos de las playas de La Faute sur Mer, en plena naturaleza, en una finca de 25 hectáreas con caballos, ponis, prados y pequeños bosques, La Volière es una casa rural de 58 m² totalmente renovada y acondicionada en la antigua vivienda de la granja. Anteriormente fue un prestigioso bed and breakfast. La casa rural consta de un hall de entrada con armario, una cocina equipada con horno, nevera y congelador, una sala de estar con sofá cama y vestidor, un cuarto de baño con ducha italiana, un dormitorio con 2 camas individuales (90 cm o king size 180 cm) y una terraza privada orientada al sur (44 m) con muebles de jardín, tumbonas y sillas

Nel sud della Vandea, a 10 minuti dalle spiagge di La Faute sur Mer, nel cuore della campagna, in una tenuta di 25 ettari con cavalli, pony, prati e piccoli boschi, La Volière è un gîte di 58 m² completamente ristrutturato e allestito nella vecchia casa della fattoria. In precedenza era un prestigioso bed and breakfast. L'alloggio è composto da un ingresso con guardaroba, una cucina attrezzata con forno, frigorifero e freezer, un soggiorno con divano letto e spogliatoio, un bagno con doccia italiana, una camera con 2 letti singoli (90 cm o king size 180 cm) e una terrazza privata esposta a sud (44 m) con mobili da giardino, sedie e sdraio