Description
Rez-de-chaussée :
une grande pièce principale avec cuisine américaine,
une chambre (lit 160),
salle de bain
WC indépendants. Une terrasse plein Sud avec accès jardin A l'étage :
une chambre avec lit en 160 (possibilité de séparer en 2 lits)
une chambre avec un lit 140
un dortoir (5 lits simples non superposés)
un grand espace
une salle de bain
un WC indépendants. Possibilité de location du rez-de-chaussée pour un couple en basse saison.
English
Ground-floor: A large living room with an opened kitchen, a double bedroom, a bathroom, restrooms.
On the 1st floor: 3 double bedrooms, a dormitory (5 single beds), a bathroom, restrooms.
A terrace with a garden access.
Deutsch
Erdgeschoss :
ein großer Hauptraum mit amerikanischer Küche,
ein Schlafzimmer (Bett 160),
badezimmer
Separates WC. Eine Südterrasse mit Zugang zum Garten Im Obergeschoss :
ein Schlafzimmer mit Bett 160 (Möglichkeit, es in 2 Betten zu trennen)
ein Schlafzimmer mit einem Bett 140
ein Schlafsaal (5 Einzelbetten ohne Etagenbett)
ein großer Raum
ein Badezimmer
ein separates WC. Möglichkeit, das Erdgeschoss in der Nebensaison für ein Paar zu mieten.
Dutch
Begane grond:
een grote woonkamer met open keuken,
een slaapkamer (bed 160),
badkamer
Aparte WC. Een terras op het zuiden met toegang tot de tuin Eerste verdieping:
een slaapkamer met een bed van 160 cm (kan worden opgesplitst in 2 bedden)
een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140 cm)
een slaapzaal (5 eenpersoonsbedden zonder stapelbed)
een grote ruimte
een badkamer
een aparte WC. Mogelijkheid om de begane grond te huren voor een stel in het laagseizoen.
Español
Planta baja:
una gran sala principal con cocina americana,
un dormitorio (cama 160),
cuarto de baño
WC separado. Una terraza orientada al sur con acceso al jardín Primera planta:
un dormitorio con una cama de 160cm (se puede dividir en 2 camas)
un dormitorio con una cama doble (140cm)
un dormitorio (5 camas individuales sin literas)
un gran espacio
un cuarto de baño
un WC separado. Posibilidad de alquilar la planta baja para una pareja en temporada baja.
Italiano
Piano terra:
un'ampia sala principale con cucina a vista,
una camera da letto (letto 160),
bagno
WC separato. Terrazza esposta a sud con accesso al giardino Primo piano:
una camera con un letto di 160 cm (può essere diviso in 2 letti)
una camera con letto matrimoniale (140 cm)
un dormitorio (5 letti singoli senza letti a castello)
un ampio spazio
un bagno
wC separato. Possibilità di affittare il piano terra per una coppia in bassa stagione.